İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fausta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FAUSTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fausta procede del latín faustus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FAUSTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

faus · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUSTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAUSTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fausta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fausta

Fausta

Fausta

Flavia Máxima Fausta, İmparator Maximiano ve Suriye Eutropia'nın kızı olan bir Roma prensesi idi. 307'de Büyük Ben Konstantin ile evlendi, çünkü babası tetrarjiyi kontrol etmek istiyordu. Constantıno I aleyhine dönünce 310 Maximiano, Fausta babasından sonuna katkıda komplo ortaya biriydi. İki yıl sonra, Roma'da kendi kocası Milvio köprüsüne mağlup etmişti kardeşi Maxentius, gövdesi ile yaptığımız acımasız alay tanık oldu. Fausta, gelecekteki üç imparatorun ve Konstantin ve Helena adlı iki kızı annesiydi. Roma toplumun daha geniş bir yelpazede içine gitmiş olması, hayatı trajik ve mutsuz bir şekilde sona erdi: kocası kaynar su banyosuna onu boğmak emretti. Bunun için düşman potansiyeli kurtulmak için, büyük olasılıkla Fausta üvey oğlu Crispus ile ensest bir ilişki sürdürmek veya tecavüz istedi olmanın suçluyorlar Bu ölüm cezası ve sonraki memoriae Damnatio nedenleri hakkında çok şey tartışıldı onların Konstantin'in ilk doğduğu oğullardı. Flavia Máxima Fausta fue una princesa romana, hija del emperador Maximiano y de la siria Eutropia. En 307 se casó con Constantino I el Grande, pues su padre quería controlar así la tetrarquía. Cuando en 310 Maximiano se volvió contra Constantino I, Fausta fue la que destapó la conspiración, contribuyendo al fin de su propio padre. Dos años más tarde presenció en Roma, el cruel escarnio que su propio marido hizo con el cuerpo de su hermano Majencio, al que había derrotado en puente Milvio. Fausta fue madre de tres futuros emperadores, y de dos hijas llamadas Constantina y Helena. Habiendo subido al mayor rango de la sociedad romana, su vida terminó de una manera trágica y miserable: su marido ordenó ahogarla en un baño de agua hirviendo. Se ha discutido mucho sobre las causas de esta condena a muerte y posterior damnatio memoriae, siendo la más probable que Fausta mantuviera una relación incestuosa con su hijastro Crispo, o que acusara a éste de haber querido violarla para deshacerse de él, potencial enemigo para sus hijos como primogénito de Constantino que era.

İspanyolca sözlükte fausta sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce fausta mutlu, şanslı anlamına gelir. En el diccionario castellano fausta significa feliz, afortunado.
İspanyolca sözlükte «fausta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAUSTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adusta
dus·ta
augusta
au·gus·ta
balausta
ba·laus·ta
combusta
com·bus·ta
exhausta
ex·haus·ta
fusta
fus·ta
incombusta
in·com·bus·ta
inexhausta
i·nex·haus·ta
infausta
in·faus·ta
injusta
in·jus·ta
justa
jus·ta
onusta
nus·ta
otacusta
o·ta·cus·ta
pirausta
pi·raus·ta
robusta
ro·bus·ta
venusta
ve·nus·ta
vetusta
ve·tus·ta

FAUSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fatuo
faucal
fauces
faulkneriano
fauna
faunesco
fáunico
faunístico
fauno
faurestina
fáustico
fausto
faustosa
faustoso
fautor
fautora
fautoría
fauvismo
fauvista
favela

FAUSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

analista
artista
autopista
basta
bautista
costa
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
propuesta
respuesta
revista
vista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fausta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fausta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAUSTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fausta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fausta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fausta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

福斯塔
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fausta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fausta
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Fausta
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فوستة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Фауста
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Fausta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fausta
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Fausta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Fausta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fausta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ファウスタ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

로사는 파우 스타
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fausta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fausta
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fausta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fausta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Fausta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fausta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Fausta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Фауста
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Fausta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Φαύστα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fausta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Fausta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Fausta
5 milyon kişi konuşur

