İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "empacón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMPACÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pa · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPACÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPACÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «empacón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte empacón sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte empaconun tanımı bir canavardan bahseder: Bu sık sık dikilir. Sözlükde başka bir anlamın da bir kişi olduğu söylenir: inatçı. La definición de empacón en el diccionario castellano es dicho de una bestia: Que se planta con frecuencia. Otro significado de empacón en el diccionario es también dicho de una persona: terca.

İspanyolca sözlükte «empacón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPACÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


atracón
a·tra·cón
bacón
ba·cón
barracón
ba·rra·cón
butacón
bu·ta·cón
chacón
cha·cón
estacón
es·ta·cón
facón
fa·cón
flacón
fla·cón
guayacón
gua·ya·cón
lacón
la·cón
machacón
ma·cha·cón
macón
ma·cón
pacón
pa·cón
patacón
pa·ta·cón
petacón
pe·ta·cón
sacón
sa·cón
tabacón
ta·ba·cón
tacón
ta·cón
yacón
ya·cón
zafacón
za·fa·cón

EMPACÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

empacada
empacador
empacadora
empacamiento
empacar
empacarse
empachada
empachadamente
empachado
empachador
empachadora
empachar
empacho
empachosa
empachoso
empacona
empadrar
empadrarse
empadronador
empadronadora

EMPACÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ancón
arcón
balcón
bocón
carracón
circón
concón
falcón
gascón
guajacón
guatacón
halcón
jocón
malecón
maricón
picón
retacón
rincón
roscón
yanacón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde empacón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empacón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPACÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile empacón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empacón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «empacón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

empacón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

empacón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Packaging
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

empacón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

empacón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

empacón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

empacón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

empacón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

empacón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

empacón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

empacón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

empacón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

empacón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

empacón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

empacón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

empacón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

empacón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

empacón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

empacón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

empacón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

empacón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

empacón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

empacón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

empacón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

empacón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

empacón
5 milyon kişi konuşur

empacón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPACÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «empacón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empacón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empacón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPACÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empacón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empacón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empacón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPACÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

empacón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empacón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un Ratón de Biblioteca Tomo 2
BURRO. RAMÓN. i Ay, si ustedes lo vieran a mi burro Ramón! Cuatro manchitas blancas y una marrón... Mi burro es muy bonito pero muy empacón. ¿Hay que dormir? iÉl se pone a escribir!
Cecilia Beuchat, Clementina Maldonado
2
Papeletas lexicográficas
Empacón, a - El caballo o yegua que se resiste a avanzar o retroceder. Algunos prefieren el vocablo empacador, y creo que no tienen razón. Empastador - El que empasta libros. Falta esta acepción. Empacador- Persona que pone en pacas ...
Ricardo Palma
3
Anales de Aragon desde el año de MDXX del nacimiento de ...
C valleros re— quiriendoles , que tratai- íucirCn queso sen de ocurrir a daños tan hasan l?ío*-m . mes, y suplí— conocidos , juntos todos, cas ai Empacón otras personas con-rad0rí vocadas para el cafo , resolvieron , que mientras no fe hazía  ...
Francisco Diego Sayas Rabanera y Ortubia, 1666
4
Neologismos y americanismos
EMPACARSE.— No ir ni atrás ni adelante, atascarse, encapricharse. Propiamente no es un neologismo, pues el padre Acosta, en su Historia de Indias, conjugó el verbo. EMPACÓN, A.— El caballo o la yegua que, para avanzar o retroceder, ...
Ricardo Palma
5
Cielo de tambores
A mí nunca se me escapó que era bien emperrado cuando se le cruzaba algo, empacón como una muía. Le gustaba que todos salieramos disparando a hacerle caso. No digo que fuera malo, 'Dios me librel Pero sólo a un porfiao como él se ...
Ana Gloria Moya, 2008
6
Nueva descripción del orbe de la Tierra...
UlodiccioD feria i i.y afli los años del Mundoaiudie- dolcs bi 7 jo. del Periodo Juliano, en que empacón darin los veidadeíos años del Periodo luliaoo , y par- * tidoi-poi 18. 19 - У • • 5- «e «»bean los Cyclos que les со- ñeíponden. Y fi * lósanos ...
José Vicente Olmo, 1681
7
Seminario regional sobre medidas sanitarias y fitosanitarias ...
... de decisiones adoptadas por estas organizaciones durante ios anos sesenta lo que es importante destacar es que 'a par'. empacón en 'a Com sion sei Codex a. .mentar us esta ao e".a a 'ooos os Estados Miemeros y M.empros Asociados ...
8
La Geographia de Pomponio Mela
... filiares de treinta pies de largo ceda. %>nat gue la mayor délias [porque.fim ties) empacón Ju bafa y afsienio cajt quatre obradas dt btrcdadty tiene de alje. etras t^ta-i, t.. M fris MURO 1» R. I M É R OÎ tf Mtrù, « I t*M4 Ю М WO оМгв I A.
Pomponio Mela, Luis Tribaldos de Toledo, 1642
9
Alfabético temática Invicta
Trasladarse periódicamente algunas especies animales de un sitio a otro por exigencias del clima, la alimentación o la reproducción. empacarse prnl. Amér. Plantarse un animal. empacón -na adj. Arg. y Perú. Se dice de la caballería terca y ...
10
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V... Rey ...
Defleó cafar no la tiene que fe le compare. Y como no con el Madama Luyfa de Saboya, madre del hallaste por donde vengarse , que el Duque Rey Francisco viuda,y de algunos dias. Ella era de la misma sangre Real, rico , empacón el favor ...
Prudencio de Sandoval, 1681

«EMPACÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empacón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Termina en estampida un acto musical en Angostura
El evento tuvo lugar en el espacio conocido como El Empacón, que se ubica en la sindicatura de Alhuey. Según el reporte, en los momentos que el cantante ... «El Universal, Tem 16»
2
Acaban en balacera fiestas de San Pedro y San Pablo
... una balacera en el lugar conocido como "el empacón" donde se congregaron miles de personas para la presentación de una famosa agrupación de guitarras ... «nnc.mx, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empacón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/empacon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z