İndir uygulaması
educalingo
funículo

İspanyolca sözlükte "funículo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FUNÍCULO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra funículo procede del latín funicŭlus, cuerda.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FUNÍCULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fu ·  · cu · lo


FUNÍCULO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUNÍCULO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kordon

Botanikte funikulum yumurtayı plasentaya tutturan küçük bir ipdir. Birkaç boyuta sahip olabilir ve onu çaprazlayan ve nucela veya chalaza tabanına ulaşan bir vasküler demetten oluşur. Funikülün yumurta içine sokulma noktasına bir iplik denir. Fünikülün konumuna göre üç ana yumurta türü vardır: ortotropik veya düz, antropik veya ters çevrilmiş, kamytotrop veya kavisli. Mikrofil veya tel ve chalaza tek bir çizginin uzantısında sabitlendiğinde, ovum ortotropiktir. Kampilotrope ovumda, nucella ekseni, mikrofilin chalaza'ya bağlanan çizginin funikule dik olarak yaklaşması için kavislidir. Anatropus, falikülün, chalaza altında büyük bir kavisle katlandığı ve ovüle kendisini uydurduğu yumurtayı büyük ölçüde düzenler. Fünikülün ovuma temas hattına raphe denir. Bu tip yumurta mikro yüzeyleri aşağı doğru döndürülür ve ipliğe yakın kalır.

İspanyolca sözlükte funículo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde funicula'nın ilk tanımı, omuriliğin sinir kordları gibi bir kordon şeklinde birleşim yapısıdır. Sözcüğün bir başka anlamı ise, bir kablo ya da ip şeklinde bir boğa ya da bükülmüş bir ipten oluşan Romanesk mimarisine özgü bir süslemedir. Funiculum ayrıca ovaları plasentaya bağlayan kordondur.

FUNÍCULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adminículo · apículo · artículo · cubículo · currículo · divertículo · edículo · fascículo · folículo · montículo · panículo · pedículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · utrículo · vehículo · ventrículo · versículo

FUNÍCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

funeraria · funerario · funérea · funéreo · funesta · funestamente · funestar · funesto · fungible · fungicida · fúngico · fungiforme · fungir · fungistático · fungosa · fungosidad · fungoso · funguicida · funicular · fuñar

FUNÍCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cálculo · calículo · caulículo · círculo · conventículo · crepúsculo · culo · dentículo · espectáculo · fontículo · habitáculo · minúsculo · músculo · obstáculo · ofendículo · oráculo · perpendículo · receptáculo · tabernáculo · vínculo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde funículo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«funículo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FUNÍCULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile funículo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen funículo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «funículo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

funículo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

funiculus
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रज्जु
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الحبل المنوي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

жгутик
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

funiculus
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কর্ড
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

funicule
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

funiculus
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

funiculus
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

索条
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

삭조
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

funiculus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

căn phối
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

funiculus
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

funiculus
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kordon
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

funiculus
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

funiculus
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

джгутик
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

funiculul
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λώρο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

funiculus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

funiculus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

funiculus
5 milyon kişi konuşur

funículo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUNÍCULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

funículo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «funículo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

funículo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUNÍCULO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

funículo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. funículo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estructura y función del sistema nervioso: recepción ...
Fascículo dorsolateral Funículo lateral Láminas de Rexed Funículo dorsal Funículo ventral Zona marginal Sustancia gelatinosa Núcleo propio Núcleo motor lateral Zona intermedia Núcleo motor medial La sustancia gris forma una especie de ...
Víctor Manuel Alcaraz, 2000
2
Anatomía descriptiva y anatomía clínica del sistema nervioso ...
Las fibras del tracto reticuloespinal lateral se originan en la formación reticular del tronco del encéfalo y descienden hasta la médula espinal por el funículo lateral. 178. El tracto rubroespinal está formado por haces de fibras que conectan el ...
Vicente Aige Gil, 2010
3
El Problema de la Broca (Hypothenemus Hampei, Ferr.) ...
El elemento principal de diagnóstico lo fundamentó en la presencia del funículo de la antena tri segmentado (pedicelo más de dos segmentos), para distinguirla de los géneros afines Hylurgus, Tomicus y Platypus que poseen funículo ...
4
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Bolsa subligamentosa nucal craneal y caudal Funículo de la nuca Lig. supraespinoso Funículo de la nuca Lámina de la nuca Lig. supraespinoso Funículo de la nuca Lámina de la nuca Lig. supraespinoso con bolsa subligamentosa del m.
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
5
La flor y otros órganos derivados
El primordio o rudimento seminal (semilla joven) se compone de un filamento o pedicelo que lo une al carpelo, llamado funículo, el cual varía en longitud y puede adoptar diferentes posiciones respecto al eje longitudinal del rudimento; ...
José Jaramillo Plitt, 2006
6
Introducción a la flora de Costa Rica
Partes. del. Carpelo. o. Gineceo. Estigma: parte receptora del polen. Estilo: porción entre el estigma y el ovario. Ovario: donde se encuentran los rudimentos. Lóculo: cavidad del ovario. Placenta y funículo: definidos anteriormente. Estípite:  ...
Mayra Montiel, 1991
7
Instituciones chirurgicas y cirugia completa universal: ...
Pero fi el funículo , o cordon fe hallare рос entre los muslos del infante, entonces ay grande peligro quando fe hace fu ... razón , fi el funículo eüa yà retrahido del vientre , entonces , recogiendo , 6 doblando uno de los pies , fe procura librar, ...
Lorenz Heister, José Sierra ((Madrid)), 1761
8
Recoleccion Y Manejo de Semillas Forestales
En la cubierta seminal se localiza la cicatriz funicular o hilo, que indica el punto en que el funículo y la semilla se separaron. Esta zona tiene diferente color. Cerca de la zona hilar, es frecuente encontrar una costura longiludinal formada por ...
9
Breve elogio y ceñida relacion de la vida, enfermedad y ...
Hoc aureo u triplicato funículo , dum & cor meum, & corda Auditorum meorum Duci N0- ftro FRANCISCO F ARNESIO TRIPLI- CI VIRTUTE MAGNO indiffotubil* nexu aliigo , Cronogrophicos hos Cha- racteres pro ultimo colophone eiusTum-!
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), 1728
10
Cinco ensayos de mirmecología
En Paraponera (Figura 28) encontramos un surco muy peculiar con dos hendiduras formando ángulo alrededor del ojo. A primera vista, esta estructura parecería una adaptación para recibir tanto al escapo como al funículo de la antena, pero ...
William Morton Wheeler, 2009

«FUNÍCULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve funículo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
´El factor que más afecta a la fertilidad es la edad´
Lo ideal sería que fuéramos capaces con solo un trocito de ovario y del funículo de estimularlo in vitro hasta llegar a un grado de madurez y llegar a la fase dos ... «La Opinión de Málaga, Mar 16»
2
Colonia Felipe Ángeles (primera parte)
... dehiscente o indehiscente, de aplanado a subcilíndrico, generalmente con varias semillas más o menos discoidales, frecuentemente con funículo persistente, ... «InformacionTotal, Mar 16»
3
¿Cuándo comenzaron a diversificarse las plantas con flor?
El fruto contiene una única semilla que es llevada hacia abajo, con el micrópilo que apunta hacia el punto de sujeción y el funículo que discurre ventralmente ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Eyl 15»
4
De política y cosas peores: Bubis, Mancera y soldados
¡Brrr! Tus últimas palabras, columnista, me provocaron un espasmo en el funículo cuneatus a cada lado del surco medio de la eminencia teres. Y no te digo ... «Diario de Morelos, Ara 13»

FUNÍCULO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Funículo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/funiculo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR