İndir uygulaması
educalingo
elemento

İspanyolca sözlükte "elemento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ELEMENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra elemento procede del latín elementum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ELEMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · le · men · to


ELEMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ELEMENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eleman

Element terimi aşağıdaki makalelere değinebilir: ▪ Kimyasal element, çekirdeğinde aynı sayıda protona sahip atom sınıfı; ▪ Bir takım elemanı, bu grubun bir parçası olan bir atomik nesne; ▪ Sentetik element, insanlığın sentez yoluyla keşf ettiği kimyasal element; ▪ Cebirsel eleman, bir matematiksel cisim içeren bir takımın elemanı; ▪ Eskiçağ unsurları, eserlerin doğanın kalıpları olarak kullandığı maddenin devletleri veya evreleri; ▪ Yapıcı bir unsur, yapıcı bir sistem oluşturan parçaların her biri; ▪ Çin kültürünün beş unsuru; ▪ Euclid'in unsurları, çalışması; ▪ Matematik öğeleri, Bourbaki.

İspanyolca sözlükte elemento sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk eleman tanımı, bedenlerin kompozisyonuna giren fiziksel veya kimyasal ilkedir. Sözlüğündeki öğenin bir başka anlamı, doğal, doğal felsefede, bedenlerin, yani toprak, su, hava ve ateşin ana maddesi olarak düşünülen dört temel ilkenin her birindedir. Eleman ayrıca bir şeyin temeli, mobil veya ayrılmaz parçasıdır. Tarım, ülkelerin zenginliğinin ilk unsurudur.

ELEMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento · segmento

ELEMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

elegidor · elegio · elegir · élego · elementada · elementado · elemental · elementalidad · elementalmente · elementar · elemí · elenco · eleotecnia · elepé · elequeme · eleta · eleto · eleusina · eleusino · elevable

ELEMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amento · armamento · cargamento · compartimento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde elemento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ELEMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «elemento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«elemento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ELEMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile elemento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen elemento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «elemento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

元素
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

elemento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

element
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तत्त्व
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عنصر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

элемент
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

elemento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উপাদান
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

élément
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

elemen
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Element
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

要素
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

요소
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

unsur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

yếu tố
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உறுப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घटक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

eleman
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

elemento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

element
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

елемент
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

element
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

στοιχείο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

element
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

elementet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

element
5 milyon kişi konuşur

elemento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELEMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

elemento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elemento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

elemento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ELEMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

elemento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henri Lacordaire
La religión, aunque fuera falsa, es un elemento necesario para la vida de un pueblo.
2
Thomas Carlyle
El silencio es el elemento en el que se forman todas las cosas grandes.
3
Gilbert Keith Chesterton
En el asombro hay siempre un elemento positivo de plegaria.
4
Tales de Mileto
El agua es el elemento y principio de las cosas.
5
Juan Pablo II
La libertad de buscar y decir la verdad es un elemento esencial de la comunicación humana, no sólo en relación con los hechos y la información, sino también y especialmente sobre la naturaleza y destino de la persona humana, respecto a la sociedad y el bien común, respecto a nuestra relación con Dios.
6
Novalis
El cristianismo es de tres formas. Una es el elemento generador de la religión como alegría propia de toda religión. Otra, la función mediadora como fe en la omnicapacidad de todo lo terreno para ser el vino y el pan de la vida eterna. Y es la fe en Cristo, su madre y los santos. Escojan la que quieran, escojan las tres, es lo mismo, serán cristianos y miembros de una comunidad única, eterna, indeciblemente feliz.
7
Novalis
Una verdadera anarquía es el elemento generador de la religión. De la destrucción de todo lo posible, levanta ésta su gloriosa cabeza cual nueva creadora del mundo.
8
John Dos Passos
El único elemento que puede sustituir la dependencia del pasado es la dependencia del futuro.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ELEMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Fuera de su convento no está el fraile en su elemento.

«ELEMENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

elemento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elemento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Elemento
Descubrir el Elemento es recuperar capacidades sorprendentes en nuestro interior, y desarrollarlo dará un giro radical no sólo a tu entorno laboral, sino también a tus relaciones y, en definitiva, a tu vida.
Sir Ken Robinson, 2012
2
El suelo como elemento ambiental. Perspectiva territorial y ...
a
José Luis Avila Orive, 1998
3
Expresión corporal: El cuerpo como elemento fundamental de ...
La expresión corporal es el punto de partida para conseguir un verdadero conocimiento de nuestro cuerpo, conocimiento que lleva a la conciencia corporal.
'Ma Jesús Enguídanos Floreani', 2005
4
Busca Tu Elemento: Aprende a ser creativo individual y ...
Se suele decir que la educaci&ón y la formaci&ón son las llaves del futuro.
Ken Robinson, 2012
5
Literatura y publicidad: El elemento persuasivo-comercial de ...
En Literatura y publicidad se analizan las provechosas relaciones entre la literatura y la publicidad.
Asunción Escribano Hernández, 2011
6
El magnesio, clave para la salud: La importancia de este ...
Este libro, publicado con gran éxito por la doctora Lajusticia, recoge los nuevos estudios realizados hasta la fecha que confirman la enorme importancia del magnesio para nuestra salud.
Ana María Lajusticia Bergasa, 2011
7
Diccionario de la lógica
3) Todo resultado de una operación entre elementos de E, también es un elemento perteneciente a E. 4) Cada una de las operaciones posibles es aplicable a las otras operaciones. Inclusive a sí misma. 5) La adición y la multiplicación son ...
Elí de Gortari, 1988
8
Química general. Introducción a la Química Teórica
La obtención del elemento Z = 104 (Kurchatovio, Ku, o Rutherforio, Rf) primero y del Z = 105 (Hannio, Ha), después, y la detección de los Z = 106 y Z = 108 permite especular sobre la posibilidad de que llegen a tener existencia ...
Cristóbal Valenzuela Calahorro, 1995
9
Encuentra tu elemento
Ken Robinson traza un recorrido en el que propone herramientas para reconocer cuatro ingredientes fundamentales en esta búsqueda: las aptitudes, las pasiones, las actitudes y la creación de oportunidades.
Ken Robinson, 2013
10
Feng shui para el alma
Para activar el elemento tierra Añadir objetos de loza y cerámica o de hierro forjado, y cualquier objeto hecho de madera. Poner objetos de colores terrosos y colocar en lugares visibles objetos tales como rocas, piedras y cestos en el suelo .
Denise Linn, 2000

«ELEMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elemento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuatro nuevos elementos químicos en la Tabla Periódica
Tabla periódica (horizontal-x3) Los elementos sintéticos no aparecen de forma natural y son generados artificialmente a través de experimentos, y hasta la ... «El Nuevo Dia.com, Haz 16»
2
Actriz de "El Quinto Elemento" mostró más de la cuenta y esto le ...
La recordada Milla Jovovich que interpretó a "Leeloo Dallas" de la película El Quinto Elemento ha escandalizado las redes sociales con una fotografías que ... «Diario Correo, Haz 16»
3
La IUPAC bautiza oficialmente cuatro elementos químicos nuevos
La Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (IUPAC) ha dado a conocer las denominaciones oficiales de cuatro elementos químicos nuevos. Nihonium ... «Hipertextual, Haz 16»
4
¿Ya sabes cuáles son los nuevos elementos de la tabla periódica?
Luego de haber confirmado su existencia en diciembre de 2015, la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada decidió incluir cuatro nuevos elementos a ... «El Financiero, Haz 16»
5
Científicos japoneses bautizan como "Nihonium" elemento atómico ...
Tokio, 8 Jun (Notimex).- Los científicos japoneses que descubrieron el elemento atómico 113 de la tabla periódica propusieron bautizarlo como "Nihonium" ... «El Sol de San Luis, Haz 16»
6
Prince rechazó actuar en "El Quinto Elemento" por una confusión
Así es, el músico tuvo la oportunidad de protagonizar la épica película "El Quinto Elemento", dirigida por el reconocido director Luc Besson. En el papel, Prince ... «Publimetro Chile, Nis 16»
7
La agrupación caleña 5to Elemento presenta nuevas canciones
Conociendo los talentos de cada uno en la improvisación, los dos decidieron conformar 5to Elemento, la agrupación caleña que se encuentra promocionando ... «El Pais - Cali Colombia, Mar 16»
8
Fiscalía investiga secuestro de elemento de la Fuerza Única
La Fiscalía General de Jalisco ha implementado un operativo para localizar al elemento de la Fuerza Única, adscrito a la Comisaría de Seguridad Pública del ... «Informador.com.mx, Mar 16»
9
Este Lamborghini Sesto Elemento se ha escapado a las calles y ...
El Lamborghini Sesto Elemento es un coche único. Sólo 20 unidades fueron creadas, y en todas ellas su uso se limita al circuito al no estar homologado para ... «Diariomotor, Şub 16»
10
El elemento 113
El elemento 113 no existe en la naturaleza en forma natural y ha sido generado artificialmente en el laboratorio. Su nombre provisional es ununtrio, Uut (113). «Interempresas, Oca 16»

ELEMENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Elemento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/elemento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR