İndir uygulaması
educalingo
consocio

İspanyolca sözlükte "consocio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONSOCIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra consocio procede del latín consocĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONSOCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · so · cio


CONSOCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSOCIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte consocio sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolcasında konsorsiyumun tanımı, bir başkasına veya başkalarına göre ortak anlamına gelir.


CONSOCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asocio · beocio · bocio · capadocio · focio · laocio · negocio · niquiscocio · ocio · sacerdocio · socio · socrocio · tocio

CONSOCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

consocia · consograr · consola · consolable · consolación · consolador · consoladora · consolar · consolativa · consolativo · consolatoria · consolatorio · consoldar · consólida · consolidación · consolidada · consolidado · consolidar · consolidativa · consolidativo

CONSOCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · natalicio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · precio · servicio · silencio · sucio · vicio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde consocio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONSOCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «consocio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«consocio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONSOCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile consocio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consocio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «consocio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

合伙人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

consocio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Partner
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्हभागी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معون
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

член товарищества
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sócio
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অংশীদার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coassocié
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Copartner
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Teilhaber
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

copartner
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

조합원
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

copartner
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người đồng chung sở hửu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

copartner
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हिस्सेदार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hissedar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

copartner
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wspólnik
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

член товариства
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

copărtaș
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συνέταιρος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

copartner
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

KOMPANJON
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

copartner
5 milyon kişi konuşur

consocio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSOCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

consocio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consocio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

consocio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CONSOCIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

consocio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Gay
El que se une en amistad con un pillo, por todos es considerado como su consocio.

«CONSOCIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

consocio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consocio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
DEPLORA el regreso de su consocio (verbo de pasión). SUPONE el regresa de su consocio (verbo de entendimiento). Estos verbos de voluntad, pasión y entendimiento son de capital importancia, por tener la propiedad de admitir, como ...
Eduardo Benot, 1910
2
([4], 563 p.)
141 Por. lo tocante al retracto de comunión ó sociedad, digo que no solo puede el socio ó partícipe en la mica , justificando serlo , retraerla por el tanto , si el consocio quiere vender.su parte á extraño , siuo también después de vendida esta ...
José Febrero, 1817
3
Libreria de escribanos é instruccion juridica theorico ...
141 Por lo tocante al retracto de comuninn, b sociedad, digo que no solo puede el socio, b partícipe en la finca justificando serlo , retraerla por el t?nto , si el consocio quiere vender su parte á estraño , sino tambien despues de vendida ésta, ...
José Febrero, 1789
4
El Febrero adicionado ó Librería de escribanos, abogados y ...
cando serlo, retraerla por el tanto, si el consocio quiere vender su parte á estraño , sino tambien despues de vendida esta (o), con tal que acuda precisamente dentro de los mismos nueve dias concedidos al pariente, 7 no despues, y pague el ...
José Febrero, 1825
5
Novísima ilustración del derecho español, metodizada ...
El consocio del dueño del directo si en el caso espuesto no quiere retraer el citado , y lo mismo si este vendiese su derecho: 5.a El eniteuta superficiario , si el dueño directo enagena su derecho y si el consocio del vendedor no quiere retraer.
Juan Morcillo Ortiz, 1848
6
Léxico comercial internacional
consocio (m) consolidación (f) 1 — de balances 2 empréstito de — consolidado ( m) 1 deuda —a 2 deuda no — a (fiotante) consolidar 1 — unos balances 2 — una deuda 3 consolidamos nuestras posiciones consorcio (m) 1 — de empresas  ...
Jaime Vicens Carrio, 1968
7
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
34.34 No solo puede el sócio ó partícipe en una finca pro indiviso, justificando serlo, retraerla por el tanto si el consocio quiere vender su parte á estraño, sino' tambien despues de vendida ésta, con tal que acuda precisamente dentro de los  ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1842
8
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
5 De esta disposición de la ley de par'-', tida resalta á primera Vista la duda de sí el derecho que por la misma se concede al consocio ó comunero respecto del estraño 1 en 4a Venta de la cosa común es rtieramen-1 te de prelaclori para ser  ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
9
Librería de escribanos, abogados y jueces
97 Por lo que hace al retracto de comunion ó sociedad, no solé puede el socio ó partícipe en una finca proindiviso, justificando serlo, retraerla por el tanto, si el consocio quiere vender su parte á estraño, sino tambien despues de vendida ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
10
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
... ejecutado, pagando primero al acreedor, use del suyo con el lasto contra su consocio ó co-reo, según le convenga. 63. Sobre si en este juicio se debe admitir ó no la excepción >e de restitución in integrum por lesión ó menor edad, están ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1829

«CONSOCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve consocio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El consocio de bomberos aprobó las cuentas anuales del 2014 y ...
El consorcio de bomberos celebró ayer una comisión en la que se dictaminó la cuenta anual del 2015 que se cerró con un saldo positivo de 3.430,49. Fueron ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
2
Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia reedita su acuerdo con Sestao ...
Según han explicado desde el Consocio vizcaíno, los términos del convenio con Sestao, que estará vigente hasta 2027, siguen la línea de los anteriormente ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Primer 'ala inteligente' que permite el ahorro de combustible en los ...
Aernnova Aeroestucturas Álava ha entregado este miércoles al consocio europeo Clean Sky un 'ala inteligente' con la que se pretende reducir en un 5 por ... «ECOticias.com, Tem 16»
4
Exitosa presencia…
La decimoctava edición de la pasarela 080 Barcelona Fashion fue inaugurada el pasado 27 de junio, organizada por el Consocio de Comercio, Artesanías y ... «Veracruzanos.info, Tem 16»
5
#Juliaca: Yaneth Zea compuso morenada por problemas del ...
... cuyas letras eran referidas al problema del drenaje y el presupuesto que desembolsó la Municipalidad Provincial de San Román al Consocio Uros para que ... «Pachamama radio 850 AM, Tem 16»
6
El CTR provincial de Palencia afronta su época de mayor entrada ...
Algunos de los miembros del Consejo de Administración, acompañados por la presidenta del Consocio Provincial de Residuos, Ángeles Armisén han recibido ... «20minutos.es, Tem 16»
7
El Ayuntamiento capitalino y la Reserva de la Biosfera acuerdan ...
... de solicitudes de estudiantes procedentes de universidades extranjeras para hacer sus prácticas en el Consocio Insular de la Reserva Mundial de la Biosfera ... «eldiario.es, Haz 16»
8
¡Keiko efecto de "promotores del odio y fanatismos"!
... de narcotráfico y ahora último, el 29-5-2016, por el extendido delito de lavado de activos; también contra su consocio Vladimiro Montesinos Torres. Recuerdo ... «Red Voltaire, Haz 16»
9
'Era nostro consocio, uno dei più grandi scrittori Novecento'
'Era nostro consocio, uno dei più grandi scrittori Novecento'. Il Tennis Club Parioli ricorda Bassani. ROMA, 10 MAG - È andata in scena, presso il Tennis Club ... «Rai Sport, May 16»
10
Walker del CIPI anticipa: "La nueva información supera la grieta"
El próximo lunes 9, el Consocio Internacional de Periodistas de Investigación difundirá una lista de 200.000 empresas involucradas. "Hay kirchneristas y ... «gacetamercantil.com, May 16»

CONSOCIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Consocio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/consocio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR