İndir uygulaması
educalingo
escondido

İspanyolca sözlükte "escondido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ESCONDIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escondido procede del participio de esconder.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCONDIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · con · di · do


ESCONDIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCONDIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gizli

Gizli olan, Bolivya'nın güneyinde ve Arjantin'in kuzeyinde halk ritmi. Aslında bir kedi adı verilen başka bir ritminin uzun bir varyantıdır. Her ikisi de hala dans eden Creole danslarının müzikal eşlikçileri. Genellikle gitarlar, bas davul, bandoneon veya keman ile çalınır ve chacarera gibi gevşek dans ailesine aittir. 6/8 ölçüsünde müzik, bu dansların birçoğu gibi şarkıyı iki eşit parçaya böler. Bu dansın adı, koreografinin figürlerinden biriyle ilgilidir; burada kadın, ilk bölümün belirli bir anında saklamayı taklit eder ve adam ona bakar ve sonra GİZZENİN ikinci bölümünde kağıt değiştirir.

İspanyolca sözlükte escondido sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte gizli tanımı, Arjantin'in kuzeybatısından çok eski, tek bir çiftin criolla dansıdır. Sözlükde saklamanın bir başka anlamı da saklanmak için uygun bir yerdir.

ESCONDIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autoencendido · bandido · cundido · defendido · desentendido · desprendido · encendido · entendido · fundido · hendido · incomprendido · malentendido · ofendido · prendido · pretendido · refundido · rendido · sobreentendido · tendido · trascendido

ESCONDIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escón · esconce · escondecucas · escondedero · esconder · escondidamente · escondidas · escondidijo · escondidillas · escondidizo · escondijo · escondimiento · escondite · escondredijo · escondrijo · esconjuro · escontra · esconzada · esconzado · esconzar

ESCONDIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

añadido · ascondido · boquihendido · boquihundido · cándido · decidido · espalditendido · espléndido · expedido · gandido · jodido · labihendido · patihendido · pedido · perdido · piernitendido · rehundido · sobrentendido · sucedido · tundido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escondido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESCONDIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «escondido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«escondido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESCONDIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escondido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen escondido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escondido» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

escondido
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hidden
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छिपा हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مخفي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

скрытый
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escondido
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গোপন
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caché
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tersembunyi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

versteckt
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

隠されました
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

숨겨진
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

didhelikake
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giấu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மறைத்து
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लपलेले
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gizli
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nascosto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ukryty
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

прихований
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ascuns
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κρυμμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verborge
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dolda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skjult
5 milyon kişi konuşur

escondido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCONDIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

escondido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escondido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

escondido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ESCONDIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

escondido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Juan Pablo II
La auténtica intuición artística va más allá de lo que perciben los sentidos y, penetrando la realidad, intenta interpretar su misterio escondido.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ESCONDIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Entre tesoro escondido y oculta sapiencia, no se conoce ninguna diferencia.
Hombre sin vicio ninguno, escondido tendrá alguno.

«ESCONDIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escondido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escondido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escondido: el calvario de Manuel Cortés
Escondido es la fascinante historia de un hombre que se ocultó en su casa durante treinta años (1939-1969) para evitar ser ejecutado por el régimen de Franco.
Ronald Fraser, 2006
2
Un amor escondido
Jacquie D'Alessandro creció en Long Island, Nueva York, está casada y es madre de un niño.
Jacquie D'Alessandro, 2010
3
Orgullo escondido
¿Quién ha dormido en mi cama?
Kim Lawrence, 2012
4
Reino Escondido
Éloi Leclerc, célebre por sus obras sobre San Francisco de Asís, introduce al lector en un nuevo y conmovedor descubrimiento del Evangelio.
Éloi Leclerc, 1997
5
Escondido en las sombras
Jean Sheridan, historiadora célebre y profesora universitaria, vuelve a la ciudad donde creció para asistir a la vigésima reunión de ex alumnos de su clase.
Mary Higgins Clark, 2010
6
El Tesoro escondido: conferencias sobre los misterios, la ...
EL TESORO ESCONDIDO. CONFERENCIAS SOBRE LOS MISTERIOS, LA DOCTRINA Y EL EJEMPLO CONTENIDOS EN LA PASION DE Ntbo. Sr. JESUCRISTO. Predicadas en la sacrosanta Basílica de San Pedro , en Roma, POR EL ...
Gioacchino Ventura di Raulica, 1861
7
La Casa De La Sra. Rosa Y El Reino Escondido
Inmediatamente preparé mi espíritu para la aventura, dejé mi cuerpo escondido para venir... Estoy seguro que no te fue tan mal como a mí... Karim no pronunciaba palabra alguna. Una tormenta de pensamientos pasaba por su mente. —.
E. C. DáVila, 2006
8
El heredero escondido
Su aventura tuvo la consecuencia más sorprendente de todas.
Cathy Williams, 2012
9
Un Tesoro Escondido en el Arco Iris
Violeta cuenta una increible historia que le sucede junto a sus primos,a una amiga y como no, a sus inseparables Tolo y Luna, el primer dia de sus vacaciones de verano.Sin saber cómo ni por qué,se van a encontrar formando parte de un ...
Gloria LLuesma Gimenez, 2013
10
El tesoro escondido
¿Qué pasa cuando llega de visita una prima casi perfecta que vive en el extranjero? ¿Cómo se convive con hermanos trillizos o qué sucede cuando los padres se van de viaje por unos días? Éstas y otras situaciones cotidianas darán ...
Silvia Schujer, 2011

«ESCONDIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escondido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Profepa retira embarcaciones abandonadas en Puerto Escondido
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) realizó un operativo para la detección y el retiro de seis embarcaciones menores abandonadas ... «Terra.com, Ağu 16»
2
Ejecutan a comerciante en Puerto Escondido
PUERTO ESCONDIDO, OAX.- No frena la ola de asesinatos en la entidad, muchos de ellos consumados por el crimen organizado, mismos que ya han sentado ... «El Sol de Puebla, Tem 16»
3
Lewis planea exportar energía a Chile desde Lago Escondido
Nadie en Lago Escondido piensa que puedan quedar afuera del cupo promocional del gobierno, pero llegado el caso analizan alternativas, como la ... «rionegro.com.ar, Tem 16»
4
Asesinan a ocho integrantes de una familia en Puerto Escondido ...
México – Ocho hombres fueron asesinados a tiros por un grupo armado en el centro de Puerto Escondido, en el estado mexicano de Oaxaca (sur), informaron ... «La Opinión, Tem 16»
5
Alerta roja en El Rama por crecida del río Escondido - El Nuevo Diario
Una alerta roja fue emitida en el Caribe Sur por la crecida del río Escondido, que ha causado la evacuación de 698 personas en la ciudad de El Rama, informó ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Tem 16»
6
Dos detenidos en Elche por llevar un kilo de cocaína escondido en ...
La Policía Nacional ha detenido en Elche a dos hombres que fueron interceptados en un control en la vía pública y que llevaban un kilo de cocaína escondido ... «EFE, Tem 16»
7
Pedirán a SCT bajar costo de vuelos a Huatulco y Puerto Escondido
Ciudad de México. Agentes de viaje de Huatulco y Puerto Escondido solicitarán a las secretarías de Comunicaciones y Transportes, y de Turismo apoyar al ... «La Jornada en linea, Tem 16»
8
Cierran seis gasolineras en Puerto Escondido por crisis de desabasto
Puerto Escondido, uno de los destinos turísticos más importantes de Oaxaca, se encuentran sin gasolina y sin la posibilidad de ser abastecido por los bloqueos ... «Despertar de Oaxaca, Haz 16»
9
Lago Escondido: un ex candidato del PRO lideró la patota contra ...
Un señor con sombrero dirigía la patota que amedrentó al grupo de la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (CTEP), el 1 de mayo en Lago ... «Cosecha Roja, May 16»
10
Después de 40 años escondido, ¿qué precio le pondrías a un Ford ...
Que entre dentro de esa propiedad que piensas que vale cuatro duros haya escondido un tesoro en forma de vehículo altamente cotizado. No es exactamente ... «Motorpasion, May 16»

ESCONDIDO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Escondido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escondido>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR