İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "floreta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FLORETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra floreta procede del diminutivo de flor.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FLORETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

flo · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLORETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «floreta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte floreta sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki floretanın tanımı, sineklerin uçlarında bir güç ve süsleme işlevi gören üst üste binen nakışlar arasında yer almaktadır. Floretanın bir başka anlamı da İspanyol dansı, dokuma ya da her iki ayakla yapılan harekettir. La definición de floreta en el diccionario castellano es entre guarnicioneros, bordadura sobrepuesta que sirve de fuerza y adorno en los extremos de las cinchas. Otro significado de floreta en el diccionario es también en la danza española, tejido o movimiento que se hacía con ambos pies.

İspanyolca sözlükte «floreta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLORETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anacoreta
a·na·co·re·ta
bacoreta
ba·co·re·ta
bureta
bu·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
choreta
cho·re·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
lloreta
llo·re·ta
masoreta
ma·so·re·ta
menoreta
me·no·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
pitoreta
pi·to·re·ta
secreta
se·cre·ta
torreta
to·rre·ta
vaporeta
va·po·re·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta

FLORETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

florense
florentín
florentina
florentino
florentísima
florentísimo
floreo
florera
florería
florero
florescencia
florescer
floresta
florestero
floretada
floretazo
florete
floretear
floreteo
floretista

FLORETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bareta
barreta
berreta
caldereta
excreta
gallareta
higuereta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
opereta
pizpireta
pureta
retreta
serreta
tijereta
treta
vareta
voltereta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde floreta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«floreta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLORETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile floreta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen floreta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «floreta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

floreta
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

floreta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Floreta
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

floreta
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

floreta
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

floreta
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Floreta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

floreta
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

floreta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Floreta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

floreta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

floreta
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

floreta
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

floreta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

floreta
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

floreta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

floreta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Floreta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Floreta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Floreta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

floreta
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Floreta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

floreta
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

floreta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Floreta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

floreta
5 milyon kişi konuşur

floreta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLORETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «floreta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
floreta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «floreta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLORETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «floreta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «floreta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

floreta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLORETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

floreta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. floreta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblioteca de Autores Espanoles
POCRIS, de villana, y FLORETA, escuchando , ambat rebotadas. PÓCRIS. t ¡ Pocris por quien muero , Laura por quien vivo ! > ¡ Oh nunca, Floreta, Le hubiera seguido Hasla donde, faciendo Cancel dése risco , Llegara á ocasión En que ...
2
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
POCR1S, de villana, y FLORETA, escuchando , ambai rebotadas. PÓCRIS. « ; Pocris por quien muero , Laura por quien vivo ! > : Oh nunca , Florela, Le hubiera seguido Üasln donde .naciendo. Caucel dése risco , Llegara i ocasión En que ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
3
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
RIS, de villana, i FLORETA, escuchando , ambas rebozadas. pócitrs. «¡ I'ocris por quien muero , Laura por quien vivo ! » ¡ Oh nunca, Floreta, Le hubiera seguido Wasla donde, naciendo Cancel dése risco , Llegara a ocasión En que hubiera ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
4
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
LA REINA, ANTfOCO, FLORETA, LUQUETE, DAMAS, CRIADOS. ANTÍOCO. Haced la diligencia .con presteza. Y entre tanto que albergue mas decenos deja prevenir este accidente, [te Que la cavada gruta de estas peñas, Allí os ofrecen sus ...
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
5
Antíoco y Seleuco
Agustín Moreto y Cabaña. Luquete Floreta Luquete (Aparte.) Floreta Floreta Floreta Luquete Floreta Luquete Floreta Luquete Vámonos todos sentando. ¿ Quién va? Pregunte quedito. (Sin duda es ésta la gula, que tienta por los hocicos .) ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
6
Biblioteca de autores españoles
LA REINA, ANTÍOCO, FLORETA, LUQUETE, DAMAS, CRIADOS. ANTÍOCO. Haced la diligencia con presteza. Y entre tanto que albergue mas decenos deja prevenir este accidenta, [te Que la cavada gruta de estas peñas, Allí os ofrecen sus ...
Bonaventura Carles Aribau, 1856
7
El teatro musical de Calderón de la Barca: análisis textual
Rústico y Floreta constituyen un peculiar matrimonio de villanos. Sus relaciones están marcadas por pequeños engaños y actitudes totalmente opuestas a las que presentan los protagonistas enamorados379. Tanto estos como los demás ...
María Belén Molina Jiménez, 2008
8
Antíoco y Seleuco
LUQUETE ¿Yo? Girada. FLORETA Buena va la danza. LUQUETE Envido un poco de galanteo. FLORETA Mi resto, y demos principio. LUQUETE Pues tomémosle de asiento que yo he de quererte un siglo. REINA Muy cuidadosa me traen de ...
Augustin de Moreto
9
La comedia de enredo: actas de las XX Jornadas de Teatro ...
paródicos, con el amor como tema básico, pero contemplado desde el horizonte de un «mundo al revés» por el que pululan una serie de ridículos personajes como Encina, Franchini o Floreta, cuya conducta verbal y escénica está en función ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1998
10
Comedia famosa. Zelos aun del ayre matan: Fiesta cantada que ...
Vafe Zefalo , y sale Pocris de Villana, y Floreta , oyéndole. Toe. Pocris por quien muero, Aura por quien vivo ? O nunca , Floreta, le hubiera seguido, hasta donde haciendo cancél de esse risco, llegara á ocasion, en que hubiera oído: Pocris ...
Pedro Calderón de la Barca, 1766

«FLORETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve floreta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rio 2016: Malina Calugareanu, eliminata in primul tur la floreta ...
Calugareanu era singura reprezentanta a tarii noastre in concursul individual de floreta. In alta ordine de idei, cursele de canotaj programate miercuri au fost ... «Onlinesport, Ağu 16»
2
Noi toți suntem Team România » Laura și floreta de aur ...
Cum era vremea la Atlanta în ziua concursului feminin de floretă? "Habar n-am, m-am trezit foarte devreme în dimineața aceea. Eram pregătită și nu aveam alt ... «Gazeta Sporturilor, Haz 16»
3
Medalii de bronz cucerite de CSS Ploiesti, la Nationalele de Floreta
La Timişoara, s-au desfăşurat Campionatele Naţionale de Floretă pentru tineret, competiţie la care reprezentanţii Clubului Sportiv Şcolar Ploieşti, pregătiţi de ... «Prahova, Mar 16»
4
Medicul hușean Floreta Bianu, responsabilă de decesul unei fetițe ...
Magistrații Judecătoriei Iași au admis contestația formulată de medicul pediatru Floreta Bianu împotriva deciziei DSP Vaslui, care a acuzat-o de malpraxis în ... «EstNews, Mar 16»
5
Serial killer Minghella, spunta un'ottava vittima: 18 anni fa l'omicidio ...
sciarpa di lana utilizzata per strangolare Floreta Islami, albanese di 29 anni, sono state trovate tracce biologiche che hanno permesso alla polizia scientifica del ... «La Repubblica, Mar 16»
6
Floreta de aur! Raluca Văcăraşu aduce titlul pentru CS Farul
Evoluţie foarte bună pentru cele trei sportive de la CS Farul Constanţa care au participat la întrecerile Campionatului Naţional de floretă, feminin-cadeţi, ... «Cuget Liber, Şub 16»
7
Albania's Ambassador to the United States: Who Is Floreta Luli-Faber?
Floreta Luli-Faber presented her credentials as Albania's ambassador to the United States on May 18, 2015. She also represents her country's interests in ... «AllGov, Kas 15»
8
ADELTE instalará pasarelas de embarque en el nuevo aeropuerto ...
Floreta ha subrayado asimismo que se trata de un proyecto "muy complejo", pero que Adelte "tiene la experiencia, los recursos y la capacidad industrial para ... «La Vanguardia, Eki 15»
9
Ce pedeapsă a primit medicul găsit vinovat de moartea unei fetiţe ...
Judecătoria Iaşi a obligat-o pe Floreta Bianu, medic la Spitalul Municipal Huşi, la plata amenzii de 2.000 de lei stabilite de Direcţia de Sănătate Publică (DSP) ... «Gândul, Eyl 15»
10
Una tortuga guía las visitas infantiles en el CRAM este verano
La tortuga Floreta es la encargada de guiar a los más pequeños, de entre tres y cinco años, por el Centro de Conservación y Recuperación de Animales ... «La Vanguardia, Tem 15»

FLORETA İÇİN RESİMLER

floreta

REFERANS
« EDUCALINGO. Floreta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/floreta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z