İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "execranda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXECRANDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra execranda procede del latín exsecrandus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EXECRANDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · xe · cran · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXECRANDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXECRANDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «execranda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte execranda sözcüğünün tanımı

Sözlükde çalıştırılabilir olan tanım yürütülebilir veya çalıştırılmalıdır. En el diccionario castellano execranda significa execrable o que debe ser execrado.

İspanyolca sözlükte «execranda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXECRANDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anda
an·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
ceranda
ce·ran·da
charanda
cha·ran·da
demanda
de·man·da
doctoranda
doc·to·ran·da
granda
gran·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
memoranda
me·mo·ran·da
miranda
mi·ran·da
miseranda
mi·se·ran·da
nagranda
na·gran·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
randa
ran·da
veneranda
ve·ne·ran·da
veranda
ve·ran·da
zaranda
za·ran·da
ziranda
zi·ran·da

EXECRANDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

execrable
execración
execrador
execradora
execramento
execrando
execrar
execrativa
execrativo
execratoria
execratorio
exedra
exégesis
exegesis
exegeta
exégeta
exegética
exegético
exención
exenta

EXECRANDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arganda
blanda
bufanda
chanda
comanda
escanda
graduanda
holanda
irlanda
landa
lavanda
loanda
manda
normanda
panda
platabanda
propaganda
tanda
vianda
zarabanda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde execranda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«execranda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXECRANDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile execranda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen execranda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «execranda» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

execranda
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

execranda
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Execranda
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

execranda
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

execranda
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

execranda
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

execranda
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

execranda
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

execranda
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

execranda
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

execranda
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

execranda
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

execranda
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

execranda
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

execranda
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

execranda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

execranda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

execranda
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

execranda
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

execranda
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

execranda
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

execranda
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

execranda
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

execranda
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

execranda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

execranda
5 milyon kişi konuşur

execranda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXECRANDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «execranda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
execranda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «execranda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXECRANDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «execranda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «execranda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

execranda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXECRANDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

execranda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. execranda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia y leyes de los hititas
Por la carne de diez ovejas, da una oveja. Por la carne de veinte corderos, da una oveja. Por la carne de veinte cabritos, da una oveja. 187 (73). Si un hombre peca con una vaca90, es acción execranda; muere. Se le lleva a la puerta del rey; ...
Alberto Bernabé, Antonio Alvarez Pedroso, 2000
2
Castigo y reclusión en el mundo antiguo
S i un hombre peca con una vaca, es acción execranda,' muere. S e le lleva a la Puerta del rey,' el ry lo mata o el ry lo dqa vivir, pero no vuelve a presentarse ante el ry. S188. ti' i un hombre peca con una oveja, es acción execranda,' muere.
Sofía Torallas Tovar, Inmaculada Pérez Martín, 2003
3
Sexta parte de comedias del celebre poeta español Don Pedro ...
En la H»mih é. fup. Mattb. llama à los teatros oficinas del Demonio : Damonum efficinas. Lo miímo efcrU \e , torn. i. Homil. quad, de David, & Saul; y con mas her- i mofura , Нот. $. in epifl. ad Tit. Pernoclationes execranda} fiebant ...
Pedro Calderón de la Barca, 1715
4
Reales ordenanzas para la direccion, régimen y gobierno del ...
... havendo-fe poítado tres dos ditos conjurados montados a cavallo perto da referida porta , encobertos com as cafas que a ella fe feguem, defcarregaraó com infame, e execranda aleivozia fobre o efpaldar da carruagem , que me tranfportar  ...
‎1783
5
Comedias del célebre poeta español Don Pedro Calderon de la ...
5 . in epift. ad Tit. Pemotationes execranda fie- bant , mullere fjue ad ea fpetlacula vocabantur. 0 fcelefturn illud noclurnum , funejlumque fpeclaculum ! In theatro fiebat ta pernoífatio, (T virgo inter adolefeentes ¡ufanos, atque ebriam -» s» ,i, .
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernandez de Apontes, 1760
6
Contemptus Mundi, o Menosprecio del mundo con un tratado de ...
"Ab execranda îurandi ccnfnetti diñe. Libera nos Domine. Ab omni periurio , à blafp hernia. Libera nos Domine. A duro,& ingrato corde. Liber. A r orcibti diaboli. Libera. Per lan&á Circnncifionem tuá. □ ,□ Liber* nos Domine. ," Л •Per fanguinc ...
Louis de Grenade, 1609
7
Apelacion al tribunal de los doctos, justa defensa de la ...
Pcrnoft at iones execranda fiebant , mullere fque ad ea fpeólacula voeabantur. O fcelefium illud noUurnum , funeßum- que fpetfaculum ! In theatrofiebat ea pcrnoóiatio , O1 virgo inter adolefeentes infanos , atque ebriam turbatn federe ...
Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), Gonzalo Xaraba, 1752
8
Sermones de Cuaresma y Pascua, con los Panegíricos de La ...
Granáis morbus et execranda calamitas , escúchese á Casiodoro , grandis morbus et execranda calamitas divina legis appetentiam non haber e. El hambre de la comida corporal es una de las señales mas manifiestas para conocer que ...
Paolo Segneri, Malmusi, 1869
9
Verdadera quinta parte de comedias de D. Pedro Calderon de ...
Tenebr o fa profeso celebritas^, execranda omnino opera , qu& ah ipßsin ea celebntate pera* gebantnrXo mifmo acufa de las indecencias que. executaban. eftas noches teatrales ЫШпс'щ Лк 6. cap, 23. y eî mífmtb Chrifoflomo en muchas  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1730
10
España cristiana, colección dirigida por José Vives y Tomás ...
... catholicae fidei semper apud Dominum reus existat quiquumla violación de la condenación de este canon en algo, como. * forma... execranda] forma servetur execranda Vig. b Vallt'tnnil Tnlrtnni Vtg. c Donum Dei... suseripsi añadidura post.
José Vives, Tomás Marín Martínez, 1963

«EXECRANDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve execranda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Padre Mororó e a liberdade como alvo Joan Edesson de Oliveira *
Este demônio foi o autor da República de Quixeramobim e da sua abominável e execranda ata.”. Condenado à forca, tal como sucedeu com Frei Caneca no ... «Vermelho, May 16»
2
Nuevas y breves luces, nuevas y cortas sombras
Mas dicta secta execranda y abominable llama del optimismo porque blasfemando contra Dios Creador y Espíritu Supremo, le enmienda las obras o se las ... «El Nacional.com, Mar 16»
3
O pior da publicidade e é a história das nossas vidas
A camisola de gola alta pode não estar inocente, mas a execranda campanha é mesmo, mesmo sobre as slacks, as calças que não enrugam e mantém o vinco ... «Público.pt, Kas 15»
4
A morte: o último tabu
Então, porque é que a sua violação é uma profanação execranda? O que há verdadeiramente nos cemitérios? Naquele espaço sagrado, do silêncio recolhido, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»

EXECRANDA İÇİN RESİMLER

execranda

REFERANS
« EDUCALINGO. Execranda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/execranda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z