İndir uygulaması
educalingo
emoción

İspanyolca sözlükte "emoción" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EMOCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra emoción procede del latín emotĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE EMOCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · mo · ción


EMOCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMOCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

duygu

Duygular, önemli bir nesneyi, kişiyi, yeri, olayı veya hafızayı algıladığında kişinin belirli uyaranlara adaptasyon biçimlerini temsil eden psikofizyolojik reaksiyonlardır. Psikolojik olarak, duygular dikkatleri değiştirir, bireyin yanıtlarını yönlendiren belirli davranışların çeşitliliğini artırır ve hafızadaki ilişkili ilişkili ağları etkinleştirir. Fizyolojik olarak, duygular, en etkili davranış için en uygun iç ortamı oluşturmak için yüz ifadeleri, kaslar, ses, SNA aktivitesi ve endokrin sistem aktivitesi gibi farklı biyolojik sistemlerin tepkilerini hızla organize eder. Davranışsal olarak, duygular çevre konusundaki tutumumuzu belirler ve bazı insanlara, nesnelere, eylemlere, fikirlere ve başkalarından uzaklaşmaya yönlendirir. Duygular, aynı zamanda, doğuştan gelen ve öğrenilen etkilerin bir rezervuarı olarak hareket ederler ve belirli değişmez özelliklere, diğerleri ise bireyler, gruplar ve kültürler arasında bir çeşitlilik gösteren bazılarına sahiptir.

İspanyolca sözlükte emoción sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki duygu tanımı, somatik bir karışıklığın eşlik ettiği, hoş ya da acı verici, yoğun ve geçici bir değişimdir. Sözlüğündeki duyguların bir başka anlamı da, gerçekleşmekte olan bir şeye katıldığınız ilgi alanıdır.

EMOCIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acción · atención · automoción · autopromoción · conmoción · construcción · devoción · dirección · indevoción · información · loción · locomoción · moción · noción · poción · premoción · prenoción · promoción · remoción · roción

EMOCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

emisario · emisión · emisividad · emisor · emisora · emitir · emmental · emmenthal · emocionable · emocional · emocionalidad · emocionalmente · emocionante · emocionar · emoliente · emolumento · emoticono · emotiva · emotividad · emotivo

EMOCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · computación · comunicación · concepción · condición · constitución · continuación · cotización · creación · decoración

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde emoción sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EMOCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «emoción» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «EMOCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «emoción» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«emoción» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMOCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile emoción sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen emoción sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «emoción» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

情感
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

emoción
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

emotion
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भावना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عاطفة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

эмоция
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

emoção
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আবেগ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

émotion
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

emosi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Emotion
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

感情
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

감정
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

emosi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xúc động
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உணர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भावना
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

duygu
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

emozione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

emocja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

емоція
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

emoție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συγκίνηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

emosie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

känslor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

følelser
5 milyon kişi konuşur

emoción sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMOCIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

emoción sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emoción» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

emoción sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EMOCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

emoción sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Hitchcock
Hay más emoción, realismo, intriga, violencia e interés en una novela de amor que en la mayoría de las películas de suspense.
2
Epicteto
En la mayoría de los hombres, la calma es letargia, la emoción es furor.
3
Fernando Trueba
La lectura es placer, conocimiento, emoción, enajenación.
4
Edmund Burke
La primera y la más simple emoción que descubrimos en la mente humana es la curiosidad.
5
Aristóteles
No conviene hablar del pudor como de una virtud. Se parece más bien a una emoción que a una disposición adquirida. Se define, pues, como un miedo de dar de sí una mala opinión.
6
Gilbert Keith Chesterton
La habilidad moderna no consiste en esconder la emoción, sino en afectarla.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EMOCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

No hay mayor emoción que la de volver al lugar en que se nació.

«EMOCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

emoción sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emoción ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
En busca de Spinoza: neurobiología de la emoción y los ...
Nadie debería dejar de leer este En busca de Spinoza, obra tan actual como imprescindible para comprender el importante papel que juegan los sentimientos y cómo explica la biología nuestros mecanismos de supervivencia necesaria.
Antonio R. Damasio, 2005
2
Emoción y conflicto: aprenda a manejar las emociones
Emoción y conflicto aborda, con rigor y un estilo claro, el complejo mundo emocional, facilitándonos la comprensión de los procesos y las claves útiles en muchas situaciones en que conviene saber cómo actuar.
Josep Redorta, Meritxell Obiols, Rafel Bisquerra, 2006
3
Misterio, emoción y riesgo: sobre libros y películas de ...
Misterio, emoción y riesgo reúne todo lo que Fernando Savater ha escrito, incluido un buen número de textos inéditos, sobre una de sus grandes pasiones: las novelas y películas de aventuras, que nos hicieron soñar en la infancia y nos ...
Fernando Savater, 2008
4
Sobre las pasiones: emoción, adicción y conducta humana
Asi, aunque presupongan motivaciones viscerales, tambien estan estrechamente unidas a aspectos cognitivos y culturales, suministrando asi un material fascinante para el estudio que Jon Elster realiza en este volumen sobre las ...
Jon Elster, 2001
5
El cerebro al descubierto: De la emoción a la palabra
Paso a paso, la ciencia nos deslumbra con unos descubrimientos que El cerebro al descubierto expone de modo fluido y accesible, sin alejarse del rigor científico imprescindible para apreciar la asombrosa realidad de nuestro cerebro; su ...
Isabel Güell López, 2012
6
La emoción de amar
Como cirujano de la real marina británica, el teniente Philemon Brittle había demostrado incontables veces su coraje, pero nunca había conocido la emoción que entraña enamorarse.
Carla Kelly, 2011
7
El camino cerebral de la emoción: discurso leído el día 15 ...
CONCEPTO DE EMOCION La emoción es el proceso neural que determina que clase de estímulos, procedentes del ambiente externo o interno, son deseables para el organismo. Tradicionalmente se distinguen dos aspectos en la emoción,  ...
Antonio Fernández de Molina y Cañas, Pedro Laín Entralgo, 1991
8
Psicología
m emoción respuesta de todo el organismo, que implica i) excitación fisiológica, 2) conductas expresivas y 3) experiencia consciente. n teoría de James-Lange teoría según la cual nuestra experiencia de la emoción es la conciencia de las ...
David G. Myers, 2006
9
Una Introduccion a la piscologia
Msc. Yolanda Cañólo R Dra. Eugenia Csoban M Msc. Miguel Gómez A. Capítulo 9: La dinámica del comportamiento: Motivación y emoción ESQUEMA DE CAPÍTULO Introducción. Motivación: Definición de la motivación. Fuentes de la ...
10
Arte, lenguaje y emoción: la función de la experiencia ...
ARTE, LENGUAJE Y EMOCIÓN: La junción de la experiencia estética desde una perspectiva vigotskiana D.Páez&J. A. Adrián Nada mejor para introducir al lector en la problemática del arte y la emoción que reproducir la siguiente cita, ...
Darío Páez, J. A. Adrián, 1993

«EMOCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emoción teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Celeiro llenó de emoción la noche con el traslado de la patrona del ...
Celeiro se teñía de emoción y devoción ayer para dar paso al homenaje anual que los «chilindrines» rinden a la patrona de los marineros, la Virgen del ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
2
Craig Armstrong: "No importan los instrumentos, sino la emoción en ...
"Un pianista, con sólo un par de notas, puede conectar con el público y llegar a sus emociones", ha afirmado hoy en un encuentro con el público Armstrong, ... «La Vanguardia, Tem 16»
3
La emoción italiana sobresale frente a la decepción española
La emoción italiana sobresale frente a la decepción española ... La alegría y la emoción de los italianos sobresalían por encima de la tristeza de los locales. «ABC.es, Haz 16»
4
«A Rajoy le sobrepasó la emoción»
Botó Mariano Rajoy en el balcón de Génova y aguantó una salva de aplausos de dos minutos antes de que le dejaran hablar. Dio la sensación de que en ese ... «El Correo, Haz 16»
5
Astrid Klisans, entre los nervios y la emoción a un mes de ser mamá ...
“Me muero de la emoción de pensar cuando esté en el hospital y entre Carlos con nuestro bebé en brazos”, asegura. La bloguera de HOLA.com. y su marido ... «Hola, Haz 16»
6
Los ánimos lejanos de Giovanni y la emoción de Papá Simeone
Simeone escuchó a su vástago con una sonrisa y luego, ligeramente descolocado y con alguna dificultad para hilar palabras, síntoma de la emoción, comentó: ... «AS, May 16»
7
Estefanía llora de la emoción con la ecografía sorpresa que le ...
Pelayo lleva a Estefanía por sorpresa a una ecografía y queda en secreto con la pareja de ella. La emoción con el sonido de los latidos y la imagen del bebe en ... «TeleCinco.es, May 16»
8
¿Sabes qué emoción oculta tu subconsciente?
Un test popular en redes sociales fue pensado para descubrir qué emoción se esconde en el subconsciente de cada quien eligiendo las cartas de Tarot que ... «Terra España, May 16»
9
UVA acoge la I milonga neurocientífica para medir la emoción y ...
La Facultad de Comercio de la Universidad de Valladolid ha acogido la primera milonga neurocientífica para medir los niveles de atención y emoción de cerca ... «20minutos.es, Nis 16»
10
Otín: ´La emoción de descubrir es la más importante que ...
"Como decía Ochoa, la emoción de descubrir es la más importante que puede experimentar el ser humano", subrayó. Otín apeló a la patria única del ser ... «La Nueva España, Nis 16»

EMOCIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Emoción [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/emocion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR