İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fregata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FREGATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fre · ga · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREGATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FREGATA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fregata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fregata

Fregata

Fregata

Fregata, yaygın olarak rabihorcados veya fırkateyn olarak bilinen Fregatidae ailesinden yalnızca biri olan suliform kuşların bir türüdür. Pasifik ve Atlas Okyanuslarının tropikal bölgelerinde yaşıyorlar. Fregata es un género de aves suliformes, el único de la familia Fregatidae, conocidas vulgarmente como rabihorcados o fragatas. Viven en zonas tropicales de los océanos Pacífico y Atlántico.

İspanyolca sözlükte fregata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fregata tanımı paspastır. En el diccionario castellano fregata significa fregona.
İspanyolca sözlükte «fregata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FREGATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alpargata
al·par·ga·ta
bugata
bu·ga·ta
cabalgata
ca·bal·ga·ta
cegata
ce·ga·ta
drogata
dro·ga·ta
fogata
fo·ga·ta
fragata
fra·ga·ta
gata
ga·ta
maragata
ma·ra·ga·ta
mogata
mo·ga·ta
mojigata
mo·ji·ga·ta
pegata
pe·ga·ta
regata
re·ga·ta
rongigata
ron·gi·ga·ta
Vulgata
vul·ga·ta
zaragata
za·ra·ga·ta

FREGATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fregación
fregada
fregadazo
fregadera
fregadero
fregado
fregador
fregadora
fregadura
fregajo
fregamiento
fregar
fregatina
fregatriz
fregón
fregona
fregonil
fregotear
fregoteo
freidera

FREGATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ágata
anata
ata
bachata
barata
bata
candidata
cata
contrata
data
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fregata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fregata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FREGATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fregata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fregata sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fregata» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

军舰鸟
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fregata
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fregata
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फ़्रेगाटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fregata
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Фрегата
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fregata
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fregata
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fregata
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Fregata
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fregata
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fregata
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fregata
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fregata
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Fregata
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fregata
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fregata
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Fregata
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fregata
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Fregata
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фрегата
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Fregata
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Fregata
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fregata
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Fregata
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fregata
5 milyon kişi konuşur

fregata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FREGATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «fregata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fregata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fregata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FREGATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fregata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fregata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fregata sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FREGATA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fregata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fregata ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
Historia natural. Mamíferos y aves Ramón de la Sagra. FREGATA. — (Briss.) Fregata, Briss., Lacép. — Pelecanus, Linn., Gmel., Lath. — Halieus, Illig. Este género, que formaba parte de los Pelicanos de Linneo, está caracterizado por su pico ...
Ramón de la Sagra, 1845
2
Revista de los Archivos Nacionales
Joan de málaga. vn Rexo. que hiqo Juo. muñoz para tierra firme. vn Rexo. de la fregata S. lucas mae. dio. de pineda. vn Rexo. de la fregata nombrada Na. Sra. de la fuente mae. Joan Pérez. vn Rexo. de la fregata San Po. y San Pablo mae.
3
Revista de los Archivos Nacionales
vn Rexo. de la fregata S. niculas mae. Joan d^- makga. vn Rexo. que hiqo Juo. muñoz para tierra firme. \it Rexo. de la fregata S. lucas mae. dio. de pineda. vn Rexo. de la fregata nombrada Na. Sra. de la fuente mae. Joan Perez. vn Rexo. de ...
Archivo Nacional (Costa Rica), 1953
4
El Cabildo de Caracas (1750-1821)
esta Provincia por la fuersa y buen equipaje de dicha fregata en la conducción del fruto y retorno de la plata, a tiempo que lo emvarasa la presente Guerra, y se halla con su falta más excasa y aflixida, y que el expresado discurso lo esforsó ...
Lila Mago de Chópite, José Jesús Hernández Palomo, 2002
5
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Ave fragata Fregata magnificens Mathews Magnificent Frigatebird - Pracht- Fregattvogel L. I(X) cm. E. 244 cm. El macho es enteramente negro con brillo violeta y bolsa guiar inflable roja en época nupcial. La hembra tiene la cabeza, parte ...
Guillermo Millie Holman, 2005
6
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
FREGATA (FRAGATA) — (Cuba 71) la barca fregata (ACH, II, 226) / (Hab 79) una fregata de quince goas de quilla de porte, de mill y cien cueros arriba (APH, 206) / (Hab 85) una fregata... con todos sus aparejos, velas xarcia (APH, 373).
Peter Boyd-Bowman, 1971
7
Trianea
STOKES (1968:85-86-88), indica que las especies de Fregata del océano Atlántico tienen un período restringido de postura de huevos, coincidente con el primer semestre del año y con los datos obtenidos para el área visitada; puesto que ...
8
Aire, tierra y mar son fuego
Fregata también equivale a criada: "Muy ufano y alegre estaba yo con los señores novios sirviéndoles de fregata, cocinero,... (El Donado Hablador) ; y estudiante (Buscón, I, 4). 3650-3651 Comentario metateatral ; la situación da pie a un ...
José Ortí y Moles, Javier Vellón Lahoz, Pasqual Mas i Usó, 1992
9
Presencia italiana en Andalucía, siglos XIV-XVII: actas del ...
Silvio Spanò dell'Istituto di Zoilogia dell'Università di Genova la seguente identificazione dell'avifauna marina incontrata da Colombo nel primo viaggio: Rabiforcado = Fregata, ordine Pelecaniformes, famiglia Fregatidae, genere Fregata ...
José Jesús Hernández Palomo, 1989
10
El Principe del Mar San Francisco Xavier de la Compañia de ...
Avia concurrrido con el demàs pueblo de Gochin a celebrar el dichofo fin de la Ñaue ,Santa Cruz Jorge Nüñcz, Patrón de vna pequeña Fregata, miraba con atencion , ypaf- mo aquellos , à fu. parecer , dichofos maderos , y encendido en ...
Lorenzo Ortiz ((S.I.)), Colegio de la Compañía de Jesús (Cádiz), 1688

«FREGATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fregata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fincantieri: consegnata fregata 'Detroit' a Us Navy
(ANSA) - TRIESTE, 16 AGO - Nell'ambito del programma Littoral combat ship (Lcs), il consorzio di cui fanno parte Fincantieri (tramite la sua controllata ... «ANSA.it, Ağu 16»
2
Incident în portul Constanţa. Fregata Maria a acroşat singurul ...
Fregata Regina Maria a lovit singurul submarin al ţării, şi acela nefuncţional. Cele două nave s-au acroşat la intrarea în port, când fregata se întorcea din ... «RomaniaTV.net, Ağu 16»
3
Turska: Vratila se fregata, admirala nema
AP prenosi da je turska agencija navela da se u pomorsku bazu vratilo pet fregata i jedna korveta. U izvještaju stoji da nije jasno da li se komandant mornaričke ... «Vijesti, Tem 16»
4
Turchia, sostenitori golpe si sono impossessati di una fregata
Una fregata turca classe Yavuz è caduta nelle mani dei sostenitori del golpe che tengono in ostaggio il capitano. Lo ha fatto sapere la televisione greca. «Sputnik Italia, Tem 16»
5
Constanța: Fregata Regina Maria, în componența unei grupări ...
Fregata Regina Maria va intra în componența grupării navale NATO SNMG-2 (Standing NATO Maritime Group 2), în perioada 18 iulie - 4 august, structură în ... «AGERPRES, Tem 16»
6
Fregata ORP „Kościuszko” na Sycylii
W porcie Augusta na Sycylii stoi już fregata rakietowa ORP „Kościuszko”, która będzie patrolować Morze Śródziemne w związku z kryzysem migracyjnym i ... «Nasz Dziennik, Tem 16»
7
Ad Augusta giornata a porte aperte sulla fregata militare polacca ...
È approdata in Sicilia questa mattina la fregata missilistica polacca Orp Kościuszko che pattuglierà il mar Mediterraneo per sostenere Italia e Grecia e rafforzare ... «Siracusa News.it, Tem 16»
8
Fregata "Regina Maria", alături de un dragor maritim și o navă ...
Fregata "Regina Maria" pleacă din portul Constanța duminică pentru a participa la exercițiul multinațional BREEZE 16, care se desfășoară în perioada 11 ... «AGERPRES, Tem 16»
9
In arrivo in Sicilia fregata polacca per pattugliamento
(ANSA) - ROMA - Arriverà in Sicilia il 13 luglio mattina la fregata missilistica polacca "ORP Kociuszko" che pattuglierà il Mar Mediterraneo per sostenere Italia e ... «ANSA Nuova Europa, Tem 16»
10
Rosyjska fregata na Morzu Śródziemnym prowokuje amerykański ...
Strona powołuje się na raport sporządzony na podstawie świeżych meldunków marynarzy z San Jacinto, którzy twierdzą, że rosyjska fregata zbliżyła się do ... «TVP Info, Haz 16»

FREGATA İÇİN RESİMLER

fregata

REFERANS
« EDUCALINGO. Fregata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fregata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z