İndir uygulaması
educalingo
dísono

İspanyolca sözlükte "dísono" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DÍSONO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dísono procede del latín dissŏnus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DÍSONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · so · no


DÍSONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÍSONO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte dísono sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki donoso'nun tanımı kötümserdir.


DÍSONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altísono · belísono · cónsono · dulcísono · grandísono · horrísono · undísono · unísono

DÍSONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

disolutiva · disolutivo · disoluto · disolvente · disolver · disón · dísona · disonancia · disonante · disonar · disosmia · dispar · disparada · disparadamente · disparadero · disparado · disparador · disparadora · disparar · disparata

DÍSONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abandono · abono · audífono · bono · carbono · cono · crono · fono · ícono · icono · micrófono · mono · nono · ozono · patrono · pentágono · polígono · teléfono · tono · trono

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dísono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dísono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÍSONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dísono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dísono sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dísono» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

dísono
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

dísono
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I do not know
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

dísono
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

dísono
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

dísono
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dísono
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dísono
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dísono
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dísono
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

dísono
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

dísono
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

dísono
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dísono
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dísono
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

dísono
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dísono
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dísono
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dísono
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dísono
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

dísono
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

dísono
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

dísono
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dísono
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dísono
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dísono
5 milyon kişi konuşur

dísono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÍSONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dísono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dísono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dísono sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÍSONO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dísono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dísono ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Julio Cortázar: mundos y modos
Al unísono y al dísono 1. 1. Arte subversivo: violación de los límites de las ideologías represivas: develar lo que las cristalizaciones ideológicas ocultan: desobedecer el código social impuesto por un orden punitivo y censorio: desoír la razón ...
Saúl Yurkiévich, 2004
2
Suma crítica
JULIO. CORTÁZAR: AL. UNÍSONO. Y. AL. DÍSONO*. 1.1. ARTE subversivo: violación de los límites de las ideologías represivas: develar lo que las cristalizaciones ideológicas ocultan: desobedecer el código social impuesto por un orden ...
Saúl Yurkiévich, 1997
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
"DISONAR, v. n Discorder : être discordant , dissonnant. I| ( fig. ) Ne point conve- mr- Il ( fig- ) Répugner , être opposé : offenser ; blosser, n'á l'être pas dans l'ordre, DÍSONO , NA , adj. V. Disonante. DISPALMAR , v. a. (arch.) Délarder : rabattre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Práctica del Consejo Real en el despacho de los negocios ...
... para atajar males y perjuicios de las mas perniciosas consecuencias : y que en este cierto supuesto comprehendian los Srs. Fiscales muy dísono , irregular y extraño qualquier intento , dirigido á la suplicación ó suspensión de tan serios ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
5
Ilustración veterinaria: y tratado de afectos y modo de ...
Vaglivo la conceptua en el desorden , y turbacion de sangre , y espiritus inducida por fermento, b eter peregrino , b dísono al natural, y domestico , e improporcionado al orden de poros que la sangre posehe: otros al contrario , en un ...
Miguél Pedro Lapuerta y Chequet, 1781
6
Diccionario de la Real Academia Española
DÍSONO , NA. adj. Lo que carece de consonancia ó regularidad, ó no es conforme con otras cosas. Dissonus , absonus. DISPAR, adj. Desigual, diferente. Dispar. DISPARAD AMENTÉ, adv. m. Disparatadamente. • DISPARADOR, s. m. El que ...
‎1826
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
PHn, El habla, plática, dísono qae se hace a otro. Ij Cal. Consuelo. || Razonamiento de un general a, los soldados.
‎1840
8
Declamación contra los abusos introducidos en el castellano, ...
tan bien como acostumbra: Ya comenzaba la invocacion con triste murmurio su dísono canto fingiendo las voces con aquel espanto que meten las fieras con su triste son. Oras silbando bien como dragon, ó como tigre haciendo stridores, ...
9
Examen instructivo sobre la música multiforme, métrica y ...
... Por qué se dice dísono? jR. Porque es respectivo á las especies falsas. CAPÍTULO II. Sobre los primeros elementos de las especies consonantes y disonantes, que son parciales del - . • contrapunto , y de la composicion.
Francisco Ignacio Solano, 1818
10
HISTORIA ANTIGUA UNIVERSAL II. EL MUNDO GRIEGO:
Economía: Agricultura y ganadería, comercio en el Egeo, Minas al N.O. Macedonia Regente de Amintas IVa quien destituye (360-357 a.C.) Finanzas: Estáteras de oro Minas de Pangeo y Dísono Reforma agrícola Urbanización y repoblación ...
FERNÁNDEZ URIEL Pilar, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Dísono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/disono>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR