ESCARMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «escarmiento» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte escarmiento sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükteki ceza tanımı, birisinin eylemlerinde veya başkalarının eylemlerinde tanıdığı hasar, hata veya hasarla ilgili uyarı veya deneyim ile elde edilen hayal kırıklığı, uyarı ve dikkatsizliktir. Sözlükde bir başka cezalandırma anlamı da ceza, ceza, cezadır. La definición de escarmiento en el diccionario castellano es desengaño, aviso y cautela, adquiridos con la advertencia o la experiencia del daño, error o perjuicio que alguien ha reconocido en sus acciones o en las ajenas. Otro significado de escarmiento en el diccionario es también castigo, multa, pena.
İspanyolca sözlükte «escarmiento» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «ESCARMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
escarmiento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
El consejo del escarmiento las más de las veces llega tarde.
Huye guerras, que es menos sentimientopadecer su terror que su escarmiento.
«ESCARMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
escarmiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
escarmiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El
escarmiento: La ofensiva de Perón contra Cámpora y los ...
Yofre revela con nitidez a Perón tal como era; ese Perón que muchos, incluso hoy, prefieren no ver.
Juan Bautista Yofre,, 2011
2
Histórico-legal informe que para manifestación de artificios ...
... toríó;i por coníiguiente es ociofo también apurar , Ci pudo , o no fácilmente
concurrir al Parricidio por la diftancia dcfdc allí a Chan- , tada i íi fon ncceíTarias
muchas » o pocas, horas enere la ida , i buelta \ ü es mencf- ter , o no paíTar la ...
José Antonio Giraldo, 1766
3
Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII
Y aunque hermanos, con temor Vivo, y con recelos sumos, De que no os tenéis
amor; Porque be visto ciertos humos En vos, que sois el Honor, De presunción y
locura. ACUERDO. Mi inclinación no procura Sino quietud. ESCARMIENTO. Vos
...
Eduardo González Pedroso, 1865
4
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Y aunque hermanos, con temor Vivo, y con recelos sumos, De que no os tenéis
amor; Porque he visto ciertos humos En vos , que sois el Honor , De presunción
y locura. Mi inclinación no procura Sino quietud. ESCARMIENTO. Vos, Acuerdo ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
pos présentes : como Yo escarmiento , escar- mienca tu , escarmiente aqucl , &c.
Lat. Suo vel alieno periculo sapientem evadere , edoceri. Sant. Ter. Modo de viíìt.
losConv. Quan- do sea mencster, no solo sea dicho sino he- cho, que en una ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
tomo VIII : Luz a los vivos y escarmiento en los muertos y vida de San Henrique
Suson Juan de Palafox y Mendoza. N NOTAS. IEN notable es cíh aparición de
Fray N. del numero CXLVII. pregúntale fi le conoce , y lo duda ella. Aqui fe vé ,
que ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
7
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Ca en esta yace gualardon de los bienes 1 de cada uno segunt debe haber , et
escarmiento de los males segunt merescimiento de los fechos. Et el
departimiento de los bienes es en tres maneras : la primera que cae en los
mayores , asi ...
8
El Mentor: ó relacion de muchas desgracias occuridas a los ...
por su inadvertencia ó por descuido de sus padres, para que sirvan de
escarmiento a unos y otros J. de A. ... Para escarmiento de los muchachos que
tuvieren esta mala inclinacion les referiré un caso muy lastimoso que sucedió en
un ...
9
Comedia nueva. No hay virtud sin recompensa ni culpa sin ...
Piedad inspira su agradable rostro, pero no le v.aldr'á porque me acuerdo de
que es h,ijo de Arn,asis, y en su muerte solicito del padre el escarmiento. cog'e el
puñal. .'\ ' Sombra de mihijo amado. si a la vine de mis ansias estás, mira,el ...
10
La Ira Del Embaucado 2 Edicion
—XXXVI. PROYECTO ESCARMIENTO— * * * * * —1— * Sería noche de saqueo.
Noche de escarmiento. Lamentó que Anabel no estuviera a su lado; no pudo
cambiar el turno de trabajo y él tendría que conducirse como un lobo solitario.
«ESCARMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
escarmiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ante aumento desmedido de delitos en Oaxaca, ciudadanos dan ...
Ahora fue en la colonia Vicente Guerrero, Zaachila, donde un presunto ladrón recibió un escarmiento luego de ser sorprendido cometiendo un atraco nocturno. «ADNl sureste, Ağu 16»
Vecinos dan escarmiento a ladrón con tranquiza
De inmediato, colonos salieron al auxilio y ayudaron a atrapar al sujeto a quien retuvieron y le propinaron una golpiza a fin de darle un escarmiento. «El Grafico, Tem 16»
Bolivia: acusa Evo a Chile de "escarmiento rencoroso"
El presidente Morales no se refirió hoy a esta decisión, pero anoche dijo en su cuenta de Twitter que se trata de "una política de escarmiento rencoroso y una ... «Deutsche Welle, Tem 16»
A 80 años del inicio del Escarmiento
En la imagen, el asalto de los falanges al centro de Izquierda Republicana, de la plaza del Castillo de Pamplona, previo a la quema de la biblioteca. En primer ... «Cuarto Poder, Tem 16»
Cataluña busca su escarmiento
Las cosas en Cataluña empeorarán antes de mejorar, y de una manera o de otra el escarmiento será al final necesario. España tendrá que tener muy bien ... «ABC.es, Tem 16»
Dan escarmiento a presunto ladrón
Para otro habitante, es preferible darle un escarmiento a ese tipo de personas, ya que de la ley no se espera mucho. “Aún no tenemos claro lo del nuevo ... «el Imparcial, Tem 16»
Morales dice que el incidente con su avión en Europa fue ...
"Es una política de amedrentamiento, de escarmiento a presidentes antiimperialistas", aseguró. El mandatario también indicó que hubiera ayudado a Edward ... «Sputnik Mundo, Haz 16»
El escarmiento de los hamaqueros de Santa Eulària a los 'Negrones'
alberto ferrer | ibiza Hubo hasta llantos. Un grupo de hamaqueros de Santa Eulària perpetró en 2012 su particular escarmiento contra el grupo de empresarios ... «Diario de Ibiza, May 16»
Defensa da un escarmiento a Ada Colau tras su última rabieta ...
El Ejército empieza a estar más que harto de las salidas de la alcaldesa de Barcelona, que no puede ocultar su odio a todo lo militar. Esta vez unas maniobras ... «ESdiario, Mar 16»
Tremendo escarmiento le dieron a ladronzuelo en La Ceiba (Video)
“No, por favor mi hermano, ya no, ya no me golpee”, suplicaba llorando un ladronzuelo, mientras un chorro de sangre le bajaba por la frente. El más reciente ... «La Tribuna.hn, Mar 16»
