İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "derechurero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DERECHURERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra derechurero procede de derechura.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DERECHURERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · re · chu · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERECHURERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DERECHURERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «derechurero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte derechurero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte derechurero tanımı, doğru, doğru, doğru. Sözlükde derechurero'nun başka bir anlamı da meşrudur ya da yasalara göre. La definición de derechurero en el diccionario castellano es exacto, justificado, recto. Otro significado de derechurero en el diccionario es también legítimo o según derecho.

İspanyolca sözlükte «derechurero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DERECHURERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alburero
al·bu·re·ro
aurero
au·re·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
basurero
ba·su·re·ro
cachurero
ca·chu·re·ro
churero
chu·re·ro
cochurero
co·chu·re·ro
costurero
cos·tu·re·ro
febrero
fe·bre·ro
figurero
fi·gu·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
jurero
ju·re·ro
manufacturero
ma·nu·fac·tu·re·ro
mesturero
mes·tu·re·ro
misturero
mis·tu·re·ro
mixturero
mix·tu·re·ro
pinturero
pin·tu·re·ro
sepulturero
se·pul·tu·re·ro
usurero
u·su·re·ro
venturero
ven·tu·re·ro

DERECHURERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

derecera
derecha
derechamente
derechazo
derechera
derechero
derechez
derecheza
derechismo
derechista
derechito
derechización
derechizar
derecho
derechohabiente
derechuelo
derechura
derechurera
derechureramente
derelicción

DERECHURERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfarero
azucarero
barrero
borrero
cabrero
camarero
carrero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrerero
sombrero
terrero
tesorero
torero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde derechurero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«derechurero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DERECHURERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile derechurero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen derechurero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «derechurero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

derechurero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

derechurero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Right wing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

derechurero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

derechurero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

derechurero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

derechurero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

derechurero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

derechurero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

derechurero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

derechurero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

derechurero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

derechurero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

derechurero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

derechurero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

derechurero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

derechurero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

derechurero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

derechurero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

derechurero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

derechurero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

derechurero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

derechurero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

derechurero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

derechurero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

derechurero
5 milyon kişi konuşur

derechurero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERECHURERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «derechurero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
derechurero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derechurero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DERECHURERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «derechurero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «derechurero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

derechurero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DERECHURERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

derechurero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derechurero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario medieval castellano
DERECHURERO, justiciero. Cron. gral., с 729: fue muy buen omne et muy derechurero et muy justiciero. Baena, p. 4o6: que el señor derechurero. DERECHURIA, derechura o derecho. Berceo, Loor, 41 : ya iba voçeando las sus derechurias.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
10) ; ( ll8r) IUS- TA (5.21). .cosa derechurero: (39r) IUSTUS (1.27); (88r) IUSTUM( 2 .29) ; (92 v); (93v); (117v) IUSTUM (5.3); (118r) AEQUUM (5.4). Hasta 40 veces aparece en 1os fo1ios 83v-85v traduciendo siempre a IUSTUM y usado para ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
3
Manual de redacción
... otros términos derivados de derecho. Se comprende que derechurero y derechuría fuesen palabras pronto olvidadas y hoy sigamos agradecidos el buen sentido de nuestros antepasados, hablando de jurista y de justicia” (Javier Hervada: ...
Luis Ramoneda, 2011
4
Arte del romance castellano: dispuesta segun sus principios ...
Fernan Gudiel, ,/\ Muy onrado Cavallero, Aguacé fue de Toledo, A todos muy derechurero. (4) .Ví Cavallero muy fidalgo, - r ] J Muy ardit , e esforzado, E. muy fazedor de algo , (b) E Muy (b) Trobar ; hacer verfos , y poefías. 0) Jnê^ares ...
Benito de San Pedro (padre), 1769
5
El conde Lucanor
... et que Dios es derechurero 9 et de tan grand justicia que non podedes salir sin pena de los males que avedes fecho; pero veed si sodes de buena ventura en fallar carrera 10 para que en un punto podades aver perdón de todos vuestros ...
‎2004
6
Miscelánea de textos medievales
8 r. es puesto para guardar justicia e non la guarda non es amigo de Dios, ca el mejor tienpo que puede ser es quando en la horden ha maestre derechurero. E sobre esto es dicho. Mejor es el mal anno que biene en el tienpo del maestre ...
7
Actas del undécimo Congreso Internacional de la Asociación ...
2 E sobre esto es dicho: Mejor es el mal año que biene en el tienpo del maestre derechurero que el bueno que viene en el tienpo del maestre sin justiçia. Ca el maestre derechurero non consiente fuerca nin tuerto nin vando entre los freiles, ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Congreso, Armando López Castro, María Luzdivina Cuesta Torre, 2007
8
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Pues ningún pleyto se puede ^^í-^/t f mucho alongar (izante Juez derechurero y acu- f1 cioso. Y acaeciéndoles embargos de grande enfermedad , romería ó mandadaria á léjas tierras, acabárseles sus oficios , k morir después de ...
Antonio Javier Pérez y López, 1797
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Onde catando todas estas cosas el demandador sabrá mostrar eü demandar su derecho como debe ante aquellos que han poderio de facer la justicia dello. LEy I. •n Qué cosa es demandador. Demandador derechurero es aquel que face ...
Castella, 1807
10
Jose Bergamin:
El mal estado y malestar del Estado español de los estados autonómicos, no es un estado de derecho derechurero sino un torcedor de retorcidas malas gentes desalmadas: millones de gentes y ni un alma 187 Reflexiones gatunas ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995

REFERANS
« EDUCALINGO. Derechurero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/derechurero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z