İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fausto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FAUSTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fausto tiene su procedencia en el latín fastus; y también en el latín faustus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FAUSTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

faus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUSTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAUSTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fausto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fausto

gösteriş

Fausto

Faust, klasik bir Alman efsanesinin kahramanı, büyük bir bilim adamıdır, fakat aynı zamanda yaşamından memnun değildir, bu nedenle şeytanın ruhunu sınırsız bilgi ve dünyevi hazlar uğruna değiştirerek anlaşmaya varmaktadır. Faust tarihi birçok edebi, sanatsal, sinematografik ve müzik eserinin temeli. Fausto es el protagonista de una leyenda clásica alemana, un erudito de gran éxito, pero también insatisfecho con su vida, por lo que hace un trato con el diablo, intercambiando su alma por el conocimiento ilimitado y los placeres mundanos. La historia de Fausto es la base de muchas obras literarias, artísticas, cinematográficas y musicales.

İspanyolca sözlükte fausto sözcüğünün tanımı

Sözlükde fausto tanımı büyük süslü ve dış püskül, olağanüstü lüks. En el diccionario castellano fausto significa grande ornato y pompa exterior, lujo extraordinario.
İspanyolca sözlükte «fausto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAUSTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adusto
dus·to
arbusto
ar·bus·to
augusto
au·gus·to
busto
bus·to
disgusto
dis·gus·to
encausto
en·caus·to
exhausto
ex·haus·to
gusto
gus·to
hipocausto
hi·po·caus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
incausto
in·caus·to
inexhausto
i·nex·haus·to
infausto
in·faus·to
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
regusto
re·gus·to
robusto
ro·bus·to
susto
sus·to
venusto
ve·nus·to
vetusto
ve·tus·to

FAUSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

faucal
fauces
faulkneriano
fauna
faunesco
fáunico
faunístico
fauno
faurestina
fausta
fáustico
faustosa
faustoso
fautor
fautora
fautoría
fauvismo
fauvista
favela
favila

FAUSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agosto
baloncesto
combusto
costo
cristo
dispuesto
esto
fusto
impuesto
incombusto
listo
onusto
portabusto
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fausto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FAUSTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «fausto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fausto sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «FAUSTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «fausto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde fausto sözcüğünün zıt anlamlıları

«fausto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAUSTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fausto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fausto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fausto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

大吹大擂
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fausto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

splendor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

डींग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مباهاة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

хвастовство
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ostentação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জাঁকজমক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ostentation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kesombongan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pomp
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

虚飾
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

과시
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ostentation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phô trương
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆடம்பரம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ज्ञान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gösteriş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ostentazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ostentacja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хвастощі
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ostentație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επίδειξη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

praal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ostentation
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skryte
5 milyon kişi konuşur

fausto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAUSTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «fausto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fausto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fausto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAUSTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fausto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fausto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fausto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAUSTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fausto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fausto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fausto
The lexicographic notes included in this edition are the result of a research work based on the following sources: Eleuterio F. Tiscornia "Edicin crtica de Poetas Gauchescos," Ed. Losada, Bs. As, 1940; Emilio Solanet "Pelajes Criollos," Ed. ...
Estanislao del Campo, 2004
2
Fausto ; Werther ; Herman y Dorotea
Versión completa. Noticia preliminar sobre Goethe y el romanticismo alemán de J. B. Bergua.
Johann Wolfgang von Goethe, 1970
3
Fausto
This outstanding classic narrates the story of Doctor Faust, who makes a pact with Mephistopheles in exchange for eternal youth.
Johann Wolfgang von Goethe, Manuel José González, Miguel Angel Vega, 1987
4
Robbins Patologia Humana
Obra clásica que cumple con éxito su objetivo de ayudar al estudiante a comprender los mecanismos de la enfermedad.
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Stanley Leonard Robbins, 2008
5
Fausto Pacheco
•I. i .. • j^.. - «. v- ll^á CAMPESINO FUERA D óleo, sin SU CASA, Se ha dicho que aunque el tema fa rito de la pintura de Fausto Pacheco es el paisaje, también incursionó en otras temáticas. Son pocos los ejemplos de acuarelas de paisaje en ...
Floria A. Barrionuevo Ch-A., María Enriqueta Guardia Y., 2003
6
Fausto, el Hombre
En este ensayo filosofico sobre la figura del Fausto legendario, mitico y literario, Reuter intenta responder a las siguientes preguntas: de donde procede el atractivo irresistible de la historia del doctor Fausto?, en que consiste su ...
Jas Reuter, Aurelio de Los Reyes, 1985
7
La batata (Camote): estudio de la planta y su producción ...
Estudio de la planta. Produccion comercial.
Fausto Folquer, 1978
8
La trágica historia de la vida y muerte del doctor Fausto
Christopher Marlowe (Cambridge, 1564) falleció a los veintinueve años dejando escritos siete dramas.
Christopher Marlowe, Julio-César Santoyo, José Miguel Santamaría, 1984
9
Fausto en Copenhague
Copenhague, 1932.
Gino Segrè, 2010
10
Historia Del Doctor Johann Fausto
En 1587 aparecía en Frankfurt del Main, en los talleres del impresor Johann Spies, la primera edición de un libreto titulado Historia del doctor Johann Fausto, celebérrimo mago y nigromante, de cómo se entregó al Diablo por un ...
Juan José del Solar, 2004

«FAUSTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fausto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Existen 859 asentamientos irregulares en la CDMX: Fausto Lugo
El secretario de Protección Civil de la Ciudad de México, Fausto Lugo, recordó que en esta temporada de lluvias es importante extremar medidas de seguridad. «Excélsior, Ağu 16»
2
"Mi padre exigió la entrega del cuerpo de Fausto"
En el Parque de Los Recuerdos, en el norte de Quito, yace la tumba de Fausto Basantes, exmilitante de AVC. Foto: Daniel Molineros / El Telégrafo ... «El Telégrafo, Tem 16»
3
Fausto Tienza por fin se une al proyecto 'rojillo'
Osasuna ha presentado este miércoles al centrocampista procedente de la Agrupación Deportiva Alcorcón, Fausto Tienza, quien ha señalado que el conjunto ... «MARCA.com, Tem 16»
4
Osasuna anuncia el fichaje del centrocampista Fausto Tienza por ...
Osasuna ha anunciado hoy el fichaje del centrocampista extremeño Fausto Tienza, al que el Alcorcón le rescindió el contrato en abril, como primera ... «MARCA.com, Haz 16»
5
Fausto Miño recomienda dejar los problemas y pensar en los hijos
Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. Fausto Miño y su hijo Joaquín celebran el día del padre. Foto: Cortesía Fausto Miño. Compartir ... «El Comercio, Haz 16»
6
Fausto Puglisi, un lujo canalla y atrevido en Pitti Uomo
Con el descaro y el riesgo habitual de sus colecciones, Fausto Puglisi, director creativo de Ungaro ha presentado en el marco de Pitti Uomo su primera ... «Efe Estilo - Noticias, Haz 16»
7
Fallece Plácido Torres, ex procurador de Fausto Vallejo
El ex procurador de Michoacán durante el sexenio de Fausto Vallejo Figueroa, Plácido Torres Pineda, falleció este lunes de un infarto fulminante, al interior de ... «Informador.com.mx, Haz 16»
8
Una muestra del artista algabeño Fausto Velázquez exhibe 22 ...
La exposición es una pequeña selección de las telas en las que Velázquez ha reflejado su pasión por Frida Kahlo, por su rostro icónico, por su azarosa y ... «20minutos.es, May 16»
9
Fausto Labraña, el argentino de Game of Thrones
Fausto Labraña dejó de escuchar lo que le decía su interlocutor, aturdido por la emoción. Dos días después, y tras pedir el día libre, el actor viajaba a Belfast y ... «LA NACION, Nis 16»
10
Fausto Valdiviezo tiene un monumento en el cementerio Jardines ...
Un busto en homenaje al periodista Fausto Valdiviezo, quien fue asesinado hace tres años, se develó ayer entre aplausos de familiares y amigos que ... «El Universo, Nis 16»

FAUSTO İÇİN RESİMLER

fausto

REFERANS
« EDUCALINGO. Fausto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fausto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z