İndir uygulaması
educalingo
grata

İspanyolca sözlükte "grata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GRATA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra grata procede del latín gratus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GRATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · ta


GRATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRATA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte grata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki grata tanımı, temizlemek, kazımak veya parlatmak için kullanılan metal bir fırçadır.


GRATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barata · catarata · charata · contrata · desiderata · errata · garata · ingrata · literata · parata · perorata · persona non grata · pirata · prorrata · rata · rostrata · separata · subcontrata · timorata · trata

GRATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

grasura · gratamente · gratar · gratarola · gratificación · gratificador · gratificadora · gratificante · gratificar · grátil · gratil · gratinado · gratinador · gratinar · gratiñán · gratis · gratisdata · gratisdato · gratitud · grato

GRATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ácrata · aeropirata · aristócrata · autócrata · betarrata · burócrata · cristianodemócrata · demócrata · disparata · falócrata · fisiócrata · intemerata · matarrata · patarata · plutócrata · pro rata · socialdemócrata · tatarata · tecnócrata · verata

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde grata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile grata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grata sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «grata» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

不受欢迎的人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

grata
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Grateful
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ग्राटा यानि अप्रिय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مرغوب فيه
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

грата
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

grata
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিষ্প্রয়োজ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

grata
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

grata
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

grata
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

grata
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

기피
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

grata
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

grata
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இவரை தகுதியற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

grata
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

istenmeyen adam
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

grata
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

grata
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

грата
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

grata
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

grata
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

grata
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

grata
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

grata
5 milyon kişi konuşur

grata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

grata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grata sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GRATA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

grata sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Corneille
Jamás la libertad deja de ser grata.

«GRATA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

grata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grata ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Persona Non Grata
En Persona non grata el autor narra con agudeza su experiencia en La Habana como representante del gobierno de Salvador Allende, adonde llegó en 1971 con la misión de reanudar las relaciones diplomáticas entre ambos países.
EDWARDS, JORGE, 2012
2
Obras Completas: Grata Compañía/Pasado Inmediato/Letras de ...
Ensayos de literatura (novela, poesía), crónicas de historia, artículos de filosofía y escritos sobre cultura contemporánea en general, redactados en distintas fechas que van de 1912 a 1957.
Alfonso Reyes, 1997
3
Jan Patula: constructor de la historia del presente : ...
jan. Fatula: una. grata. experiencia. en. clase. María Isabel Estrada Torres* DE CADA UNO DE LOS PROFESORES que tenemos durante la vida se aprende algo. Algunos nos dejan tan poco que el tiempo se encarga de borrarlos, de otros ...
Martha Ortega Soto, 2003
4
Cartas, comunicaciones y circulares de la Comisión Federal ...
En nuestro poder vuestra grata fecha 20 del que cursa, la que nos ha causado viva satisfaccion al ver vuestro buen deseo y la identidad de ideas que nos une, lo cual nos hace concebir la grata esperanza que pronto tendras constituida la ...
Asociación Internacional de los Trabajadores. Comisión Federal de la Región Española, María Teresa Martínez de Sas, Carlos Seco Serrano, 1979
5
Manuel José Othón y su ambiente
V. UNA GRATA EMOCIÓN DESCONOCIDA En cierto día — domingo quizá — del año de 1874, cuando Manuel José Othón iba o venia de oír misa en el conventual templo de San Francisco, divisó en el desfile de muchachas a una — Josefa ...
Rafael Montejano y Aguiñaga, 1997
6
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Pongo por exemplo : Los manjares , segun los diferentes sales de que constan , segun la diferente figura , tamaño , rigidez , flexibilidad , copia , 6 inopia de ellos , hacen distinta impresion en las fibras de la lengua : unos grata , otros ingrata ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
7
Flos Sanctorum: segunda parte y historia general en que se ...
Y si alguno fe ha Ha auerfclc reuelado a enemigo fuyo,no fue por razón de la persona sino por el officio y mer.íjf dignidâd que era cosa grata a Dios.A Balam fe le ruciaron algunos mystérios.com o eldc la venida del hijo de Dios al müdo,y fue ...
Alonso de Villegas, 1586
8
Flos Sanctorum y Historia general, en que se escribe la vida ...
Y li a.lguno fe halla haberfele revelado á enemigo fuyo , no fue Nnm. 14 por razón de la perfona fino por el oficio, y dignidad que era cofa grata & Dios.A Balan fe le revelaron algunos Myfterios , como el de la venida del Hijo de Dios al mundo ...
Alonso de Villegas, 1775
9
Sacro fúnebre panegyrico ... de Sor Jacinta de Atondo ...
(m) Recordatio mortuorum grata K er phufihilis efl. Ma- luend. hic. Cum EncQwip virtulum. Los fetenta« Y, ' -(n) • t.Auaent earn in jwttt¡ opera eins' Ptov. 31. ^ tNTRODVCCION. A Famapofthuma de lo* Juftos, es digna acreedora de las mayores ...
‎1717
10
Sagrada metrica lid ... que en el festivo ... culto de la ...
... fumpt, por iu humildad profunda : Es graciola para los Angeles por fu Virginal pureza : Es graciofa para los hombres por fu maternidad fecunda : grata Dea propter bumllitattm , Angeütproper Virg'mitatem > hamniíafffJp- ter fecunditatem.
Joaquín de Aguirre ((Alcalá de Henares)), 1750

«GRATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La CUP fracasa en su intento por declarar persona 'non grata' en ...
La CUP ha fracasado en su intento por declarar persona non grata al Rey en Barcelona. La propuesta del partido antisistema ha sido rechazada en la comisión ... «El Mundo, Tem 16»
2
El Pleno del Ayuntamiento de Albacete declara 'Persona non grata ...
El concejal no adscrito a ningún grupo Pedro Soriano -anteriormente perteneciente a Ciudadanos- ha sido el impulsor de esta propuesta, en nombre de Unión ... «20minutos.es, Haz 16»
3
El PP quiere declarar a Otegi ´persona non grata´ en Salamanca
El Grupo Municipal Popular presentará una moción en el próximo Pleno Municipal para declarar al secretario general de Sortu y líder de Bildu, Arnaldo Otegi, ... «Gaceta de Salamanca, Haz 16»
4
El Ayuntamiento de Málaga declara a Arnaldo Otegi persona non ...
El etarra Arnaldo Otegi ha sido declarado persona non grata en el pleno del Ayuntamiento de Málaga a través de una moción que ha sido apoyada por el PP, ... «OKDIARIO, May 16»
5
El municipio madrileño de Tres Cantos declara persona Non grata a ...
El Partido Popular y Ciudadanos de la localidad madrileña de Tres Cantos, de 42.000 habitantes y gobernado por el popular Jesús Moreno, han apoyado este ... «El Mundo, May 16»
6
José Manuel Soria, de posible hijo predilecto a persona 'non grata'
Con la moción para declarar persona non grata a Soria, Podemos hace suya la casi idéntica petición pública realizada días atrás al Consistorio por Izquierda ... «EL PAÍS, Nis 16»
7
Un pueblo de Barcelona declara persona non grata al rey Felipe VI
Por ello, el texto, que ha sido aprobado en el Pleno municipal celebrado este miércoles por la tarde, declara persona non grata al rey Felipe VI y a cualquier ... «20minutos.es, Nis 16»
8
El Ayuntamiento leridano de Cervera declara ´persona non grata´ al ...
El Ayuntamiento de Cervera (Lleida) ha aprobado una moción presentada por un edil de la CUP-PA en la que declara "persona non grata en el municipio a ... «20minutos.es, Nis 16»
9
Huelva rechaza declarar a Mariano Rajoy persona ´non grata´ en el ...
El pleno del Ayuntamiento de Huelva ha rechazado este miércoles la moción presentada por la formación Mesa de la Ría para que se declarase persona 'non ... «20minutos.es, Mar 16»
10
IU en Getafe pedirá se declare persona 'non grata' al Obispo de ...
En su opinión, lo que se hace “es presentar la verdad de las cosas” y afirma que si se declarase persona 'non grata' a todo el que opina distinto 'sería una ... «Cadena SER, Mar 16»

GRATA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Grata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/grata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR