İndir uygulaması
educalingo
cualidad

İspanyolca sözlükte "cualidad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CUALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cualidad procede del latín qualĭtas, -ātis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CUALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cua · li · dad


CUALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUALIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kalite

İspanyolca'da kalite, canlı veya cansız varlığın doğuştan gelen ve doğuştan gelen özelliklerini ifade eder. Sözlüğe göre bu şu anlama gelir: ▪ 1) Türünün geri kalanından kişilere, canlılara veya nesnelere ayıran doğal veya edinilmiş bir karakter. ▪ 2) Birisinin ya da bir şeyin olmasının yolu. Bu tanıma iki tanım eklenmelidir. ▪ Canlı varlıklarda, özellikle de insanlarda, kalite kavramı, mükemmellik kavramıyla bağlantılıdır ve referans edilen özellikler genellikle olumludur. Örneğin iyi bir konuşmacının nitelikleri hakkında konuşacağız. Bu durumda, kalite zıtlığı kusurudur. Bu, sıkça kullanılan dilin en yaygın kullanılan teriminin anlamı. Hazır bir kapasite geliştirilmiş olan. ▪ Cansız varlıklar söz konusu olduğunda kalite, fiziksel, kimyasal veya diğer mülklerle eş anlamlı olabilir. Örneğin, manyetizma bazı metallerin kalitesidir.

İspanyolca sözlükte cualidad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki kalitenin tanımı, insanları, canlıları genel olarak ya da şeyleri birbirinden ayıran doğal ya da edinilmiş karakterlerin her biri. Sözlüğün bir başka anlamı da sözlükte bulunmanın bir yolu ya da bir şeydir.

CUALIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

CUALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuajilote · cuajinicuil · cuajiote · cuajo · cuákera · cuakerismo · cuákero · cual · cualesquier · cualesquiera · cualificación · cualificado · cualificar · cualitativa · cualitativo · cualque · cualquier · cualquiera · cuamaña · cuamaño

CUALIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cualidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUALIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cualidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cualidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CUALIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cualidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cualidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cualidad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

质量
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cualidad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

quality
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गुणवत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جودة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

качество
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

qualidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গুণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

qualité
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kualiti
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Qualität
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

品質
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

품질
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kualitas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chất lượng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தரமான
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गुणवत्ता
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kalite
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

qualità
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

jakość
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

якість
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

calitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ποιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gehalte
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kvalitet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kvalitet
5 milyon kişi konuşur

cualidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUALIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cualidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cualidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cualidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CUALIDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cualidad sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aldous Huxley
La cualidad de la conducta moral varía en razón inversa al número de seres humanos involucrados.
2
Anthelme Brillat-Savarín
La cualidad indispensable para un buen cocinero es la puntualidad, pero es también la de los invitados.
3
Emerson
Cuando envejecemos, la belleza se convierte en cualidad interior.
4
Michel Houellebecq
La obstinación es quizá la única cualidad humana valiosa no sólo en la profesión policial sino al menos en todas las que tienen que ver con el concepto de verdad.

«CUALIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cualidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cualidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lógica
Por lo tanto, una misma cualidad se manifiesta en cantidades diferentes, tanto de un proceso a otro proceso, como en el curso de un mismo proceso. En tal caso la cualidad se muestra indiferente a su variación cuantitativa y se conserva ...
Elí de Gortari, 1988
2
La ciencia de la meditación
Deberá vigilar el proceso de participación, para registrar individualmente el resultado de la participación o la cualidad del objeto. Así es una unificación parcial con la cualidad del objeto, con la misma cualidad que tenemos en nosotros, a fin ...
Torkom Saraydarian, 1986
3
Términos y usos del lenguaje filosófico
CUALIDAD filosofía y como sistema, el criticismo. 6) Espíritu crítico: actitud intelectual que tiene tendencia a no admitir ninguna afirmación sin haber estudiado y reconocido su legitimidad o validez. 7) Que constituye una crisis o se relaciona ...
‎2002
4
Tendencias actuales del derecho procesal: constitución y proceso
De allí la necesidad de controlar los presupuestos procesales, uno de lo cuales, precisamente, tiene que ver con la legitimación, que se vincula indisolublemente con la cualidad y con el interés. Estos conceptos son de crucial significado, ...
‎2006
5
Curso de derecho mercantil
Se ha afirmado que por vía principal no existe acción para la declaratoria de la cualidad de comerciante de alguien y se ha observado que sería más apropiado decir que no existe interés en que por vía de acción mero-declarativa se ...
Alfredo Morles Hernández, 1998
6
Error recidens in condicionem sine qua non (can. 126). ...
Pero su concepto de error redundante se identifica con la voluntad implícitamente condicionada: el error de cualidad redunda en error de persona cuando la voluntad del contrayente se dirige a la cualidad de tal manera que implícitamente ...
Roberto Serres López de Guereñu, 1997
7
Léxico filosófico
LA etimología del término «cualidad» es escasamente provechosa para el esclarecimiento del sentido que esta palabra tiene dentro del lenguaje filosófico. El vocablo latino qualitas — abstracto de la voz guale — constituye el centro o el foco ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
8
Pensamiento complejo y educación
También hay un tercer sentido mediante el cual los criterios orientan la creatividad, y éste es en el de la cualidad terciaria o de la cualidad del todo de las situaciones creativas cuando son orientadas por los movimientos secuenciales que ...
Matthew Lipman, 1998
9
Diálogo con los griegos
María Isabel Santa Cruz. blancura: la que está en el principio formativo y nocional de la cosa, en su lógos, y que es entonces constitutiva y no cualidad, y la que está sólo en la superficie y es cualidad. Otra posible solución a esto es decir que ...
María Isabel Santa Cruz, 2004
10
Derecho de sucesiones
DE. HEREDERO. INTESTADO. La cualidad de heredero ab intestato se demuestra comprobando el respectivo vínculo de familia (parentesco consanguíneo, matrimonio o adopción antigua), existente entre el causante y el sediciente sucesor.
Francisco López Herrera, 1994

«CUALIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cualidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La cualidad que hará falta
La cualidad que hará falta ... que cualquier reto lo habría enfrentado con la misma honradez intelectual de siempre, una cualidad que hace y hará falta. «Portafolio.co, Tem 16»
2
Italiana reivindica la cualidad artesanal del stop motion
La artista italiana Francesca Berlingieri Maxwell, directora de Arte del celebrado filme animado “Fantastic Mr. Fox” (2009), reivindica la cualidad artesanal del ... «Opinión Bolivia, Tem 16»
3
Investigador estudia a diferentes genios de la historia y encuentra la ...
Investigador estudia a diferentes genios de la historia y encuentra la cualidad que tienen en común. Ciencia. Por: pijamasurf - 06/27/2016 ... «Pijama Surf, Haz 16»
4
Gaizka Garitano, entrenador del Deportivo La Coruña: 'La gran ...
Ha hecho gol donde ha estado, sin duda es una de sus mejores cualidades porque sabe llegar al área rival de sorpresa, y eso es lo que más me gusta de él ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
5
Ser madre es una cualidad de vida admirable en Instagram | El ...
Desde que estuvo embarazada, Sora Ceballos coleccionó y publicó tiernas imágenes de madres con sus hijos. (Foto: Facebook - instagram) ... «El Comercio, Haz 16»
6
La continuidad no es una cualidad en el continente
La continuidad no es una cualidad en el continente. Mantenerse en el puesto por una década parece más bien una utopía, pero Uruguay ha apostado por ello y ... «El Economista, Haz 16»
7
"La escala es una cualidad poética": Anish Kapoor
Para Kapoor la escala es una cualidad poética que produce un significado y un lenguaje simbólico en el espacio público. Para los curadores y para él mismo, ... «El Universal, May 16»
8
Científicos revelan cuál es la mejor cualidad para ser feliz
Científicos revelan cuál es la mejor cualidad para ser feliz. Publicado: 22 may 2016 16:18 GMT. Un estudio ha determinado cuál es la característica primordial ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
9
Esta simple cualidad la comparten las personas más exitosas de la ...
Un alto IQ, trabajar frenéticamente, inexplicables talentos y fastuosas relaciones públicas son algunas de las cualidades que muchos relacionarían a la ... «Pijama Surf, Nis 16»
10
Inteligencia cultural: cualidad del líder del futuro
Inteligencia cultural: cualidad del líder del futuro. Un ejecutivo con inteligencia cultural cuenta con la sensibilidad de adaptar y mezclar distintos tipos de ... «Forbes Mexico, Nis 16»

CUALIDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cualidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cualidad>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR