İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escabino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCABINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ca · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCABINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCABINO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escabino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Escabino

Escabino

Real Academia de la Lengua'ya göre, escabino bir escabinado ve escabinado es'in üyesidir: m. Der. Jüri mahkemesinin türü profesyonel hâkim ve yalın vatandaşlardan oluşur. Escabino'nun farklı zamanlarda ve mekândaki konumu birkaç anlam taşıyordu: ▪ 17. yüzyılda Paris'te "Escabino" terimi bir sulh hukukçu seçti. Eski Rejim'de, Paris belediyesinin baş tüccarlarının, kenti kamu işleri ile tedarik etmelerinden, vergileri toplamaktan ve nehir ticaretinin kontrol altına alınmasından sorumlu kahine dört escabinosu yardım etti. ▪ Lyon ve Marsilya'da Escabino, bir belediye meclisinin mevcut konsey üyesine karşılık geldi. ▪ Belçika ve Lüksemburg'da kerevitler, belediyenin seçilmiş üniversite organının temsilcisinin üyesidir; aynı zamanda yasama ve yürütme işlevleri, burgomastere yardımcı olarak hareket etmektedir. Según la Real Academia de la Lengua, escabino es el miembro de un escabinado y escabinado es: m. Der. Tipo de tribunal de jurado, compuesto por jueces profesionales y por ciudadanos legos designados por sorteo. La posición de Escabino en diferentes momentos y lugares, tuvo varios significados: ▪ En París en el siglo XVII, el término "Escabino" designaba a un magistrado. En el Antiguo Régimen, el preboste de los comerciantes-jefe de la municipalidad de París, encargado de abastecer a la ciudad de obras públicas, la recaudación de impuestos y controlar el comercio fluvial fue ayudado por cuatro escabinos. ▪ En Lyon y Marsella, Escabino correspondía al actual concejal de un ayuntamiento. ▪ En Bélgica y Luxemburgo, en la actualidad, los escabinos son miembros de la representante del órgano colegiado electo de un municipio, así como las funciones legislativas y ejecutivas, actuando como auxiliares de la burgomaestre.

İspanyolca sözlükte escabino sözcüğünün tanımı

İspanyolca escabino tanımı Scabino. En el diccionario castellano escabino significa miembro de un escabinado.
İspanyolca sözlükte «escabino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCABINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albino
al·bi·no
cajabambino
ca·ja·bam·bi·no
cajatambino
ca·ja·tam·bi·no
cochabambino
co·cha·bam·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
columbino
co·lum·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
diriambino
di·riam·bi·no
escobino
es·co·bi·no
garbino
gar·bi·no
jabino
ja·bi·no
jacobino
ja·co·bi·no
marabino
ma·ra·bi·no
moyobambino
mo·yo·bam·bi·no
pomabambino
po·ma·bam·bi·no
precolombino
pre·co·lom·bi·no
rabino
ra·bi·no
sabino
sa·bi·no
segorbino
se·gor·bi·no
turbino
tur·bi·no

ESCABINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escabechada
escabechado
escabechar
escabeche
escabechina
escabel
escabelo
escabinado
escabio
escabiosa
escabioso
escabro
escabrosa
escabrosamente
escabrosear
escabrosearse
escabrosidad
escabroso
escabuchar
escabuche

ESCABINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acobambino
amino
argentino
camino
casino
chino
destino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
paucartambino
pino
reino
sino
término
urubambino
vecino
vino

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escabino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escabino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCABINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escabino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escabino sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escabino» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Escabino
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escabino
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Scabbard
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Escabino
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Escabino
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Escabino
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Escabino
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Escabino
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Escabino
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Escabino
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Escabino
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Escabino
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Escabino
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Escabino
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Escabino
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Escabino
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Escabino
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Escabino
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Escabino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Escabino
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Escabino
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Escabino
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Escabino
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Escabino
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Escabino
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Escabino
5 milyon kişi konuşur

