İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gelar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GELAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ge · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GELAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gelar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte gelar sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce gelar bir ihale meyvesi söyleyerek anlamına gelir: büyüme sırasında kurutma. En el diccionario castellano gelar significa dicho de un fruto tierno: Secarse durante el crecimiento.

İspanyolca sözlükte «gelar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA GELAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me gelo
te gelas / te gelás
él se gela
nos. nos gelamos
vos. os geláis / se gelan
ellos se gelan
Pretérito imperfecto
yo me gelaba
te gelabas
él se gelaba
nos. nos gelábamos
vos. os gelabais / se gelaban
ellos se gelaban
Pret. perfecto simple
yo me gelé
te gelaste
él se geló
nos. nos gelamos
vos. os gelasteis / se gelaron
ellos se gelaron
Futuro simple
yo me gelaré
te gelarás
él se gelará
nos. nos gelaremos
vos. os gelaréis / se gelarán
ellos se gelarán
Condicional simple
yo me gelaría
te gelarías
él se gelaría
nos. nos gelaríamos
vos. os gelaríais / se gelarían
ellos se gelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he gelado
te has gelado
él se ha gelado
nos. nos hemos gelado
vos. os habéis gelado
ellos se han gelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había gelado
te habías gelado
él se había gelado
nos. nos habíamos gelado
vos. os habíais gelado
ellos se habían gelado
Pretérito Anterior
yo me hube gelado
te hubiste gelado
él se hubo gelado
nos. nos hubimos gelado
vos. os hubisteis gelado
ellos se hubieron gelado
Futuro perfecto
yo me habré gelado
te habrás gelado
él se habrá gelado
nos. nos habremos gelado
vos. os habréis gelado
ellos se habrán gelado
Condicional Perfecto
yo me habría gelado
te habrías gelado
él se habría gelado
nos. nos habríamos gelado
vos. os habríais gelado
ellos se habrían gelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me gele
te geles
él se gele
nos. nos gelemos
vos. os geléis / se gelen
ellos se gelen
Pretérito imperfecto
yo me gelara o me gelase
te gelaras o te gelases
él se gelara o se gelase
nos. nos geláramos o nos gelásemos
vos. os gelarais u os gelaseis / se gelaran o se gelasen
ellos se gelaran o se gelasen
Futuro simple
yo me gelare
te gelares
él se gelare
nos. nos geláremos
vos. os gelareis / se gelaren
ellos se gelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube gelado
te hubiste gelado
él se hubo gelado
nos. nos hubimos gelado
vos. os hubisteis gelado
ellos se hubieron gelado
Futuro Perfecto
yo me habré gelado
te habrás gelado
él se habrá gelado
nos. nos habremos gelado
vos. os habréis gelado
ellos se habrán gelado
Condicional perfecto
yo me habría gelado
te habrías gelado
él se habría gelado
nos. nos habríamos gelado
vos. os habríais gelado
ellos se habrían gelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gélate (tú) / gelate (vos)
gelaos (vosotros) / gélense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gelarse
Participio
gelado
Gerundio
gelándome, gelándote, etc.

GELAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apelar
a·pe·lar
avelar
a·ve·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
descongelar
des·con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
encarcelar
en·car·ce·lar
estelar
es·te·lar
gemelar
ge·me·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

GELAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gea
geco
gecónido
gehena
iser
geisha
gejionense
gel
gelado
gelamonita
gelatina
gelatinosa
gelatinoso
geldre
gelfe
gélida
gelidez
gélido
gelignita
gelivación

GELAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anhelar
bacelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
erisipelar
excarcelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
niquelar
parcelar
pincelar
precautelar
rebelar
recelar
troquelar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gelar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gelar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GELAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gelar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gelar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gelar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

gelar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gelar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Freeze
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gelar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gelar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gelar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gelar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gelar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gelar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gelar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gelar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gelar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

gelar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gelar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gelar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gelar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gelar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gelar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gelar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gelar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gelar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gelar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gelar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Academische titel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gelar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gelar
5 milyon kişi konuşur

