İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "concesionaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONCESIONARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ce · sio · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCESIONARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCESIONARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «concesionaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

imtiyaz

Concesión

Ekonomi ve idare hukukunda imtiyaz, bir kamu idaresi ya da şirket tarafından belirli bir süre için mal veya hizmetlerin başka bir ülkeye, özellikle de özel kişilere, çalışma hakkının verilmesidir. İmtiyazın amacı, kamusal malların, denizden, karadan veya havadan, kamusal alana ait varlıkların kullanımı, sömürüsü, sömürüsü veya işleri ile her türlü yeni terminalin inşası yoluyla kamu mallarının idaresi. Bu işletmelerin amacı, elektrik, gaz, su temini, kanalizasyon arıtma ve telekomünikasyon gibi halka gerekli hizmetleri sunmaktır. Kamu imtiyazları, gelişmiş entegre dağıtım şebekeleri veya ulusal şebeke gibi birçok temel hizmetin koordinasyonunu gerektirdiği için, gelişmiş ülkelerdeki hemen hemen tüm altyapıyı etkiliyor. Birçok kamusal taviz, ağ büyüdükçe birim maliyetler düştükçe büyük ölçekten faydalanan bir maliyet yapısına sahiptir. En economía y en Derecho administrativo, una concesión es el otorgamiento del derecho de explotación, por un período determinado, de bienes y servicios por parte de una Administración pública o empresa a otra, generalmente privada. La concesión tiene por objeto la administración de los bienes públicos mediante el uso, aprovechamiento, explotación de las instalaciones o la construcción de obras y nuevas terminales de cualquier índole sea marítima, terrestre o aérea de los bienes del dominio público. Los objetivos de estos negocios radican en proporcionar servicios esenciales para el público, por ejemplo, la electricidad, el gas, el suministro de agua, la depuración de aguas residuales y las telecomunicaciones. Las concesiones públicas afectan a casi toda la infraestructura de los países desarrollados, ya que requieren grandes redes de distribución integradas, o la coordinación de muchos servicios esenciales como la red nacional del tendido eléctrico. Muchas concesiones públicas tienen una estructura de costos que se beneficia de la gran escala, puesto que los costos unitarios caen a medida que la red aumenta.

İspanyolca sözlükte concesionaria sözcüğünün tanımı

İmtiyaz sahibinin sözlük imtiyazındaki tanımı, bir kişi ya da kuruluşun söylediği anlamına gelir: Bir imtiyazın yapıldığı ya da aktarıldığı. En el diccionario castellano concesionaria significa dicho de una persona o de una entidad: A la que se hace o transfiere una concesión.
İspanyolca sözlükte «concesionaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCESIONARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
estacionaria
es·ta·cio·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

CONCESIONARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

concertada
concertadamente
concertado
concertador
concertadora
concertaje
concertante
concertar
concertina
concertino
concertista
concerto
concesible
concesión
concesionar
concesionario
concesiva
concesivo
conceto
conceyo

CONCESIONARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
doctrinaria
embrionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde concesionaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«concesionaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCESIONARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile concesionaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concesionaria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «concesionaria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

优惠
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

concesionaria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Concessionaire
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रियायती
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صاحب الامتياز
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

концессионер
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

concessionária
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রেয়াত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

concessionnel
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

konsesi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Konzessions-
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

譲許
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

양보
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

concessionary
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ưu đãi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சலுகை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सवलतयुक्त
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ayrıcalıklı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

concessionario
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zniżką
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

концесіонер
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

concesionară
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ευνοϊκούς όρους
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

konsessies
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

u
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

konsesjonskraft
5 milyon kişi konuşur

concesionaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCESIONARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «concesionaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concesionaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concesionaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCESIONARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concesionaria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concesionaria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concesionaria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCESIONARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

concesionaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concesionaria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Observaciones sobre la variacion que la Compañia ...
[En el trazado propuesto por la Empresa concesionaria no hay, efectivamente, ni esperanzas legítimas, ni derechos creados por Ley. ni por resolucion ministerial siquiera; y por —no admitirla no se causarán á pueblos ni á particulares ...
2
El control de las concentraciones de medios de ...
En primer lugar, se prohibe que una persona física o jurídica pueda participar en más de una sociedad concesionaria. • Partiendo de que el número de cadenas de televisión privada por ondas con tecnología analógica es muy reducido (el ...
Alberto Pérez Gómez, 2011
3
Auditoria administrativa: gestión estratégica del cambio
Las aportaciones no fueron cumplidas cabalmente pues si bien el municipio y la concesionaria hicieron su parte, aunque a destiempo, CNA aportó 37.5 millones de pesos y el gobiemo del estado sólo cinco millones de pesos. CNA aceptó ...
Enrique Benjamin Franklin, 2007
4
El còdigo PBIP
... si la concesionaria posee una lista de vehículos y personas autorizadas? ... noticia de que la concesionaria expenda pases a los vehículos o al personal autorizado?
Ricard Mari, 2008
5
Efectos económicos de las normas contables en el sector de ...
Eurovías Concesionaria Española de Autopistas, S.A. (EUROVIAS) - Ibérica de Autopistas, Concesionaria del Estado (IBERPISTAS) - Autopista del Sureste, Concesionaria Española de Autopistas, S.A. - Accesos de Madrid, Concesionaria  ...
Alicia Ramírez Orellana, 2005
6
Gestión, costes y tarifas del agua potable en Castellón
La propiedad de la instalación es municipal, de otro ente público, de la empresa concesionaria... En caso de que se gestione a través de una empresa concesionaria indicar ^Es pública, muta o privada.1 Indique la deno ción de dicha ...
José J. Alcarria Jaime, Iván Barreda Tarazona, 2003
7
Experiencias regulatorias de una década: balance y ...
Tipificar sanciones para la empresa en el caso de los siguientes tipos de incumplimiento de bases: -Omisión de servicios afectos; la concesionaria pierde derecho a apelación respecto a lo que la autoridad decida en relación con dichos ...
‎2000
8
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos Tomo 94
La identificación de la concesionaria. 2. — El tipo de concesión que se otorga, de acuerdo a la clasificación indicada en el artículo 5- de esta ley. 3. — Las condiciones de prestación de los servicios, incluyendo, a lo menos: a) en el caso de ...
9
El Otro Modelo: Del Orden Neoliberal al Regimen de lo Publico
No se trata, tampoco, de desconocer que el paso de un sistema manual de cobro a uno automático irroga un perjuicio a la concesionaria, pero sí de impedir que la concesionaria pueda aprovecharse de la presión que para el Ministerio ...
VARIOS AUTORES,, 2013
10
Medium & small caps en la bolsa española
La autopista se puso en servicio en el mes de abril de 2004. en esta sociedad, europistas tiene una participación del 25 por ciento. autopista Madrid-levante: La sociedad autopista Madrid-Levante Concesionaria española es la sociedad ...
‎2006

«CONCESIONARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concesionaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amo niega ganancia de 751 millones para concesionaria del HUBU ...
Amo, quien ha comparecido ante la Comisión parlamentaria sobre el HUBU, ha considerado "absolutamente imposible" que la rentabilidad de la concesionaria ... «Lainformacion.com, Tem 16»
2
Sáez Aguado: 'La concesionaria ha dejado de facturar 12,4 millones ...
El consejero de Sanidad de la Junta, Antonio Sáez, aseguró hoy que la empresa concesionaria del Hospital Universitario de Burgos ha dejado de facturar 12,4 ... «rtvcyl.es, Tem 16»
3
CCOO pide a Treball que medie entre la concesionaria de limpieza ...
Según CCOO, hasta el momento no se ha habido ningún intento de solución ni por parte de la concesionaria Lumsa ni por parte del Ayuntamiento de Manacor. «mallorcadiario.com, Tem 16»
4
Globalvía lanza una oferta por el 45,1% de Itínere, concesionaria de ...
Globalvía lanza una oferta por el 45,1% de Itínere, concesionaria de la AP-9. Se dirige a los accionistas de Abanca, que controlan un 23% de la empresa, ... «El Progreso, Tem 16»
5
La concesionaria Novara presentó anoche la nueva pick up Fiat Toro
La concesionaria oficial Fiat Novara Automotores presentó anoche ante clientes y amigos la nueva pick up de la marca italiana, la Toro, la camioneta pensada ... «El Liberal Digital, Haz 16»
6
El Supremo rechaza resolver el contrato de la concesionaria de la ...
La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo ha rechazado el recurso de la sociedad concesionaria de la autopista de peaje Madrid-Toledo ... «20minutos.es, Haz 16»
7
Concesionaria renuncia a operación de Línea 3 de Mexibús ...
La concesionaria SITUSA anunció la decisión unilateral de dejar la operación de la línea, por lo que el gobierno estatal informó vía comunicado que a partir de ... «SDPnoticias.com, Haz 16»
8
OHL pide concurso voluntario para su concesionaria de cercanías ...
OHL ha solicitado concurso voluntario para su filial Cercanías Móstoles Navalcarnero, concesionaria de la línea ferroviaria entre ambas localidades, por ... «Expansión.com, May 16»
9
La concesionaria del metro rechaza el 'metrobus' del alcalde y ...
Para la concesionaria, la única solución viable es mantener el proyecto tal y como se firmó en 2013, y que supuso importantes cambios contractuales entre la ... «Sur Digital, May 16»
10
El Ayuntamiento de Madrid sanciona a la concesionaria de la M30 ...
El Ayuntamiento de Madrid ha decidido pasar de las advertencias a las multas y dar la batalla administrativa contra una de las principales concesionarias de la ... «eldiario.es, May 16»

CONCESIONARIA İÇİN RESİMLER

concesionaria

REFERANS
« EDUCALINGO. Concesionaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/concesionaria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z