escabino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCABINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «escabino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escabino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escabino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCABINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escabino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escabino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escabino sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCABINO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escabino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escabino ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo derecho procesal penal venezolano: las instituciones ...
De la misma manera, a quien presente una excusa falsa, para evitar su intervención como escabino, se le sancionará con multa del equivalente en bolívares de diez a cuarenta unidades tributarias. Los escabinos tienen las obligaciones ...
Magaly Vásquez G, 1999
2
Algunos aspectos en la evaluacion de la aplicacion del COPP
de escabino o de jurado, los impedimentos y las causales de excusa respectivamente. El presidente de la República, los ministros, directores de despacho y los presidentes o directores de institutos autónomos y empresas públicas ...
Jornadas de Derecho Procesal Penal, 2001
3
Doctrina penal
4) 1 Si a un escabino suplente se le asigna un día de audiencia, sólo debe volver a llamárselo una vez que todos los demás escabinos suplentes hayan sido igualmente asignados o dispensados de la prestación del servicio o no hayan ...
4
Debido Proceso Y Medidas de Coercion Personal
"El artículo 149 del Código Orgánico Procesal Penal, en su primer aparte, reza: ' Artículo 149. Derecho - Deber. Todo ciudadano tiene el derecho de participar como escabino en el ejercicio de la administración de la justicia penal.
Vásquez González Vásquez G., 2007
5
Jornadas conmemorativas del centenario de la Ley del jurado: ...
Los parlamentarios constitucionales o constituyentes estaban, pues, obligados a saber, al margen de lo que diga u omita el «Diccionario», que «escabino» es lo que es, en un uso secular entre juristas españoles e iberoamericanos.
Real Academia de Jurisprudencia y Legislación (Madrid, Spain), Asociación Pro-Jurado (Madrid, Spain), 1988
6
Participación ciudadana en el acto de juzgar
¿Cuáles son mis atribuciones como escabino? Debe constituir el Tribunal Mixto con un Juez Profesional (Presidente) y otro escabino, para deliberar y votar sobre la culpabilidad o inculpabilidad del acusado. Igualmente durante el juicio ...
‎2000
7
Fórmulas políticas no Brasil holandês
Paulo de Araújo de Azevedo, escabino de Olinda em 1639, passa a eleitor em Santo Antônio do Cabo quando no ano seguinte êste distrito é desmembrado; e em 1644, certamente por motivo de mudança, volta a ser escabino em ...
Mário Neme, 1971
8
Complemento de las instituciones políticas y jurídicas de ...
... será. elegible todo aquél que no tenga aptitud para. desempeñar las funciones de escabino (art. 32 de la ley de Organización judicia ). La elección se verificará cada cinco años, conforme a las disposiciones dela.lladas de un reglamento ...
Vicente Romero y Girón, Alejo García Moreno, 1908
9
Delincuencia Juvenil y Derecho Penal de Menores
Es el deber superior del escabino, como el del juez profesional. Los escabinos no se pueden dejar influenciar en el ejercicio de sus funciones por impulsos de afectos o aversiones contra el acusado. Han de otorgar sus votos sin acepción de ...
Raúl Horacio Viñas, 1983
10
Participación ciudadana y democracia
Se exige igualmente que quien sea designado escabino o jurado no haya sido objeto de sentencia de un organismo disciplinario profesional que comprometa su conducta. Los motivos, en este caso, son exactamente los mismos que los ...
Venezuela. Comisión Presidencial para la Reforma del Estado, 1998

«ESCABINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escabino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Etiología del absurdo legal
... convirtió en el primer "escabino": el COPP, entre otras extravagancias, entronizó el escabinado y cuando hubo de ser eliminado, muchos hicieron dengues. «El Universal, Nis 15»
2
Así transcurren las fases para condenar a una persona en ...
Interviene la figura del juez profesional y del escabino. Solo el juez que haya presenciado el debate oral está obligado a sentenciar. Si el Juez de Juicio, ... «Noticia al Dia, Şub 15»
3
A un año de su aprobación, el Código Procesal mantiene el reto de ...
Entre los aspectos relevantes del nuevo COPP destaca la eliminación de los tribunales mixtos y la figura de escabinos (juez lego/ personas que ejercen de ... «Noticias24, Haz 13»
4
Tiempo de definición por Rocío
... querella y fiscalía acusadora) y por último, escuchar el veredicto del jurado escabino que integran tres vocales de Cámara y dos ciudadanos comunes. «Dia a Dia, Nis 13»
5
Entra en vigencia reforma del COPP
La modificación elimina la figura del escabino y establece un nuevo modelo de participación ciudadana para el proceso de delitos menores. La modificación al ... «laverdad.com, Oca 13»
6
El juicio por el asesinato de Rocío Barletta comenzará el 19 de ...
Por pedido de los padres de Rocío, se conformará el tribunal con dos jurados populares, según el sistema escabino, precisó Nayi. El sospechoso está ... «La Voz del Interior, Eki 12»
7
Expusieron novedades del COPP en Jornada de Derecho Penal
... representar ese cargo intentaban evadirlo, situación que la profesional del derecho atribuyó al proceso de selección del escabino y no a la persona como tal. «Diario El Tiempo, Tem 12»
8
Eliminación de los escabinos es un acto político
Indicó el doctor Conte que la figura del escabino fue eliminada para mayor injerencia del Poder Ejecutivo en la administración de justicia penal, ya lo vio el país ... «Diario El Tiempo, Haz 12»
9
Sobre el artículo "Los Escabinos del COPP" del abogado Carlos ...
La verdad que hay personas que salen a la calle a criticar por criticar, sin tener la mas mínima información de la idea de lo que critican (NPI). Me recuerda a los ... «Aporrea.org, Haz 12»
10
En el TSJ jamás vieron con buenos ojos a los escabinos
La eliminación de los escabinos, ciudadanos llamados a decidir junto a un juez sobre la inocencia o culpabilidad de una persona señalada de cometer un ... «El Universal, Haz 12»

ESCABINO İÇİN RESİMLER

escabino

REFERANS
« EDUCALINGO. Escabino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escabino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z