gelar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GELAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «gelar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gelar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gelar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GELAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gelar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gelar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gelar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GELAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gelar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gelar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
mesquino (3 v.) — miserable (5 v.) — mesquino (1 v.) — miserable (13 v.). celare it. : gelar (1 v.) — (en)cobrir, esconder (5 v.) — gelar (2 v.) — asconder, encobrir ( 2 v.) — gelar (1 v.) — encubrir, esconder (2 v.) — gelar (4 v.). fosso it.: /ueia (2 v.)  ...
José A. Pascual, 1974
2
Espanol Para Ti 2
(Hace media hora que está despierta.) Saya menjadi murid di sini sejak enam bulan yang lalu. Sudah enam bulan saya menjadi murid di sini. Berapa lama Gabriel menerima gelar kesarjanaan? Dia menerima gelar satu setengah bulan yang ...
Ganefiati Rachmaning
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Poner ó dejar á uno suspenso y pasmado, sobrecogerle. Gelar, pasmar , parar. Stupefacere. [ met. Hacer i uno caer de ánimo, desalentarle, acobardarle. Gelar, acobardir. Timorem meutere. | r. Ponerse alguna persona ó cosa sumamente tria  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
4
Diccionari UB: anglès-català
... freeze2 (pt irreg froze; pp irreg frozen) 1) v tr 1 congelar: he froze the leftovers • va congelar el que havia sobrat | salaries were frozen two weeks ago • fa dues set- manes van congelar els sous 2 METEO gelar, gla9ar 2) v intr 1 congelar-se,  ...
‎2008
5
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(Romano-Sanz, Alcudia, 275 apud Seco et al., 1999) Portugués congelar INT Acepción 1- Fazer passar ou passar (um corpo) do estado líquido ao estado sólido por ação do frio. 2- Transformar ou transformar-se (um líquido) em gelo; gelar.
Shirley de Sousa Pereira, 2007
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Gegantó, m. di. gigantilla. Gel, m. aygua gíassada— hiél». Gelable , adj. ques pot gelar — helable. Gelada , f. iwagulacio deis liquits per lo fret — helada 1 1 ac. y ef. de gelarse — fletamiento || niel, indiferencia. Gelar, a. coagular un liquil perla  ...
‎1861
7
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Fácil de gelar- se ó glassarse. Helado. Gelat. Helados. Pl. Escull. A manera de cucbs. Helamiento. Gelada, glassada. (sa. Helante. Que gela ó glas- Helar. En sus princip. acepc. Gelar, glasear. Dejar suspenso, sobrecoger. Pasmar, parar.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
8
Las quatro partes ehteras de la Cronica de Espana etc.... ...
... ello lerneja que gelar canco quiere dezir eo m0 queveancacloe 0e f us enemigos 0 aun eampeacloe: Sncle ann po: cacla ma ö ellas xmeo razones Y maYoemö te poa toclas en uno [lamaron a Jullo elle nonbee ee( ar. lfipoe que aeregenco ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, Florian d' Ocampo, 1541
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Gegantó, m. di. gigantilla. Gel, m. aygua glassada— hielt. Gelable , adj. ques pot gelar — helable. Gelada , f_ eoagulació deis liquits per lo fret — helada ! | ac. y ef . de gelarse — he- lamiento\\ met. indiferencia. Gelar, a. coagular un líquit perla ...
‎1847
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Gelar , glasiar. Gelare , congelare. | met. Poner ó dejar á nno suspenso y pasmado, sobrecogerle. Gelar, palmar, parar. Stnpefacere. J met. Hacer á uno caer de ánimo, desalentarle, acobardarle. Celar, acobardir. Titnorem incutere. 0 r .
Pedro Labernia, 1848

«GELAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gelar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Indroyono Soesilo Raih Gelar Perekayasa Utama Kehormatan dari ...
Jakarta - Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) menganugerahkan gelar perekayasa utama kehormatan (PUK) 2016 untuk bidang teknologi ... «BeritaSatu, Ağu 16»
2
Della/Rosyita Rebut Gelar Juara
JAKARTA, Kompas.com - Ganda puteri Della Destiara Haris/Rosyita Eka Putri merebut satu gelar juara buat Indonesia di turnamen Vietnam Open GP setelah ... «KOMPAS.com, Tem 16»
3
Serena Williams Raih Gelar Grand Slam Ke-22
WIMBLEDON, KOMPAS.com - Petenis putri Amerika Serikat, Serena Williams, meraih gelar Grand Slam ke-22-nya setelah mengalahakn Angelique Kerber ... «KOMPAS.com, Tem 16»
4
Operasi Ramadhaniya, Polisi Gelar Apel Pasukan
Jakarta - Kepolisian Republik Indonesia (Polri) menggelar Apel Gelar Pasukan Operasi Kepolisian Terpusat Ramadhaniya Jaya 2016 -sebelumnya Ketupat ... «BeritaSatu, Haz 16»
5
Menko Luhut: Gelar Pahlawan Soeharto-Gus Dur Diharap Tahun Ini
Liputan6.com, Jakarta - Menko Polhukam Luhut Binsar Pandjaitan ingin penganugerahan gelar pahlawan kepada Presiden ke-2 Soeharto dan Presiden ke-4 ... «News Liputan6.com, Haz 16»
6
Menyoroti gelar Doktor Kehormatan Megawati
Ketua Umum PDI Perjuangan, Megawati Soekarnoputri menerima gelar kehomatan Doctor Honoris Causa bidang politik dan pemerintah dari Universitas ... «BeritagarID, May 16»
7
Unpad Resmi Anugerahkan Gelar Doktor Honoris Causa kepada ...
BANDUNG, KOMPAS.com - Universitas Padjajdjaran resmi menganugerahkan gelar Doktor Honoris Causa (Dr HC) kepada presiden kelima Republik ... «KOMPAS.com, May 16»
8
Sumarsih Tolak Soeharto Diberi Gelar Pahlawan Nasional
Norma Irmawan, tidak menerima jika Presiden kedua RI Soeharto diberi gelar pahlawan nasional. Sumarsih menyebut, Soeharto sebagai orang yang paling ... «KOMPAS.com, May 16»
9
Yusril Setuju Gelar Pahlawan Nasional untuk Soeharto, Ini Alasannya
JAKARTA, KOMPAS.com - Ketua Partai Bulan Bintang Yusril Ihza Mehendra menilai presiden kedua RI, Soeharto, dapat diusulkan untuk mendapat gelar ... «KOMPAS.com, May 16»
10
Megawati Akan Menerima Gelar Doktor "Honoris Causa" dari Unpad
JAKARTA, KOMPAS.com — Ketua Umum DPP Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Megawati Soekarnoputri akan mendapatkan gelar doktor kehormatan di ... «KOMPAS.com, May 16»

GELAR İÇİN RESİMLER

gelar

REFERANS
« EDUCALINGO. Gelar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gelar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z