İndir uygulaması
educalingo
enamoramiento

İspanyolca sözlükte "enamoramiento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ENAMORAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · na · mo · ra · mien · to


ENAMORAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENAMORAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

aşıklık

Enfarktüs, sevinçten etkilenen, hayatın getirdiği birçok şeyi anlayabilen ve paylaşabilen birinin memnuniyetini veren başka bir kişiye çekici gelen duygusal bir durumdur. Biyokimyasal açıdan bakıldığında, serebral kortekste başlayan, endokrin sisteme geçen ve dopaminin ayrılmasıyla hipotalamusta ortaya çıkan fizyolojik yanıtlara ve kimyasal değişikliklere dönüşen bir süreçtir. Enfarktüsleme jestlere ve duygusal, motorlu, cinsel, entelektüel ve içgüdüsel iletişimi temel alır. Hareketler fiziksel olarak da temellenir ve hareket halindeyken, bakarken, okşarken ve konuşurken gerçekleştirilir. Yela'ya göre, aşık olmak, öngörülemeyen ve rasgele bir fenomen olduğuna dair yaygın bir inanışın tersine, giderek artan sayıdaki sosyal bilimciler, aşık olma durumunu açıklayan ve açıklayan farklı teorik modeller inşa ettiler. Enfazlaşmanın temel özellikleri semptomatiktir; yazarların çoğuna göre: ▪ Kişiyle yakın ilişki ve fiziksel birleşme isteği. ▪ Karşılıklılık arzusu yoğun.

İspanyolca sözlükte enamoramiento sözcüğünün tanımı

Sözlüğe aşık olması, aşık olmanın ya da aşık olmanın eylem ve etkisidir.

ENAMORAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ENAMORAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enaltecer · enaltecimiento · enamarillecer · enamorada · enamoradamente · enamoradiza · enamoradizo · enamorado · enamorador · enamoradora · enamorar · enamoricar · enamoricarse · enamoriscar · enamoriscarse · enana · enanar · enanarse · enancar · enancarse

ENAMORAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enamoramiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENAMORAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «enamoramiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENAMORAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «enamoramiento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«enamoramiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENAMORAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enamoramiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enamoramiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enamoramiento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

情爱
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

enamoramiento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Falling in love
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कामुकता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

amorousness
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

влюбчивость
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amorosidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রেমাকুলতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amorousness
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kemudahan jatuh cinta
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amorousness
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

色気
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

호색 성
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amorousness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đa tình
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amorousness
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कामुकपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aşıklık
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amorousness
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amorousness
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

влюбчивость
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

amorousness
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ερωτοληψία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amorousness
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amorousness
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amorousness
5 milyon kişi konuşur

enamoramiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENAMORAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enamoramiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enamoramiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enamoramiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ENAMORAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

enamoramiento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gregorio Marañón
El enamoramiento es el peor consejero del matrimonio.

«ENAMORAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enamoramiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enamoramiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El enamoramiento y el mal de amores
La obra incluye un "glosario del amor", ordenado alfabéticamente y que va de "acoso sexual" a "viuda negra". Todo ello destinado a mejorar nuestros conocimientos acerca del enamoramiento y su dolorosa secuela, el mal de amores.
Orlandini, Alberto, 2012
2
Cómo educar a nuestros adolescentes: un esfuerzo que merece ...
NO DAR AL ENAMORAMIENTO DE LOS ADOLESCENTES MÁS IMPORTANCIA DE LA QUE TIENE Cuando él, o ella, se enamoran, su enamoramiento, esa emoción especial que siente, es un sentimiento importantísimo. Pero acaba de ...
Maite Vallet, 2006
3
El Misterio Del Enamoramiento / The Mystery Of Falling In Love
En 1979, con Enamoramiento y amor, Francesco Alberoni impulsó un viraje decisivo al estudio de los sentimientos amorosos.
Francesco Alberoni, 2004
4
Historias y ficciones. Coloquio sobre la literatura del siglo XV
EL PROCESO DEL ENAMORAMIENTO COMO ELEMENTO ESTRUCTURANTE DE LA FlCCIÓN SENTIMENTAL José Luis Canet Vallés Universitat de Valencia De entre todos los intentos de definir la 'novela' o 'ficción' sentimental española ...
Coloquio sobre la Literatura del Siglo XV, Rafael Beltrán Llavador, José Luis Canet Vallés, 1992
5
El Amor Se Construye
El desarrollo de la pareja empieza con el encuentro, "un movimiento colectivo entre dos que es el enamoramiento" (Alberoni). El punto de partida es una revolución rica de emociones intensas con la ilusión de haber encontrado el Edén. El ...
6
Asegurar el amor: antes y durante todo el matrimonio
y. enamoramiento. «Nos queremos, ganamos lo bastante para ser independientes...; ¿qué más nos hace falta para casarnos?». Ante quienes así razonan, habría que comenzar por inquirir qué es lo que entienden por « quererse». Y es que la ...
Tomás Melendo, Tomás Melendo Granados, Lourdes Millán-Puelles, 2002
7
El enamoramiento y el mal de amores
Todo ello destinado a mejorar nuestros conocimientos acerca del enamoramiento y su dolorosa secuela, el mal de amores.
Alberto Orlandini, Alberto Orlandini, 2003
8
La 'cuestión decisiva' del amor: hombre-mujer
Del ENAMORAMIENTO AL AMOR: LA TRAYECTORIA DEL DESEO 1. Una cosa que sucede Fácil, incluso elemental. Algo que tiene la simplicidad de una evidencia que se impone. Todos estaremos capacitados para describir algunas ...
Angelo Scola, 2003
9
Sexo entre jóvenes
Adolescencia,. noviazgo,. enamoramiento,. infidelidad. y. celos. ¿El adolescente sabe amar? t/stoy seguro de que el adolescente sí sabe amar, a pesar de lo que digan algunos adultos, ya que el amor puede diferir muchísimo de una persona ...
Hector Castillo, Héctor Castillo Ortiz, 2005
10
Lo Desconocido del Amor
Los seres humanos somos seres complejos y llenos de sentimientos, y gracias a la existencia de esos sentimientos podemos experimentar una euforia impresionante: el enamoramiento. Además, gracias a que somos seres sentimentales, ...
Jose Marcos Morales Quintal, 2005

«ENAMORAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enamoramiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuánto dura el enamoramiento y cómo se construye el amor
Cuánto dura el enamoramiento. Por qué en pleno furor por el otro/otra ni siquiera podemos razonar. Cómo se construye el amor. Claves para entender a ... «Uno Santa Fe, Haz 16»
2
Enamorarse provoca que nuestro cerebro sea más activo
En otras palabras, el enamoramiento provoca el crecimiento de actividad de las neuronas que producen la dopamina, un neurotransmisor encargado de la ... «Radio Habana Cuba, May 16»
3
Fase del enamoramiento tiene una duración de tres años
La duración del enamoramiento se debe a la disminución gradual de la dopamina, proceso en el que el cerebro desensibiliza las emociones, explicó el ... «Informador.com.mx, Şub 16»
4
Enamoramiento es un proceso en el cerebro
60213059 Hermosillo.- El enamoramiento es una psicosis neurótica, un proceso en el que la gente siente deseo y atracción por un estímulo que es la persona ... «NTR Zacatecas .com, Şub 16»
5
La fase del enamoramiento tiene una duración de tres años
MÉXICO, (Notimex).- La dopamina es la sustancia química responsable del enamoramiento, un proceso transitorio, conductual y neuroquímico que dura solo ... «El Diario de Yucatán, Şub 16»
6
Expertos dicen que el enamoramiento genera hormonas que ...
El enamoramiento produce diferentes reacciones químicas en el cuerpo humano que contribuyen a un sentimiento de euforia y felicidad, una de las cuales son ... «Las Provincias, Şub 16»
7
8 efectos físicos del enamoramiento (INFOGRÁFICO)
El acto de enamorarse es, sin duda, uno de los fenómenos más intrigantes de la naturaleza humana. El hecho de que en el enamoramiento confluyan aspectos ... «Pijama Surf, May 15»
8
Enamoramiento, fase determinante para formar una pareja
La psicoterapeuta Esther Navarro afirmó que es en la etapa del enamoramiento donde las personas deciden formar una pareja, por ello es de vital importancia ... «Informador.com.mx, Şub 15»
9
Cómo funciona el cerebro de una persona enamorada
La oxitocina y la vasopresina son dos pequeñas hormonas cuya máxima producción tiene lugar en momentos aparentemente lejanos al enamoramiento: en el ... «EL PAÍS, Şub 15»
10
¿Existe el flechazo? Sí, nuestro cerebro tarda medio segundo en ...
Explicar el proceso del enamoramiento sería imposible sin la ayuda de la dopamina, una hormona descubierta en 1952 y que actúa como neurotransmisor. «Lainformacion.com, Şub 15»

ENAMORAMIENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Enamoramiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enamoramiento>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR