İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "diablura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIABLURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra diablura procede de diablo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DIABLURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dia · blu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIABLURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIABLURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «diablura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte diablura sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki kötü muamelenin tanımı, özellikle de çocukların azıcık yanılsamalarından biridir. Sözlükteki kötü muamelenin başka bir anlamı da olağanüstü bir felaket, dikkatsiz eylem, tehlikeye maruz kalma ve akıl veya zamanın dışındadır. La definición de diablura en el diccionario castellano es travesura de poca importancia, especialmente de niños. Otro significado de diablura en el diccionario es también travesura extraordinaria, acción temeraria, expuesta a peligro y fuera de razón o tiempo.

İspanyolca sözlükte «diablura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIABLURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
amarillura
a·ma·ri·llu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
basura
ba·su·ra
calura
ca·lu·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
figura
fi·gu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
malura
ma·lu·ra
olura
lu·ra
pintura
pin·tu·ra
segura
se·gu·ra

DIABLURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablero
diablesa
diablesca
diablesco
diablillo
diablito
diablo
diabólica
diabólicamente
diabólico
diabolín
diabolismo

DIABLURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

candidatura
censura
cintura
costura
cura
dura
escritura
escultura
factura
futura
infraestructura
licenciatura
locura
manufactura
miniatura
oscura
postura
pura
soldadura
temperatura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde diablura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DIABLURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «diablura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
diablura sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«diablura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIABLURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile diablura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diablura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «diablura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

devilry
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

diablura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

mischief
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

द्वेष
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وحشية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дьявольщина
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

diabrura
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শয়তানি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maléfice
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

devilry
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Teufelei
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

devilry
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

무모한 장난
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Devilry
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ảo thuật
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கொடூர மூர்க்கத்தனம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जादूटोणा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şeytanlık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

diavoleria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

diabelstwo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

чортівня
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

drăcime
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

devilry
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

roek loze moed
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

devilry
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

devilry
5 milyon kişi konuşur

diablura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIABLURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «diablura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diablura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diablura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIABLURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diablura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diablura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diablura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIABLURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

diablura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diablura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Vn dimoni, un diable. Nequáquam. DIABLURA, f. Travesura extraordinaria, acción temeraria. Diablura. Audax faciuus, temeré factum. DIABÓLICAMENTE, adv. m. Con diablura. 'Diabolicament. Diabólica, demonis instar. DIABÓLICO, A. adj.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
2
Historias: Verdadera y fiel esposicion de los grandes ...
Si El Pensamiento no lo sabe, que lo sepa: si no lo ha estudiado, que lo estudie: si no ha querido averiguarlo, que lo averigüe: de donde vino la diablura del reloj en 1352, vino la diablura del vidrio de la Edad Media. Y hemos hablado del ...
Roque Bárcia, 1865
3
Primer destino
DIABLURA. DE. DIOS. En la tarde más larga del año, gracias al ruego de Julián de que lo acompañara en el portaequipajes de su bicicleta al cementerio para coger tápenas, pude vivir mi último amor de Aledra. Aspirando el aroma de Sierra ...
Salvador García Jiménez, 1989
4
El Bermejino prehistorico.:
Mutileder hablaba entre dientes, lanzaba desconsolados suspiros, manoteaba y hasta se golpeaba y pellizcaba sin compasión, y solía exclamar: -¡Qué diablura! ¡ Qué diablura! En presencia de Chemed, o se olvidaba de su dolor, o le ...
Juan Valera Alcala-Galiano
5
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
PONCHITO. Se me ha rompido, sin poderlo remediar. ¡Si viera usted que batalla que me acaba de pasar! JUANA. Habrá hecho alguna diablura de las que él suele inventar. PONCHITO.
Ramón de la Cruz, 1843
6
SMS
Daniel Aldaya. PEQUEÑA DIABLURA El libro descansa sobre la cabecera de tu cama y no puedes evitar alargar la mano para fastidiarle la siesta. Pqña diablura L libro dsknsa sobre la kbcra d tu 30 PEQUEÑA DIABLURA.
Daniel Aldaya, 2007
7
El bermejino prehistórico o las salamandras azules
Mutileder hablaba entre dientes, lanzaba desconsolados suspiros, manoteaba y hasta se golpeaba y pellizcaba sin compasión, y solía exclamar: —¡Qué diablura ! ¡Qué diablura! En presencia de Chemed, o se olvidaba de su dolor, o le ...
Juan Valera, 2012
8
Coleccion de sainetes
¡Qué diablura! PONCHITO. Escuche usted. El Posadero que está sordo, á la segunda piedra tambien le llegué á atinar en el oído, que oyó el ruido del pedernal. El Barherillo que tiene la nariz torcida, á dar me fue un sartenazo, y yo tuve un ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
9
Cuentos y diálogos
Mutileder hablaba entre dientes, lanzaba desconsolados suspiros, manoteaba y hasta se golpeaba y pellizcaba sin compasión, y solía exclamar: «¡Qué diablura! ¡Qué diablura!» En presencia de Chemed o se olvidaba de su dolor o le ...
Juan Valera, 1942
10
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
¡Qué diablura! PON CHITO. Escuche usted. El Posadero que está sordo, á la segunda piedra tambien le llegué á atinar en el oido , que oyó el ruido del pedernal. El Barberillo que tiene la nariz torcida, á dar me fué un sartenazo, y yo tuve un ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843

«DIABLURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diablura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Águilas intentarán hacer la diablura
El América quiere revancha de los Diablos del Toluca, quienes se llevaron la victoria en su visita más reciente a la cancha del Azteca. (Jam Media) ... «El Siglo de Torreón, Tem 16»
2
Atlas no quiere sufrir primera diablura en casa
Atlas no quiere sufrir primera diablura en casa. Ir a partido. Atlas está en el año de su Centenario y Toluca será su primer rival del A2016. (Mexsport). «Medio Tiempo.com, Tem 16»
3
Gales le hizo la diablura a Bélgica
Gales remontó el marcador para vencer este viernes 3-1 a Bélgica y avanzó a las semifinales de la Eurocopa. Bélgica abrió la cuenta a los 13 minutos con un ... «Crítica, Tem 16»
4
Toluca despide a Cardozo con diablura
Con el liderato asegurado desde fechas anteriores, Antonio Mohamed decidió utilizar un Monterrey alterno, situación que aprovechó Toluca para vencer en la ... «Futbol Total, May 16»
5
La última diablura Donkervoort lleva por nombre D8 GTO-RS
La marca holandesa Donkervoort actualiza su D8 GTO con esta versión RS, rediseñada desde cero en todas sus áreas para intentar recuperar el récord de ... «Autobild.es, May 16»
6
Sin diablura, Toluca queda fuera de la Libertadores
No hubo hazaña, a pesar de conseguir la victoria 3-1, Toluca perdió en el global 3-5 frente al Sao Paulo y con ello se acabó el sueño de superar los Octavos de ... «Futbol Total, May 16»
7
Toluca, por una diablura en Sao Paulo
El cuadro choricero de gran fase de grupos en el certamen quiere estirar su buen paso en este torneo sudamericano. SAO PAULO, BRASIL (28/ABR/2016). «Informador.com.mx, Nis 16»
8
Diablura al América en el Azteca; Toluca con esperanzas de liguilla
Toluca hizo la diablura y se sacude la “maldición” en el Estadio Azteca, tras ganarle 1-0 al América y mantiene sus esperanzas de buscar un boleto a la liguilla. «Excélsior, Nis 16»
9
Hacen la diablura
Guasave, Sinaloa.- La escuadra de Diablos Azules de Guasave venció anoche con marcador de 3-2 al conjunto de Héroes de Caborca, en duelo ... «EL DEBATE, Nis 16»
10
Hace Caballeros de Culiacán la diablura en el "Monasterio"
GUASAVE._ Caballeros de Culiacán le faltó el respeto al “Monasterio” al imponerse 101-96 a Frayles de Guasave y quedarse con una serie más en el Circuito ... «Noroeste, Nis 16»

DIABLURA İÇİN RESİMLER

diablura

REFERANS
« EDUCALINGO. Diablura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/diablura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z