İndir uygulaması
educalingo
cuitado

İspanyolca sözlükte "cuitado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CUITADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuitado procede de cuitar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CUITADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cui · ta · do


CUITADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUITADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte cuitado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte cuidados tanımı rahatsız, talihsiz. Sözlüğündeki cuitado'nun başka bir anlamı da, düşük çözünürlük ve cesaret kırıcıdır.


CUITADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acreditado · afeitado · agitado · confitado · desorbitado · discapacitado · extraditado · habilitado · ilimitado · imposibilitado · incapacitado · inusitado · invitado · limitado · necesitado · precipitado · premeditado · quitado · recitado · resucitado

CUITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuilio · cuillar · cuillo · cuilo · cuilón · cuin · cuina · cuino · cuis · cuita · cuitada · cuitadamente · cuitadez · cuitamiento · cuitar · cuitear · cuitero · cuitlacoche · cuitosa · cuitoso

CUITADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acolitado · ameritado · cortocircuitado · desaceitado · desacreditado · descuitado · deshabitado · despepitado · despropositado · digitado · ditado · espiritado · impremeditado · incogitado · indubitado · inhabitado · paridigitado · precitado · usitado · vomitado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuitado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUITADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cuitado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUITADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cuitado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cuitado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CUITADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuitado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cuitado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuitado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我cuitado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cuitado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cuita
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं cuitado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I cuitado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я cuitado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I cuitado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি cuitado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je cuitado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya cuitado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich cuitado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はcuitado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 cuitado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku cuitado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi cuitado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் cuitado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी cuitado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben cuitado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I cuitado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I cuitado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я cuitado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I cuitado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα cuitado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek cuitado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag cuitado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg cuitado
5 milyon kişi konuşur

cuitado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUITADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cuitado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuitado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cuitado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUITADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuitado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuitado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
¡Cuitado del que aguarda, Pues es igual el esperar á brasas ! Agravios me tienes becbos , Si me olvidaste sin causa. Pues con ella y con agravios Quien se venga nunca agravia. ¡Cuantos bay que por ausencia , No siendo ausencia forzada ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
2
Romancero de romances caballerescos é históricos anteriores ...
El camino la consuela Que va de Sansueña á Francia, Pues por él su libertad Y á Don Gayferos aguarda ; Y como el que aguarda tiene La vida puesta en balanza, Con lágrimas y suspiros Dice viendo que se tarda: — ¡Cuitado del que  ...
Agustín Durán, 1832
3
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
S1 en mi nobleza coniias , Has de tener confianza u¡All Que agraviará su nobleza Una muger agraviada. / Cuitado del que aguarda , / Pues es igual el esperar á brasas ! Porque puede en las mugeres Mas una desconfianza Que la nobleza ...
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840
4
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
El camino la consuela Que va de Sansueña á Francia , Pues por él su libertad Y á Don Gayferos aguarda ; Y como el que aguarda tiene La vida puesta en balanza , Con lágrimas y suspiros Dice viendo que se larda : « ¡ Cuitado del que  ...
Agustín Durán, 1859
5
Romancero castellano: ó Colección de antiguos romances ...
Y como el que aguarda tiene La vida puesta en balanza, Con lágrimas y suspiros Dice , viendo que se tarda : „¡ Cuitado del que aguarda! Pues es igual el esperar á brasas. „No eansada de quererte, Mas de esperarte cansada Vivo, ingrato ...
Georges-Bernard Depping, Antonio Alcalá Galiano, Ferdinand Wolf, 1844
6
Coleccion de Romances Castellanos, anteriores el Siglo 18: ...
El camino la consuela Que va de Sansueña á Francia, Pues por él su libertad Y á Don Gayferos aguarda ; Y como el que aguarda tiene La vida puesta en balanza, Con lágrimas y suspiros Dice viendo que se tarda : ¡Cuitado del que aguarda ...
Agustin Durán, 1832
7
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
Pues yo presa y entre m(tros , I)e mi cristiano olvidada , Aunque olvide á quien me olvida No merezco ser culpada. Si en mi nobleza conlias , Has de tener confianza Que agraviará su nobleza l na muger agraviada. ; Cuitado del que aguarda ...
‎1840
8
Romancero de romances caballerescos e historicos anteriores ...
¡Cuitado del que aguarda , Pues es igual el esperar á brasas! Agravios me tienes hechos, Si me olvidaste sin causa, Pues con ella y con agravios Quien se venga nunca agravia. ¡Cuántos hay que por ausencia, No siendo ausencia forzada ...
‎1832
9
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
¡Cuitado del quo aguarda, Pues es igual el esperar á brasas! Agravios me tienes hechos, Si me olvidaste sin causa, Pues con ella y con agravios Quien se venga nunca agravia. ¡Cuantos hay que por ausencia , No siendo ausencia forzada ...
Eugenio de Ochoa, 1838
10
Romancero de romances caballerescos é históricos anteriores ...
£1 camino la consuela Que va de Sansueña á Francia, Pues por él su libertad Y á Don Gayferos aguarda ; Y como el que aguarda tiene La vida puesta en balanza, Con lágrimas y suspiros Dice viendo que se tarda: /Cuitado del que aguarda, ...
‎1832

«CUITADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuitado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Microficción: “El dispéptico Displot” Por: Cristina Chiesa (*)
Y así siguió el cuitado su vida, desparramando los microbios de su desatinado resentimiento, tosiendo sobre las luminosas certezas, riéndose de los sencillos, ... «DiarioNCO, Tem 16»
2
Alcantarillas negras en Interior: nadie se fía de nadie
El final de ciclo no está resultando fácil para el cuitado Jorge Fernández Díaz, al que le crecen los enanos, sin que todavía sepamos a ciencia cierta quién ... «El Confidencial, Tem 16»
3
“Héroes del ocaso”, apandadores paralímpicos
Al final, descubierto el pastel, el marrón se lo come el eslabón más débil, el cuitado deportista captado para el engaño. Con solo tres espléndidos actores que ... «ABC.es, Tem 16»
4
Cataluña: la tierra que no se respeta a sí misma
Pocos días antes de que los descamisados de la CUP (peronismo en estado puro con migajas de caverna/tribu) le mandaran al cuitado Puigdemont al averno y ... «El Confidencial, Haz 16»
5
«Rooney é o melhor jogador de Inglaterra da última década ...
09-06-2016 16:02. coitado do teu português... Bataflax. 09-06-2016 14:50. Cuitado do Rooney,,,um dos maiores flops de Inglaterra da última década. «A Bola, Haz 16»
6
Remedy Ent.: divide y vencerás
Remedy Ent. se va a dividir en dos estudios para acabar con el problema ya cuitado hace algunas líneas. Según han comentado: -"en el futuro, queremos crear ... «Blogocio, Haz 16»
7
Que por mayo era, por mayo
Acá recién nos enteramos de quién es el que habla, les informo / digo fíjense: Sino yo, triste, cuitado, / que vivo en esta prisión, / que ni sé cuándo es de día / ni ... «Página 12, May 16»
8
Rivera reparte juego
Rivera ha puesto una pica en Flandes aprovechando la situación de un cuitado Sánchez. Con 40 diputados y 3,5 millones de votos ha triturado la marginalidad ... «El Confidencial, Nis 16»
9
La Chana Teatro representará este sábado ´Del Lazarillo de ...
... azabache y alas' (1996); 'Tropel de tripas y trapos' (1995); 'Aventuras y desventuras del cuitado Gonzalillo' (1996); 'El huerfanito' (1997); 'Arrieros' (2000); ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Canción de otoño, por Mario Ghibellini | El Comercio Perú
Y esa, sin duda, es la razón por la que luce tan cuitado en manifestaciones y contactos con la prensa. Lo que llama la atención, sin embargo, es la enigmática ... «El Comercio, Şub 16»

CUITADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuitado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuitado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR