İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "decrepitar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DECREPITAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra decrepitar procede de de- y crepitar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DECREPITAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · cre · pi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECREPITAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DECREPITAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «decrepitar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte decrepitar sözcüğünün tanımı

Sözlükteki decrepitar'ın tanımı, yangın eylemiyle çatlıyor. En el diccionario castellano decrepitar significa crepitar por la acción del fuego.

İspanyolca sözlükte «decrepitar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA DECREPITAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo decrepito
decrepitas / decrepitás
él decrepita
nos. decrepitamos
vos. decrepitáis / decrepitan
ellos decrepitan
Pretérito imperfecto
yo decrepitaba
decrepitabas
él decrepitaba
nos. decrepitábamos
vos. decrepitabais / decrepitaban
ellos decrepitaban
Pret. perfecto simple
yo decrepité
decrepitaste
él decrepitó
nos. decrepitamos
vos. decrepitasteis / decrepitaron
ellos decrepitaron
Futuro simple
yo decrepitaré
decrepitarás
él decrepitará
nos. decrepitaremos
vos. decrepitaréis / decrepitarán
ellos decrepitarán
Condicional simple
yo decrepitaría
decrepitarías
él decrepitaría
nos. decrepitaríamos
vos. decrepitaríais / decrepitarían
ellos decrepitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he decrepitado
has decrepitado
él ha decrepitado
nos. hemos decrepitado
vos. habéis decrepitado
ellos han decrepitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había decrepitado
habías decrepitado
él había decrepitado
nos. habíamos decrepitado
vos. habíais decrepitado
ellos habían decrepitado
Pretérito Anterior
yo hube decrepitado
hubiste decrepitado
él hubo decrepitado
nos. hubimos decrepitado
vos. hubisteis decrepitado
ellos hubieron decrepitado
Futuro perfecto
yo habré decrepitado
habrás decrepitado
él habrá decrepitado
nos. habremos decrepitado
vos. habréis decrepitado
ellos habrán decrepitado
Condicional Perfecto
yo habría decrepitado
habrías decrepitado
él habría decrepitado
nos. habríamos decrepitado
vos. habríais decrepitado
ellos habrían decrepitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo decrepite
decrepites
él decrepite
nos. decrepitemos
vos. decrepitéis / decrepiten
ellos decrepiten
Pretérito imperfecto
yo decrepitara o decrepitase
decrepitaras o decrepitases
él decrepitara o decrepitase
nos. decrepitáramos o decrepitásemos
vos. decrepitarais o decrepitaseis / decrepitaran o decrepitasen
ellos decrepitaran o decrepitasen
Futuro simple
yo decrepitare
decrepitares
él decrepitare
nos. decrepitáremos
vos. decrepitareis / decrepitaren
ellos decrepitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube decrepitado
hubiste decrepitado
él hubo decrepitado
nos. hubimos decrepitado
vos. hubisteis decrepitado
ellos hubieron decrepitado
Futuro Perfecto
yo habré decrepitado
habrás decrepitado
él habrá decrepitado
nos. habremos decrepitado
vos. habréis decrepitado
ellos habrán decrepitado
Condicional perfecto
yo habría decrepitado
habrías decrepitado
él habría decrepitado
nos. habríamos decrepitado
vos. habríais decrepitado
ellos habrían decrepitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
decrepita (tú) / decrepitá (vos)
decrepitad (vosotros) / decrepiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
decrepitar
Participio
decrepitado
Gerundio
decrepitando

DECREPITAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apitar
a·pi·tar
cespitar
ces·pi·tar
citar
ci·tar
crepitar
cre·pi·tar
decapitar
de·ca·pi·tar
despepitar
des·pe·pi·tar
editar
e·di·tar
empepitar
em·pe·pi·tar
espitar
es·pi·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
guitar
gui·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
palpitar
pal·pi·tar
pitar
pi·tar
precipitar
pre·ci·pi·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

DECREPITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

decorticar
decoupage
decrecer
decreciente
decrecimiento
decremento
decrépita
decrepitación
decrépito
decrepitud
decrescendo
decretación
decretal
decretalista
decretar
decretazo
decretero
decretista
decreto
decretorio

DECREPITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acreditar
afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
gritar
habilitar
habitar
imitar
invitar
licitar
meditar
necesitar
tramitar
transitar
vomitar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde decrepitar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«decrepitar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECREPITAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile decrepitar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen decrepitar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «decrepitar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

decrepitate
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

decrepitar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

decrepitate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पक्का करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تفقع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обжигать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

decrepitar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জরাজীর্ণ করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

décrépiter
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

membakar sampai pecah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

decrepitate
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

decrepitate
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

바작 바작 소리 나게 굽다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

decrepitate
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nổ lẹt đẹt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

decrepitate
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तडतड ´असा आवाज होईपर्यंत भाजणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ateşte çatırdatmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

decrepitate
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

prażyć
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обпалювати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

trosni
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θρυματίζονται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

knappen
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

decrepitate
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

decrepitate
5 milyon kişi konuşur

decrepitar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECREPITAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «decrepitar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
decrepitar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «decrepitar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECREPITAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «decrepitar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «decrepitar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

decrepitar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DECREPITAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

decrepitar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decrepitar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
Crepitación, acción y efecto de DECREPITAR. DECREPITAR, rí. Crepitar, decrepitar, dar estallidos una cosa por efecto del fuego. DECRÉPITO, TA, adj. Decrépito, dícese de la persona que por su avanzada edad tiene muy menguadas sus ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana
Acción de decrepitar. DECREPITADO, p. p. de decrepitas. * DECREPITAR , v. n. y a. Calcinar la sal , y dar esta chasquidos. DECREPITAR, v. a. Rendirse ó saltar con ruido alguna cosa expuesta ó echada al luego. * DECRÉPITO, TA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. crecer. decrepitación/. Decrepitación. decrepitar v. i. 1. Decrepitar. 2. Crepitar, decrepitar. decrépito -a adx. 1. Decrépito, aplícase a la edad muy avanzada y a la persona que por su vejez tiene muy menguadas las facultades. Sin. caduco.
‎2006
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
A la sal comun que se haya de emplear, se la ha de calcinar ó decrepitar : es decir , se la ha de quitar el agua que contiene , como otra qualquiera sal cristalizada, aunque parezca muy seca; por cuyo motivose la llama agua de cristalizacion.
5
Diccionario de la lengua castellana
DECORHKRSE. r. ant. Escurrirse, deslizarse. Labi. DBCOHRIMÏENTO. m. ant. corriente ó curso de las aguas. !>ECKEMENTO. m. diminución. Imminulio, decrcmentum. DECREPITACION, f. La acción de decrepitar. Cremlalio. DECREPITAR, a ...
Real Academia Española, 1841
6
Diccionario de la Real Academia Española
Im- minutio , decremenlum. DECRÉPITO, TA. adj. que se aplica á la edad muy avanzada, y al que por ser muy viejo suele tener muy faltas las potencias. Suele también usarse como sustantivo. Decrepitas , senio confectus. DECREPITAR, DO.
‎1826
7
Diccionario universal Español -Latino
Decrepitar, v. a. Hendirse , saltar con ruido alguna cosa espuesta ó echada al fuego , como la sal común. Decrepito , as. Decrepitación./. La acción de decrepitar. Dectepitatio. Decrepitud./. Ancianidad , suma vejez. Senium , ii; tenectus.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Recalo, pureza. Recato, honeste- dat. Honra, punto Estimación pnnt. (don. Decremento. V. Diminu- Decrepitacion. Quirn. Cal- sinacion. Galsinament, calsinació. Acción de decrepitar. Espeterre- gament. Decrepitar. Espeterregar. Decretero.
Santiago Angel Saura, 1862
9
Diccionario de la Academia Española
Im- minutio , decrementum. DECRÉPITO, TA. adj. que se aplica á la edad muy avanzada, y al que por ser muy viejo suele tener muy faltas las potencias. Suele tambien usarse como sustantivo. Decrepitas , senio confectus. DECREPITAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Anales del Real Laboratorio de Química de Segovia ó ...
Se encuentra freqüeritemente una mina de plomo antimonial (i), que su singular propiedad de decrepitar, y disiparse al mismo tiempo en vapores imperceptibles, ha hecho que no se emplee en (i) Esta es la galena de grano de acero de que ...
Luis José Proust, 1791

«DECREPITAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve decrepitar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Gran Guerra a través de las postales
Y los mensajes que las acompañan, más que las propias imágenes, nos permiten decrepitar los entresijos y las preocupaciones de entonces. (Texto: Olivier ... «swissinfo.ch, Ağu 14»

DECREPITAR İÇİN RESİMLER

decrepitar

REFERANS
« EDUCALINGO. Decrepitar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/decrepitar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z