fausta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAUSTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «fausta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fausta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fausta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAUSTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fausta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fausta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fausta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAUSTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fausta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fausta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Huellas ignotas: 1890-1990
FAUSTA FERRERA nació en Santa Cruz de Yojoa, departamento de Cortés, Honduras, en 1891, y falleció en 1970. Profesora de profesión, escribió poemas y cuentos; colaboró en forma asidua en periódicos y revistas de Tegucigalpa y San ...
2
Fausta:
Gaetano Donizetti. Ε? Cris. Mi padre! (Levantdndosn) Faus. Mi esposo! (Coflfwü-l , Cons. Tú, á sus pies l... qué exigias de ella? (A Crispo que está silencioso.) que exigia él de ti? ( A Fausta.) Faus. Tu hijo... Cons. Prosigue. Faus. Aspira á un ...
Gaetano Donizetti, 1834
3
Del mal el menos: comedia original en tres actos y en verso
doSá fausta. fausta. (Vaya, está con el marido.) Señores... modesto. ¡Oh! Felipe. Bien venida. fausta. Don Modesto... modesto. Doña Fausta... ¡Oh qué innger tan infausta! ¡Qué vieja tan homicida! (Don Felipe se aparta un poco y se pone á ...
Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, 1840
4
Lepidoptera: Zygaenidae
Zygaena fausta r. oranoides Sagarra, 1925. Butll Inst. Catalana Hist. Nat., (2), 5(9 ): 273 Zygaena fausta r. lilliputana Sagarra, 1925. Butll Inst. Catalana Hist. Nat., ( 2), 5(9): 274 Zygaena fausta faustina var. oranoides Burgeff, 1926. Mitt. Münch ...
Fidel Fernández-Rubio, 2005
5
Don Alvaro de Luna. Drama en 5 actos
DOÑA FA VST A. FAUSTa. (Vaya, está con el marido.) Señores... MODESTO. ¡ Oh ! felipe. Bien venida. fausta. Don Modesto... modesto. Doña Fausta... ¡Oh qué muger tan infausta! ¡Qué vieja tan homicida! (Don Felipe se aparta un poco y se  ...
Antonio Gil de Zarate, Manuel Breton de los Herreros, Tomas Rodriguez Rubi, 1840
6
Los Gemelos: comedia en cinco actos
D. Fausta. Quanto tengo y quan- to valgo es vuestro: disponed de ello. Entre dos enamorados con fin honesto, no debe haber nada separado: todo debe ser comun, tanto penas y quebrantos, coma placeres y dichas. ' Yo participar aguardo ...
Jean-François Regnard, 1817
7
Teatro completo
FAUSTA.— Esa palabra, cuando es verdadera, es terrible. Da la muerte. LORENZO.— ¡Venga! FAUSTA.— Te... (Lorenzo no la deja terminar. Ahoga la palabra en rápido abrazo. Esta escena debe ser muy viva y corta. Debe notarse que la ...
Emilia Pardo Bazán, Montserrat Ribao Pereira, 2010
8
Antología de cuentistas hondureñas
Fausta Ferrera Nació en Santa Cruz de Yojoa, Cortés, en 1891 y falleció en 1970 . Profesora de profesión, escribió poemas y narraciones y colaboró asiduamente con periódicos y revistas de Tegucigalpa y San Pedro Sula. Publicó dos libros ...
Willy Oscar Muñoz, 2003
9
La estatua de bronce: una novela de Marco Didio Falco
Yo era partidario de abandonar a Fausta, pero no hubo caso. (Otro motivo por el cual un detective debe trabajar solo: para que no te obliguen a realizar buenas acciones.) La mujer estaba en el patio y lloraba a mares. Le había dado a las ...
Lindsey Davis, 2012
10
A cada brazada: el azul interminable
She carne to conquer her versión of Everest and perished in the attempt FAUSTA : HEROM OF THE fflGH SEAS \ A PETITE and sturtly Mexican died In the Channel on FrIday. Fausta Maraño waa the latest vlctlm In the hunt for the (tlory that ...
Antonio Argüelles, 2003

«FAUSTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fausta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piombino, il caso di Fausta Bonino: "Ricorso inutile, la Procura ci ...
Con queste parole l'avvocato Cesarina Barghini, difensore di Fausta Bonino, l'infermiera piombinese accusata di aver provocato la morte di 13 pazienti del ... «La Nazione, Tem 16»
2
Il pm chiede che Fausta Bonino torni in carcere
Livorno - La procura di Livorno non ci sta e ricorre in Cassazione contro la sentenza del Tribunale del riesame che ha annullato l'arresto e disposto l'immediata ... «Il Secolo XIX, Tem 16»
3
Fausta Bonino chiede
L'infermiera Fausta Bonino ha presentato richiesta alla Asl di essere reintegrata nel reparto di rianimazione dell'ospedale di Piombino dove sono morti 13 ... «Corriere Fiorentino, Haz 16»
4
FAUSTA BONINO / Infermiera di Piombino, news: operatori e medici ...
FAUSTA BONINO NEWS, INFERMIERA DI PIOMBINO: ALL'AZIONE MEDICI E INFERMIERI DEL “RISCHIO CLINICO” (ULTIME NOTIZIE, OGGI 27 MAGGIO ... «Il Sussidiario.net, May 16»
5
Ospedale Piombino, tutte le falle dell'inchiesta sulle morti sospette
L'allarme tardivo e i dubbi dei medici taciuti per anni. E ora l'infermiera Fausta Bonino, accusata di aver ucciso 13 pazienti tra il 2014 e il 2015, chiede di tornare ... «La Repubblica, May 16»
6
This old lady sings Verdi with more joy and youthfulness than ...
Soprano Fausta Truffa took centre stage during a performance of music from Verdi's La forza del destino. old lady soprano sings verdi. A quick Google search ... «Classic FM, May 16»
7
Fausta Bonino: "Non c'è un serial killer, è malasanità"
Fausta Bonino ieri sera è tornata a parlare su quello che ormai è diventato il suo pulpito preferito, la trasmissione “Quarto grado” di Retequattro. E stavolta non ... «Il Tirreno, May 16»
8
L'avvocata Barghini pronta a chiedere il proscioglimento di Fausta ...
Ad annunciare una possibile conclusione anzi tempo dell'indagine è l'avvocata Cesarina Barghini, difensore dell'infermiera Fausta Bonino, arrestata il 30 ... «Il Tirreno, May 16»
9
Zia Fausta, in India porto la musica alle mie bambine cieche
E' questo l'ultimo progetto - ma lei preferisce chiamarlo "desiderio" - di Fausta De Martino, da tutti conosciuta come "Zia Fausta" per la sua attività di volontaria ... «ANSA.it, May 16»
10
Parla l'infermiera “killer” Fausta Bonino: «Nessun criminale trattato ...
Firenze - «Drammatici, drammatici davvero». Così Fausta Bonino, l'infermiera savonese che lavora all'ospedale di Piombino scarcerata dopo 21 giorni, descrive ... «Il Secolo XIX, Nis 16»

FAUSTA İÇİN RESİMLER

fausta

REFERANS
« EDUCALINGO. Fausta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fausta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z