İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "empurpurada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMPURPURADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pur · pu · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPURPURADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPURPURADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «empurpurada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte empurpurada sözcüğünün tanımı

İspanyolca'da empurpurada'nın tanımı mortur. En el diccionario castellano empurpurada significa vestido de púrpura.

İspanyolca sözlükte «empurpurada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPURPURADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acurada
a·cu·ra·da
amurada
a·mu·ra·da
apresurada
a·pre·su·ra·da
apurada
a·pu·ra·da
asegurada
a·se·gu·ra·da
aturada
a·tu·ra·da
aventurada
a·ven·tu·ra·da
bienaventurada
bie·na·ven·tu·ra·da
conjurada
con·ju·ra·da
curada
cu·ra·da
depurada
de·pu·ra·da
desmesurada
des·me·su·ra·da
desventurada
des·ven·tu·ra·da
figurada
fi·gu·ra·da
jurada
ju·ra·da
malaventurada
ma·la·ven·tu·ra·da
mesurada
me·su·ra·da
rasurada
ra·su·ra·da
surada
su·ra·da
venturada
ven·tu·ra·da

EMPURPURADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

empulgar
empulguera
empulgueras
empuntar
empuñador
empuñadora
empuñadura
empuñar
empuñidura
empurar
empurpurado
empurrada
empurrado
empurrar
empurrarse
emputar
empute
emputecer
emputecimiento
empuyar

EMPURPURADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acalenturada
alborada
arada
cerrada
cilindrada
considerada
cuadrada
desaventurada
dorada
entrada
estrada
esturada
mirada
parada
preparada
retirada
sagrada
separada
temporada
zamurada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde empurpurada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empurpurada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPURPURADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile empurpurada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empurpurada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «empurpurada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

empurpurada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

empurpurada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Impassioned
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

empurpurada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

empurpurada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

empurpurada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

empurpurada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

empurpurada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

empurpurada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

empurpurada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

empurpurada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

empurpurada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

empurpurada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

empurpurada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

empurpurada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

empurpurada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

empurpurada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

empurpurada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

empurpurada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

empurpurada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

empurpurada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

empurpurada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

empurpurada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

empurpurada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

empurpurada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

empurpurada
5 milyon kişi konuşur

empurpurada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPURPURADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «empurpurada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empurpurada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empurpurada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPURPURADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empurpurada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empurpurada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empurpurada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPURPURADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

empurpurada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empurpurada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juan Ramón Jiménez: poesía total y obra en marcha : actas ...
... de fray Luis de León, mezclados con un esquema constructivo de estirpe becqueriana: «A tu abandono opongo la elevada / torre de mi divino pensamiento; / subido a ella, el corazón sangriento / verá la mar, por él empurpurada» (LP, 19).
Cristóbal Cuevas García, Enrique Baena, 1991
2
Mont Elín de los Caballeros
... y valerosos enseguida se quitan la ropa blanca de penitentes, empurpurada, y con la propia siguen la procesión hasta que termina... —Buena es la continencia conyugal, mejor la viudedad y suprema la virginidad —decía incrementando el ...
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
3
Enrique IV - Primera Parte
A fe mía que no; me sirve como a otros les sirve tener en su escritorio una calavera, como memento morí. No puedo ver tu cara sin pensar en el fuego del infierno: allí está siempre tu nariz, empurpurada como un obispo, ardiendo, ardiendo.
William Shakespeare
4
Para antes del olvido
... te llegaste hasta mi sueño, triunfante y gozosa. En la diestra, una lira de fuego que vibraba con inten- sitiad demoníaca. Y en la izquierda, empurpurada y miedosa, la PARA ANTES DEL OLVIDO [163]
Tomás González, 2003
5
Infierno para dos
—No seas absurdo —protesté saliendo en mi defensa y activando una sonrisa estúpidamente avergonzada hacia Ludmila. Ella dominó la cascada de parpadeos que le caían sobre los ojos, se puso en la cara empurpurada un puchero ...
Agustín Monsreal, 1995
6
La Comunión en la misa
Pascua, muestra que el creyente bautizado no puede ser vencido por el adversario puesto que "si tú le muestras la lengua bañada con la Sangre preciosa, el no podrá resistirte; si tú le muestras tu boca empurpurada, procederá a la retirada ...
Josep Lligadas, José Aldazábal, 2000
7
Maramor
Subido a ella, mi corazón sangriento verá la mar, por él empurpurada». (Juan Ramón Jiménez) «No busques en el mar esta muerte, no esperes territorio, no guardes el puñado de polvo para integrarlo intacto y entregarlo a la tierra. Entrégalo ...
Laureano Benítez Grande-Caballero, 2006
8
Realidad, revista de ideas: Buenos Aires, 1947-1949
... que una deuda específica, respecto a la prosa del maestro castellano, cada uno de ellos alcanza una riqueza de textura única en su respectiva lengua, saltando libremente desde un salado coloquialismo hasta la retórica empurpurada.
‎2007
9
El Secreto de la Pirámide
Así dice la profecía de Helena Walraff, de 1790. La Iglesia está empurpurada de sangre como el Angel. Ella será lavada y purificada en la sangre, no puede caber la menor duda de ello. Así dijo la ex religiosa Catherine Emmerich, en 1822.
Georges Barbarin, 1990
10
Religión y Estado en la España del siglo XVI
La inmensa vega, dilatada y serena, aparecía empurpurada; las sierras que la cercan, sumergidas en una luz morada de apoteosis, parecían haber perdido su gravidez y todo el paisaje vibraba bajo el aliento espiritual del ocaso lento.
Fernando de los Ríos, Antonio García Pérez, 2007

«EMPURPURADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empurpurada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Memorias de un noctámbulo (3)
... pero yo no he conseguido nunca dar satisfactoriamente el santo y seña de la mueca beoda para ingresar en su empurpurada religión. Soy un laico del vino. «El Mundo, Ağu 14»
2
Fernando Noy
Y algo de eso hay en el tono con que Pedro exhala cual caricia, penetrando más que un grito nunca al fin decapitado en la garganta empurpurada por una ... «Página 12, Ara 12»

EMPURPURADA İÇİN RESİMLER

empurpurada

REFERANS
« EDUCALINGO. Empurpurada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/empurpurada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z