İndir uygulaması
educalingo
engranaje

İspanyolca sözlükte "engranaje" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ENGRANAJE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · gra · na · je


ENGRANAJE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENGRANAJE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vites

Dişliler veya dişli çarklar, bir makine içinde bir bileşenden diğerine güç iletmek için kullanılan düzene başvurulmaktadır. Dişliler, en büyüğü "taç" ve daha küçük "diş" olarak adlandırılan iki dişli çark ile oluşturulmuştur. Dişli kutusu teması ile dairesel hareket iletmek için bir dişli kullanılır. Dişlilerin en önemli uygulamalardan biri, bir içten yanmalı motor veya bir elektrik motoru gibi bir enerji kaynağının ekseninden belli bir mesafede bulunan ve bir işi yapmak zorunda olan başka bir eksene hareket iletmesidir . Böylece tekerleklerden biri güç kaynağıyla bağlanır ve bir tahrik dişlisi olarak bilinir ve diğeri tahrik mili hareketini alması gereken mile bağlanır ve buna tahrik dişli denir. Sistem birden fazla dişli çifti içeriyorsa buna "tren" denir. Dişli transmisyonların kasnak transmisyonu üzerindeki ana avantajı, kasnaklar gibi kaymaz olmasıdır, bu nedenle dişli oranındaki doğruluk elde edilmektedir.

İspanyolca sözlükte engranaje sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk dişli tanımı, fikirlerin, koşulların veya gerçeklerin birbirine kenetlenmesidir. Sözlükteki bir başka dişli anlamı, meshing etkisidir. Dişli aynı zamanda ağa bağlanan parçaların bir kümesidir.

ENGRANAJE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almacenaje · cartonaje · companaje · cortinaje · desaduanaje · drenaje · espionaje · homenaje · lemanaje · libertinaje · linaje · menaje · octanaje · paisanaje · pampanaje · patinaje · peregrinaje · personaje · ventanaje · villanaje

ENGRANAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

engraciar · engramar · engramear · engramillado · engramillar · engrampadora · engrampar · engranar · engrandar · engrandecer · engrandecimiento · engrane · engranerar · engranujar · engranujarse · engrapado · engrapadora · engrapar · engrasación · engrasado

ENGRANAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almenaje · balconaje · bombonaje · camionaje · carnaje · carretonaje · celestinaje · contraespionaje · guionaje · inquilinaje · lenguaje · marinaje · mensaje · mesonaje · montaje · padrinaje · peonaje · soplonaje · tablonaje · venaje

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde engranaje sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENGRANAJE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «engranaje» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«engranaje» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENGRANAJE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile engranaje sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen engranaje sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «engranaje» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

齿轮
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

engranaje
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

gear
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गियर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معدات
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шестерня
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

engrenagem
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গিয়ার্
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

équipement
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gear
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gang
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ギア
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

기어
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pindah
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hộp số
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கியர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गियर
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vites
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

marcia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bieg
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шестерня
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

angrenaj
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γρανάζι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

växel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utstyr
5 milyon kişi konuşur

engranaje sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENGRANAJE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

engranaje sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «engranaje» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

engranaje sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENGRANAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

engranaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. engranaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... It: aggancio m rigido; P: engatagem/rígida) I enganche sin holgura, especialmente sensible a la rotura por impacto 4267 ENGRA I abrev. de: enclavamiento geográfico 4278 con pulsadores en el gráfico de vía 4268 engranaje m [A: Getriebe ...
Mario León, 1999
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
engrasador de carriles conique hélicoidal; G: engrenaxe/ cónica helicoidal; /: helical bevel gear} I engranaje cónico con dientes curvos oblicuos que proporcionan un engrane gradual y permite que haya en un momento dado más dientes en ...
Mario León, 1997
3
Diccionario de tecnología ferroviaria
rígido; P: engatagem f rígida} | enganche sin holgura, especialmente sensible a la rotura por impacto 4285 ENGRA | abrev. de: enclavamiento geográfico con pulsadores en el gráfico de vía 4286 engranaje m {A: Getriebe n, Zahnradgetriebe ...
Mario León, 2005
4
Análisis y proyecto de mecanismos
Engranaje B Engranaje A Engranaje C Tornillo para ajustar R Figura 10.31 engranaje A y el miembro articulado PR son manivelas de un cuadrilátero articulado en el que NP es la biela y la línea OR es el bastidor. El movimiento de salida de ...
Deane Lent, 1974
5
Ingeniería de control moderna
Suponiendo que la rigidez de los ejes del tren de engranes es infinita (no existe juego o bamboleo ni deformación elástica) y que el número de dientes en cada engranaje es proporcional al radio del mismo, obtenga el momento de inercia ...
Katsuhiko Ogata, 2003
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
gear hobbing I talludo de engranajes por fresa matriz I tallado de engranajes por fresa madre. gear housing I caja del engranaje, cárter del engranaje- gear inaccuracy I imprecisiones en la talla de engranajes. gear lapper I lapidadora para ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Mecánica de la motocicleta
De esta manera hay una considerable reducción de engranaje en la transmisión. Veamos ahora lo que ocurre cuando se cambia a la segunda velocidad. Esto está representado a la izquierda en la figura 28.6. Cuando se cambia a segunda,  ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
8
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Montaje de un engranaje sin fin En el montaje es importante que los ejes del sin fin y de la rueda helicoidal se hallen en planos paralelos £¡, E% La distancia entre los planos será igual a la distancia entre ejes. Los ejes tienen que cruzarse a ...
‎1984
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
flange | brida de engranaje (mecánica). generator | talladora de engranajes. dentadora. grinder | rectificadora para engranajes fresadora de engranajes. hob | fresa matriz, fresa generatriz para tallar engranajes. hobber | máquina de tallar ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Tractores Y Maquinaria Agrícola
De acuerdo con la Figura 1.64, el eje de entrada de potencia a la caja de cambios por medio de los engranajes (E) y (T), hace girar constantemente el tren fijo. Si a lo largo del fresado del eje de salida, se desplaza el engranaje de la primera ...

«ENGRANAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve engranaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Tano Angelici, pieza clave del engranaje entre servicios, Justicia ...
El engranaje entre servicios, justicia y medios es sin dudas un viejo ardid de la política para construir poder. En estos tableros Angelici tiene varias piezas que ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
2
Engranaje granate a cuatro bajo cero
Los celestes jugaban ayer su cuarto encuentro desde que echaran a rodar esta nueva temporada, y su engranaje ya ha cogido la temperatura adecuada. «La Voz de Galicia, Tem 16»
3
engranaje de la maquinaria Pozzo
Guillermo Ochoa llegará al Granada de España, un equipo que terminó en la parte baja de la Liga BBVA en la campaña 2015-16: 39 puntos, a un sitio del ... «Milenio.com, Tem 16»
4
Nuevo engranaje de transmisión armónica fabricado en plástico ...
Una de las características principales del nuevo brazo robótico Robolink de 6 ejes es su engranaje de transmisión armónica que permite un fácil manejo y una ... «Interempresas, Tem 16»
5
Margarita Stolbizer: "José López era el engranaje entre Cristina ...
Margarita Stolbizer: "José López era el engranaje entre Cristina Kirchner y Lázaro Báez". La diputada nacional afirmó que el ex secretario de Obras públicas ... «LA NACION, Tem 16»
6
Urge engranaje para exponer talento mexicano en el exterior ...
Considerado uno de los mejores pianistas mexicanos, Héctor Infanzón (1959) aseguró que en la escena jazzística hace falta un engranaje para que el talento ... «Terra.com, Haz 16»
7
Hugo Alconada Mon: López era un engranaje central del kirchnerismo
Hugo Alconada Mon: "López era un engranaje central del kirchnerismo". El análisis del caso José López, en LA NACION pm ... «LA NACION, Haz 16»
8
Ascenso y caída de José López: de engranaje del kirchnerismo a ...
José López llegó a Río Gallegos a fines de 1983 con su título de ingeniero civil y una mínima valija que mostraba su estado de indigencia. La falta de trabajo lo ... «Infobae.com, Haz 16»
9
"El arte y la cultura son el engranaje del desarrollo social en ...
El destacado músico y gestor cultural ambateño, explica las políticas y mecanismos que se aplican en la provincia para el impulso de estos 2 elementos, que ... «El Telégrafo, Haz 16»
10
Mecanizado de engranajes únicos en fresadoras multieje
Los engranajes cónicos son los que presentan una mayor complejidad en su fabricación, enfatizándose esta dificultad para el caso particular de los engranajes ... «Interempresas, Mar 16»

ENGRANAJE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Engranaje [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/engranaje>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR