İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RATA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rata procede del latín rata parte, rata ratione, pro rata.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RATA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rata

Rattus

Rattus

Rattus, Muridae familyasına ait miyomorfik kemiricilerin bir türüdür ve yaygın olarak sıçanlar olarak bilinir. Bunlar, 300 g ağırlığa ve 30 cm 'yi aşmayan orta boy bir kemirgenlerdir ve aralarında benzer uzunlukta bir kuyruk vardır. Ön bacaklar kısa, dört parmağı, arka bacaklar uzun, beş parmaklı. Cins 56 ila 65 tür ev sahipliği yapmaktadır. Bunlardan ikisi, kahverengi sıçan ve siyah sıçan, kentsel çevre ekosisteminin belirgin şekilde küresel olarak dağılımına sahip, neredeyse kozmopolit, kutuplardan yoksun olan türlerdir; insanlarla birlikte Dünya'ya yayılmış, yeni toprakları kolonileştirmek için tekneyle yer değiştirmelerden yararlanıyorlardı. Pleistosen'den R. rattus'un fosil kanıtı var. Bununla birlikte, cinsin çoğunda coğrafi dağılımlar sınırlıdır. Asya kökenli cins Rattus cinsinden çok sayıda tür, şimdi gezegenin büyük kısmında, özellikle insanların yaşadığı bölgelerde dağılmış durumda. Rattus es un género de roedores miomorfos de la familia Muridae, conocidos comúnmente como ratas. Son roedores de mediano tamaño que no sobrepasan los 300 g de peso y los 30 cm, más una cola de similar longitud. Las patas anteriores son cortas y con cuatro dedos y las posteriores, más largas, con cinco dedos. El género alberga entre 56 y 65 especies. Dos de ellas, la rata parda y la rata negra son las especies de mayor distribución mundial de ecología marcadamente periurbana, son casi cosmopolitas, faltando sólo en los polos; se han extendido por toda la Tierra junto con el ser humano, aprovechando los desplazamientos por barco para colonizar nuevos territorios. Existen evidencias fósiles de R. rattus desde el Pleistoceno. No obstante la mayoría de las especies del género tienen distribuciones geográficas restringidas. Numerosas especies del género Rattus, originarias de Asia, se hallan hoy dispersas por casi todo el planeta, principalmente en las zonas habitadas por el hombre.

İspanyolca sözlükte rata sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte sıçanın ilk tanımı kemirgen memeli, burun başının ucuna kadar 36 cm, küçük baş, sivri burun, sert kulaklar, vücut ile 16 kadar olan kalın, kısa bacaklar, ince kuyruk ve koyu gri kürk. Çok feci, yıkıcı ve iğrenç bir hayvandır, tercihen sert maddelerle beslenir ve genellikle binalarda ve teknelerde yaşar. Sözlükteki bir başka anlam, zamanın dişidir. Sıçan ayrıca küçük ve çok ince saçların pigtailidir. La primera definición de rata en el diccionario de la real academia de la lengua española es mamífero roedor, de unos 36 cm desde el hocico a la extremidad de la cola, que tiene hasta 16, con cabeza pequeña, hocico puntiagudo, orejas tiesas, cuerpo grueso, patas cortas, cola delgada y pelaje gris oscuro. Es animal muy fecundo, destructor y voraz, se ceba con preferencia en las sustancias duras, y vive por lo común en los edificios y embarcaciones. Otro significado de rata en el diccionario es hembra del rato. Rata es también coleta de pelo pequeña y muy delgada.
İspanyolca sözlükte «rata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anata
na·ta
ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
bata
ba·ta
caminata
ca·mi·na·ta
candidata
can·di·da·ta
cata
ca·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

RATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rasuradora
rasurar
rata parte
ratafía
ratania
rataplán
ratear
rateo
ratera
rateramente
ratería
rateril
ratero
raticida
ratificación
ratificador
ratificar
ratificatoria
ratificatorio
ratigar

RATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azafata
cabalgata
catarata
chata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
mulata
nata
parata
patata
próstata
regata
serenata
sonata

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rata sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«rata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rata sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rata» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rata
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

rat
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चूहा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فأر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

крыса
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rato
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ইঁদুর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rat
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tikus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ratte
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ラット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

con chuột
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எலி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घूस
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sıçan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ratto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szczur
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

щур
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

șobolan
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρουραίος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rot
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

råtta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rotte
5 milyon kişi konuşur

rata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «rata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rata sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RATA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A gata vieja, rata nueva.
Dame Cabrales y llámame rata.

«RATA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rata ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Rata Marieta
En este cuento conoceremos el personaje de la rata Marieta que "no sabe estar quieta".
Lourdes Bellver, 2001
2
La Rata
This book introduces the reader to the nighttime world of the rat, including its habitat, activities, diet, and the unique things that it does.
Patricia Whitehouse, 2010
3
Lucrecia y La Rata
Lucrecia y la rata es el fruto de la experiencia vital (en la que se incluyen, por supuesto, las lecturas) del autor. No es una obra parodica ni satirica sino una reflexion bienhumorada sobre el ser humano, contada en clave de fabula.
Antonio Pavon, 2006
4
La Rata Coleccionista
Cerca del año 1776 vino por primera vez a Norteamérica la rata de color café, o la rata noruega. Vinieron en barcos desde Europa. El estado de Montana en los Estados Unidos y la provincia de Alberta en Canadá son los lugares donde hay ...
Kelly Doudna, 2010
5
La Gran Rata de Sumatra (paperback Section)
A twelve-year-old cabin boy on a pirate ship, finds himself in San Diego, California, in 1846 as war breaks out between the United States and Mexico.
Sid Fleischman, 2006
6
La Rata
–¡Rata! –se oyó un grito. Las ratas tienen una aguda percepción y un gran instinto, buen oído y mejor olfato, sienten las vibraciones del piso y las oscilaciones del viento. –¡Rata! –se oyó otro grito. Cientos de narices infalibles que husmean el ...
Oscar Freyre
7
Manual de clases prácticas de fisiología animal
CICLO ESTRAL DE LA RATA. P. MENDIOLA, A. PENALVA Y F. PÉREZ-LLAMAS INTRODUCCIÓN. La actividad reproductora de los animales suele presentar un modelo cíclico impuesto por diversos factores tanto externos (temperatura, ...
J. de Costa, J. A. Madrid, S. Zamora, 1993
8
Los ríos perdidos de Londres
Le hablo de la llegada del Imperio-Rata, joven Travers: el sujeto mismo de la Fábula de las Ratas. Y como suele suceder, no ha llegado de forma que su llegada pudiera ser percibida, sino que se ha limitado a darnos un golpecito burlón en ...
Javier Calvo, 2005
9
El grillo: y otros poemas
Balada de Doña Rata I Joña Rata salió de paseo por los prados que esmalta el estío, son sus ojos tan viejos, tan viejos, que no puede encontrar el camino. Demandóle a una flor de los campos: —Guíame hasta el lugar en que vivo. Mas la ...
Conrado Nalé Roxlo, 1972
10
La Rata: Novela indignada
Porque La Rata es el reflejo de todo lo que se supone que una sociedad civilizada debería repudiar y también es la perfecta representación de lo que, íntimamente, la mayoría de nosotros desearía hacer.
Pablo Martín Cueva, Aitor Martínez Jiménez, 2013

«RATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¡Mira a quién dedican la canción Rata de dos patas de Paquita!
Desde hace unas horas, un video circula por la red en el que se ve a Paquita la del Barrio dedicando su famosa canción "Rata de dos patas" al presidente de ... «Televisa Espectáculos, Eyl 16»
2
Un pez raya robótico impulsado por células de rata
La diferencia de tamaños entre el robot (izquierda) y un pequeño ejemplar de Leucoraja erinace (derecha) es evidente. KARAGHEN HUDSON. «El Mundo, Tem 16»
3
Una mamá rata pelea contra una serpiente para salvar a su cría
Una rata adulta fue capaz de enfrentarse a una serpiente por salvar a su cría, que el reptil había atrapado con su boca. La escena fue captada en vídeo, donde ... «EL PAÍS, Tem 16»
4
EE.UU.: encuentran ADN humano y de ratas en hamburguesas
El mito dice que las hamburguesas no tienen carne de vaca, si no que provienen de otras especies, como ratas, perros, gatos, y hasta de humanos. «LA NACION, May 16»
5
Encuentran ADN de rata y humano en hamburguesas
El problema realmente radica en que cierto porcentaje de ADN de rata y humano es aceptable en los rangos de las empresas reguladoras. Mientras que las ... «Excélsior, May 16»
6
Niño encuentra una rata en botella de refresco
La rata flotaba en el envase medio vacío de 600 mililitros de la bebida, la cual fue descubierta cuando obstruyó la salida del líquido que tomaba el pequeño de ... «SDPnoticias.com, May 16»
7
Una rata gigante apareció en un local de McDonald's en Tailandia
McDonald's Tailandia se disculpó con sus clientes tras la aparición en Internet de un video que mostraba a una rata de gran tamaño corriendo alrededor de una ... «La Voz del Interior, Nis 16»
8
Graban a una rata trepando sobre un viajero dormido en el metro de ...
El momento en el que la rata 'hace cumbre' Antony Lin. ... Hudson Yards, en Manhattan, observó como una rata rondaba a otro viajero dormido en su asiento. «El Español, Mar 16»
9
La rata gigante de Londres o cómo no debes fiarte de todas las ...
"Es imposible que una rata marrón sea tan grande o que un ser humano sea capaz de alzar un animal de 11 kilos con una pequeña pinza", explicó a BBC la ... «BBC Mundo, Mar 16»
10
Rata fue sembrada en hamburguesa de McDonald's de México
La rata que fue encontrada en una hamburguesa de un restaurante de McDonald's en el municipio de Tlalnepantla, Estado de México, fue colocada después ... «La Opinión, Ara 15»

RATA İÇİN RESİMLER

rata

REFERANS
« EDUCALINGO. Rata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z