DESAPUESTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «desapuesta» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte desapuesta sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte desapuesta tanımı, kötü eğilim ve varlık desataviado'dur. Sözlükde desapuesta'nın başka bir anlamı da çirkin. La definición de desapuesta en el diccionario castellano es desataviado, de mala disposición y presencia. Otro significado de desapuesta en el diccionario es también descompuesta, feamente.
İspanyolca sözlükte «desapuesta» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«DESAPUESTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desapuesta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desapuesta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario medieval castellano
Cron. Juan II, añp 6: Ni lo desapoderen della contra su voluntad. DES-APOSTAR
, afear. D. Sancho, Cast., 55: La deshonestidad mucho descompone las nobles
per- sanas desapuesta los convites. DESAPOSTURA, mala postura, feos gestos.
Julio Cejador y Frauca, 1996
Así, en la copla 263 de la Vida de San Millón, riman cuesta, respuesta, puesta y
desapuesta y en la copla 8 3 de los Loores de Nuestra Señora riman huerto,
tuerto, puerto y muerto; donde es visible que, sustituyendo al diptongo ue la
vocal o ...
Andrés Bello, José Ramos, 1993
3
Poetas castellanos anteriores al siglo XV
La bestia maledicta paróseli de cuesta, Dioli al omne bueno una loca respuesta,
Millan.dissol: lúe cosa en algo la as puesta, Nunqua omne non fezo cosa tan
desapuesta. 364. En algo es tornada toda tue pleylesia . Solazar con las
duennas ...
4
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
... Dioli al orne bueno una loca respuesta , Millan , dissol : tue cosa en algo la as
puesta , Nunqua orne non fezo cosa tan desapuesta. 2 54. En algo es tornada
toda tue pleytesia , Solazar con las duennas de noch é de dia , Ma- Maguer que
...
5
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
... menos de tanto andar ligero que yo pudiese en gient años andar vna pulgada
yo me sería puesto ya por el sendero 30.29. vuscando a él entr'esta gente
desapuesta (con todo aquel talante) como quzer qu'ella rrecerca onze e menos
de vn ...
6
Novisimo diccionario de la rima
Cesta. Compuesta. Contesta. Contraresta. Cresta. Cuesta. Denuesta. Depuesta.
Desapesta. Desapuesta. Desballesta. Descompuesla. Descresta. Deshonesta.
Detesta. Digesta. Dispuesta. Emballesta. Empresta. Encesta. Encuesta. Enhiesta.
7
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
La qual por eso ha lumbre de luna e de estrellas, porque non fuese fea nin
desapuesta e porque se consolasen lo que de noche obrasen alguna cosa, e
porque ha [134r] unas animalias qe non pueden sofrir la luz del sol fuese /
temprada a ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
8
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
... ome bueno una loca respuesta , Millan , dissol : tue cosa en algo la as puesta ,
Nunqua ome non fezo cosa tan desapuesta. 264. En algo es tornada toda tue
pleytesia, Solazar con las duennas de noch é de dia , Ma- Maguer que me ...
9
Colléccion de poesias castellanas
... bueno una loca respuesta , Mrllan , dissol : tue cosa en algo la as puesta ,
Nunqua ome non fezo cosa tan desapuesta. 264. En algo es tornada toda tue
pleytesia, Solazar con las duennas de noch é de dia , Maguer que me callaba, io
bien ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
10
La Biblia vulgata latina
... se entrometan á enseñar públicamente, ni interrumpan pro* poniendo , o
preguntando dificultades, á los que enseñan. Pues el silencio es propio , y
singular a- domo de ia muger. * MS. Desapuesta cosa es. 1 Eu Congregaciones
públicas.
