İndir uygulaması
educalingo
empuyar

İspanyolca sözlükte "empuyar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EMPUYAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra empuyar procede de en- y puya.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE EMPUYAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pu · yar


EMPUYAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPUYAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte empuyar sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki empuyarın tanımı, bir başak ile zarar vermektir.


EMPUYAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achucuyar · apoyar · apucuyar · boyar · chamuyar · desmayar · encabuyar · ensayar · esfoyar · explayar · guayar · layar · mayar · payar · playar · poyar · puyar · rayar · soslayar · subrayar

EMPUYAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

empulguera · empulgueras · empuntar · empuñador · empuñadora · empuñadura · empuñar · empuñidura · empurar · empurpurada · empurpurado · empurrada · empurrado · empurrar · empurrarse · emputar · empute · emputecer · emputecimiento · empuyarse

EMPUYAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aboyar · amalayar · ampayar · aplayar · aplebeyar · argayar · arroyar · atalayar · chayar · choyar · convoyar · enjoyar · enrayar · gayar · hoyar · pacayar · reensayar · repoyar · reyar · zaboyar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde empuyar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empuyar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMPUYAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile empuyar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen empuyar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «empuyar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

empuyar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

empuyar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To push
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

empuyar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

empuyar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

empuyar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

empuyar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

empuyar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

empuyar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

empuyar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

empuyar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

empuyar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

empuyar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

empuyar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

empuyar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

empuyar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

empuyar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

empuyar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

empuyar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

empuyar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

empuyar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

empuyar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

empuyar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

empuyar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

empuyar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

empuyar
5 milyon kişi konuşur

empuyar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPUYAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

empuyar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empuyar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

empuyar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPUYAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

empuyar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empuyar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
55 EMPUÑADURA ............................. .. 167- ENGAITADO ................................ .. 61 ELEGIR POR PUNTA ..................... .. 94 476 ENGAITAR ................................... .. 136 ELOCIADOR DE TIEMPO PASADO 362 EMPUYAR .
José Carlos de Torres, 1989
2
VOCABULARIO DE LA LENGUA PAMPANGA
Emplear. Emplear bien "el "tiempo". 1 Empobrecer. Empollar. Emponzoñado. Emprender. Emprender, &c. Empreñar. V. Copula. Emprestar. Empujar. , Empuñar, el puño. Empujar, ut cerrando. Empujar. Empujar la gente. Empuyar. V. Púa.
3
Vocabulario de la lengua pampanga en romance
Emplear. Emplear bien el tiempo. Empobrecer. Empollar. Emponzoñado. Emprender. Emprender, &c. Empreñar. V. Copula. Emprestar. Empujar. Empuñar , el puño. Empujar, ut cerrando. Empujar. Empujar la gente. Empuyar. V. Pua. Emulo.
Diego Bergaño, 1860
4
Guía de las Actas de Cabildo de la Ciudad de México, siglo ...
El mayordomo haga quinientas alcancías y mande empuyar varas para la fiesta de toros. ENCABEZAMIENTO DE LA ALCABALA. El corregidor y el factor, Francisco de Balverde, traten con el virrey de que el de este año de 1602 empiece a ...
María Isabel Monroy Padilla, 1987
5
Arte de hablar bien frances, ó Gramatica completa dividida ...
... matar gorriones ; y equivale en lo figurado á , ocuparse en cosas de poca sustancia. POULET——-—- pollo. ' v1»;- Billetico de enamorado. POURPRE —- —- lapourpre , la púrpura. le pouryre , tabardillo pintado. ü Pouss3R-— — empuyar.
Pierre-Nicolas Chantreau, 1797
6
Guía de las Actas de Cabildo de la Ciudad de México: años ...
Prevenga al obligado que tenga cien toros escogidos para dichas fiestas. Mande empuyar tres mil varas, para que se gasten mil cada día; se prevengan otras 400 varas sin púas para los cuadrilleros del juego de cañas. comisión al contador ...
Ma. Isabel Monroy Castillo, 1988
7
Cespedesia
Estas puyas híncanlas en el suelo por los caminos por donde andan los contrarios y a donde van las indias por agua, y hasta las puertas de los buhios de los indios se van a empuyar unos a otros, para que cuando salgan se em puyen y se ...
8
Revista de archivos y bibliotecas nacionales
... á disponerlas muchas emboscadas que se reconocieron y vió V.S., a empuyar los caminos y a acometer ansiosos de mas cabezas, constando a los Jíbaros nuestros propósitos de perseverar junto con la experiencia de cinco meses que en ...
9
Historia del descubrimiento de las regiones austriales
ninguna ocasion de muchas nipocas muestras de amistad, porque suelen empuyar los caminos, hacer cuevas cubiertas con yerbas y tierra. Pueden llevarlos derechos á donde estén sus trampas armadas, ó emboscadas hechas, ó con otro ...
Pedro Fernandes de Queiros, 1876
10
Los toros
(D.RA.E.). EMPUYAR. Poner la puya o hierro a las varas o garrochas. ENASTADO. «Que tiene astas o cuernos» (D.RA.E.). ENCABESTRAR. «Hacer que las reses bravas sigan a los cabestros para conducirlas donde se quiere» (D .RA.E.).
José María de Cossío, 1995

EMPUYAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Empuyar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/empuyar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR