İspanyolca sözlükte "disonancia" sözcüğünün anlamı

DISONANCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra disonancia procede del latín dissonantĭa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DISONANCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · so · nan · cia

DISONANCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

uyumsuzluk

Disonancia

Uyuşukluk, kulakların gerginlikle algıladıkları sesler dizisidir ve bu nedenle onları reddetme eğilimindedir. Müzikte uyumsuzluk, uyum kuralları tarafından kulağa "tatsız" olarak tanımlanan bir aralıktır. Aynı zamanda, uzak harmonik sesler olarak uzaktan konuşma olarak da tanımlanır. Genellikle ikinci minör, ikinci büyük, dördüncü artmış veya beşincilik aralıkları uyuşumsuzluk, küçük yedinci ve büyük yedinci sayı olarak kabul edilir. Onlardan türetilen bileşik aralıklar da uyumsuz olarak kabul edilir. Uyumsuzluğun yarattığı gerginlik, psikolojik olarak "karar", yani onun bir araya gelmesine neden olan artışı veya azalması "ister". O halde, uyumsuzluğun tam tersi konsept konfazandır.

La disonancia es el conjunto de sonidos que el oído percibe con tensión, y por tal razón, tiende a rechazarlos. En música, la disonancia es un intervalo que es definido por las reglas de la armonía como «desagradable» al oído. Se la suele definir también como consonancia lejana, al ser sonidos armónicos lejanos. Usualmente se consideran como disonancias los intervalos de segunda menor, segunda mayor, cuarta aumentada o quinta disminuida, séptima menor y séptima mayor. También se consideran disonantes los intervalos compuestos que derivan de ellos. La tensión que crea la disonancia «pide» psicológicamente su resolución, es decir, su aumento o disminución que la lleve a convertirse en una consonancia. El concepto opuesto al de disonancia es, pues, el de consonancia.

İspanyolca sözlükte disonancia sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte ilk uyumsuzluk hoş olmayan bir ses. Sözlükteki uyumsuzluğun bir başka anlamı, doğal olarak bir şeyleri olması gereken uyumsuzluk veya oranın eksikliğidir. Uyumsuzluk da ünsüz akor değildir.

La primera definición de disonancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es sonido desagradable. Otro significado de disonancia en el diccionario es falta de la conformidad o proporción que naturalmente debe tener algo. Disonancia es también acorde no consonante.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DISONANCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «disonancia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

disonancia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

cacofonía · desacorde · desacuerdo · desarmonía · desavenencia · desentono · discordancia · discrepancia

İSPANYOLCA DİLİNDE «DISONANCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «disonancia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde disonancia sözcüğünün zıt anlamlıları

acuerdo · amistad · armonía · asonancia

DISONANCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile disonancia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen disonancia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «disonancia» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 不和谐
• İspanyolca: disonancia
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: dissonance
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मतभेद
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تنافر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: диссонанс
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: dissonância
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: অনৈক্য
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: dissonance
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: percanggahan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Dissonanz
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 不一致
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 불협화음
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: dissonance
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: không hợp điệu
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: dissonance
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: uyumsuzluk
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: dissonanza
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: dysonans
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: дисонанс
• İspanyolca - Romence Çevirmen: disonanță
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: παραφωνία
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: onenigheid
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: dissonans
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: dissonans

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DISONANCIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

disonancia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Frédéric Chopin

La vida es una inmensa disonancia.

2

Pitágoras

El alma es un acorde; la disonancia, su enfermedad.

«DISONANCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

disonancia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disonancia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Disonancia acorde: la significación teológica de la historia ...

La presente monografía estudia la obra de Robert Charles Zaehner desde la perspectiva del significado teológico de la historia de las religiones: un tipo especial de inclusivismo que ha venido denominándose “modelo del cumplimiento” ...

Pedro Rodríguez Panizo, 2007

Los Tobas argentinos: armonía y disonancia en una sociedad

Son examinadas con detenimiento las circunstancias y experiencias de los tobas del nordeste argentino durante la conquista y el período colonial, en particular a partir de la definitiva anexión militar del Chaco.

Elmer S. Miller, 1979

Comportamiento organizacional

disonancia cognoscitiva Cualquier incompatibilidad entre dos o más actitudes o entre las actitudes y el comportamiento. A finales de la década de 1950, Leon Festinger propuso la teoría de la disonancia cognoscitiva,32 con la que pretendía ...

Stephen P. Robbins, 2004

Psicología social

Discrepancia actitud-conducta y disonancia cognitiva La teoría de la disonancia cognitiva es un buen ejemplo del abordaje cognitivo en psicología social, que pone el acento en las creencias como componente central de una actitud.

Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010

Fundamentos de administración: conceptos esenciales y ...

disonancia cognoscitiva Toda incompatibilidad que existe entre dos o más actitudes, o entre el comportamiento y las actitudes A finales de la década de 1950, Leon Festinger propuso la teoría de la disonancia cognoscitiva para explicar la ...

Stephen P. Robbins, David A. De Cenzo, 2009

La hoguera y el viento: José Emilio Pacheco ante la crítica

Disonancia. y. desmitificación. en. Las. batallas. en. el. desierto. Una característica distintiva de la narrativa hispanoamericana de los sesenta fue el desarrollo de la dimensión autorreferencial del discurso literario, de un modo de narrar que ...

Hugo J. Verani, 1993

El debate sobre el desarrollo y el futuro de las ONG

Disonancia. o. diálogo: las. relaciones. con. el. sector. empresarial. están. cambiando. Judy Henderson Durante la última década, la influencia que los tres principales actores globales (gobiernos, sociedad civil y sector privado) ejercen sobre ...

Deborah Eade, Ernst Ligteringen, 2004

Ficción e identidad. Ensayos de cultura postmoderna

la consonancia; 2) Cuando la disonancia está presente, además de intentar reducirla, la persona evita activamente las situaciones e informaciones que podrían probablemente aumentarla». Como consecuencia, se siguen cambios de ...

Ana Marta González, 2009

Roberto Arlt: Una Poética de la Disonancia

Considerado un autor decisivo de la tradici n literaria argentina del siglo XX, Roberto Arlt (1900-1942) ha logrado escapar de los lugares fijos en que muy pronto la cr tica quiso encerrarlo y su obra ha llegado hasta el d a de hoy como una ...

Rose Corral, 2009

La práctica armónica en la música tonal

En el capítulo 7 introdujimos el retardo como una nota ornamental acentuada cuya disonancia se prepara mediante una nota común y se resuelve descendentemente por grados conjuntos. Debido a que la colocación métricamente fuerte de ...

Robert Gauldin, 2009

«DISONANCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disonancia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Cuarteto Disonancia hará presentación en Neiva

Este sábado se presentará en concierto en Neiva el cuarteto musical Disonancia, el cual ofrecerá un repertorio clásico así como algunas obras variadas como ... «Opanoticias, Ağu 16»

Disonancia ludonarrativa

No obstante, estas disonancias suelen ser pasadas por alto a ojos de los usuarios finales del programa. La mayoría no se percata de estas incoherencias y las ... «GTM - Games Tribune Magazine, Tem 16»

PODEMOS CONCLUYE QUE LA "DISONANCIA" ENTRE EL ...

Podemos concluyó este sábado que la "disonancia" entre el lenguaje que utilizó la formación morada durante su trabajo en el Congreso de los Diputados y el ... «Te Interesa, Tem 16»

Podemos achaca su pérdida de votos a la "disonancia" entre el ...

La formación morada ha llegado a la conclusión de que las negociaciones en el Congreso tras el 20D y su gestión en el Parlamento, así como la campaña del ... «Expansión.com, Tem 16»

La ciencia detrás de por qué seguimos tomando decisiones estúpidas

Los seres humanos tendemos a evitar a toda costa lo que los psicólogos llaman disonancia cognitiva. Cuando los hechos no encajan con nuestras creencias, ... «Playground Magazine, Tem 16»

Disonancia en movimiento estudiantil

Resultó sorpresivo que la mayoría de los alumnos de la Universidad de Santiago (Usach), y los estudiantes de Derecho de la Universidad de Chile, rechazaran ... «LaTercera, Haz 16»

Uncharted 4: Disonancia Ludonarrativa Vs. Realidad Estilizada

Ah, la disonancia ludonarrativa, ese concepto tan elaborado que nuestro buen amigo Dayo popularizó en los países latinos y que en manos del vulgo, como ... «Mundogamers, Haz 16»

Uncharted 4 y su “disonancia ludonarrativa”. ¿Es Nathan Drake un ...

Al acabar con 1.000 enemigos se nos da un trofeo llamado 'La disonancia ludonarrativa', con el que bromean sobre la coherencia de un explorador matando a ... «JuegoReviews, May 16»

La disonancia

Leon Festinger introdujo el constructo de “disonancia cognitiva“, que hace referencia a la desarmonía y la tensión interna del sistema de ideas, creencias o ... «Rebelión, Mar 16»

Podemos ve "total disonancia" entre lo que dice Sánchez y el texto ...

Díaz ha señalado que optaron por abandonar cuando comprobaron que "lo que decía Sánchez era totalmente disonante con el texto del acuerdo". "Donde hay ... «El Mundo, Şub 16»