İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hambrona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HAMBRONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ham · bro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMBRONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAMBRONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hambrona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte hambrona sözcüğünün tanımı

Sözlükte hambrona'nın tanımı, sürekli olarak arzu ve yemeğe duyulan acıyı ifade eden çok açtır. En el diccionario castellano hambrona significa muy hambriento, que continuamente anda manifestando afán y agonía por comer.

İspanyolca sözlükte «hambrona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAMBRONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cabrona
ca·bro·na
carona
ca·ro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
comadrona
co·ma·dro·na
corona
co·ro·na
golimbrona
go·lim·bro·na
ladrona
la·dro·na
lebrona
le·bro·na
llorona
llo·ro·na
matrona
ma·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
palabrona
pa·la·bro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na

HAMBRONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hambrazón
hambre
hambreada
hambrear
hambría
hambrienta
hambriento
hambrina
hambrío
hambrón
hambruna
hambrusia
hamburgués
hamburguesa
hamburguesería
hamez
hamo
hampa
hampesca
hampesco

HAMBRONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aldosterona
borona
camarona
chaperona
chirona
encerrona
hurona
litrona
madrona
mirona
mujerona
nefrona
picarona
prona
sangrona
santurrona
señorona
socarrona
solterona
tirona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hambrona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hambrona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAMBRONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hambrona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hambrona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hambrona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

hambrona
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hambrona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hungry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hambrona
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

hambrona
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

hambrona
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hambrona
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hambrona
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hambrona
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hambrona
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hambrona
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hambrona
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

hambrona
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hambrona
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hambrona
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hambrona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hambrona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hambrona
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

hambrona
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hambrona
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

hambrona
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hambrona
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

hambrona
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hambrona
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hambrona
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hambrona
5 milyon kişi konuşur

hambrona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAMBRONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «hambrona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hambrona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hambrona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAMBRONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hambrona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hambrona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hambrona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAMBRONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hambrona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hambrona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una Canción para un Loco
Chuletitas. Corderito. Eran tan diáfanas las palabras que no las veía: veía a su través. Irremediablemente. -Pero aún no, pero aún no, hambrona. Comilona. Cuando lo maten. Tenían una calidad de sueño las palabras. Había que creerlas  ...
Vicente Soto, 1986
2
Mujeres, espacio y poder
napolitanos, expresándose de la siguiente manera: Escandaliza también á mis compatriotas el modo de ser de los italianos, y dicen que no se ha visto gente más pedigüeña y hambrona. Aquí piden dinero por enseñar una calle, por levantar ...
Mercedes Arriaga Flórez, Grupo de Investigación "Escritoras y Escrituras.", 2006
3
El escritor sin título: discurso primero dirigido al autor ...
queda por piedra de escándalo , y tildada con los epítetos de taimada, hambrona y roñosa ; por lo que vale mas aflojar dos mil quinientos veinte y cinco reales, que ahorrar una friolera, y quedarse sanbenitado de usía pelon. Y aunque ...
Juan Christóval Romea y Tapia, 1790
4
Vida, excelencias y muerte del gloriossisimo patriarca, y ...
Aqui la vil pereza dcí|reñ,ida, Ceñuda,fe3,haragdna,ddceñida, Boílezando fe ella defmaza-lada,; Ham-briciita, lucia flí?xa,y mal Aqui la gub hambrona, fiemprc! Defpuesdcvomitada la comida,- - Regolgando fe duerme, torpc,y bronca, Habla ...
José de Valdivielso, 1696
5
El parlamento de los animales
... ya no queda nada, porque ella lo ha limpiado todo. Pero el perdigón parece entender, sin enterarse, cualquier cosa que le digan.) Perdiz: Mi descendencia y mi linaje cascado y abatido, y todo por esa loca, ¡hambrona y pendón de la zorra !
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1999
6
De escenas cántabras
¡Pobrezuco mío, qué hambrona tienes!... No vaigas tan de prisa, hombrín, que too te atragantas. ..¡Ay! ¡ay! ¡Qué mordisco hasme dao, condenao!... Aguántate un pocuco mientras saco la otra, que ésta ya la has desocupao... Jo- sús!, Josús!, la ...
Hermilio Alcalde del Río, César González Sainz, 1999
7
Cuentos completos: La edad de oro y otros relatos
... la yerba húmeda uno que le pareció animal raro y negruzco, de muchas bocas , corno muerto o dormido. Era grande por cierto: era un enorme camarón. «¡Al saco el camarón!: con esta cena le vuelve el juicio a esa hambrona de Masicas;  ...
José Martí, Angel Esteban, 1995
8
Vida, excelencias y muerte del Patriarca San José esposo de ...
Aqui la vil Pereza desgreñada, )eñuda , fea , holgada , desceñida, ostezando se esta desmalazada, [ambrienta , sucia , floja , mal vestida: Lqui la Gula hambrona siempre hinchada* >espues de bomitada la comida, regoldando se duerme, ...
Joseph de VALDIVIELSO, 1774
9
Edad de Oro, la
... la yerba húmeda uno que le pareció animal raro y negruzco, de muchas bocas , como muerto o dormido. Era grande por cierto: era un enorme camarón. "¡Al saco el camarón!: con esta cena le vuelve el juicio a esa hambrona de Masicas;  ...
Seminario internacional sobre literatura española y Edad de oro (5 : 1985 : Madrid)
10
Yugo y estrella: antología
... corazón: Masicas sabe mucho. — Pues, mira, leñador, que yo no soy camarón como parezco, sino una maga de mucho poder, y si me oyes, tu mujer se contentará, y si no me oyes, toda la vida te has de arrepentir. 1 hambrona: hambrienta.
José Martí, 2005

«HAMBRONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hambrona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estados Unidos, 240 años de libertad
Luis Morillo. Silvio Mignano, embajador de Italia; Narda Zapata, Patricia Hambrona y Lorenzo Solinas, segundo Secretario de la Embajada de Italia. Luis Morillo. «El Universal, Tem 16»
2
Curador y crítico de artes italiano visitará Venezuela
Su organización está a cargo de Patricia Hambrona y Narda Zapata. Antonello Tolve (Italia, Melfi, 1977) es curador, teórico y crítico de arte. Doctor en ... «Correo del Orinoco, May 16»
3
El curador italiano Antonello Tolve visitará Venezuela
... el auspicio de las empresas italianas radicadas en Venezuela y ha contado con la colaboración en su organización de Patricia Hambrona y Narda Zapata. «Informe21.com, May 16»
4
Las 10 claves del desayuno saludable
¿Eres hambrona? "Se le puede añadir algún alimento rico en proteínas, como unas lonchas de pavo", apunta la coach de Hypoxi. Agua, mucha agua. «Informe21.com, Haz 15»
5
La aparición de la agricultura provocó el adelgazamiento de los ...
Imágen del rodaje, en 2003, de un documental sobre la elaboración de cerveza en el neolítico. Valle de Hambrona, Soria - universidad de valladolid europa ... «ABC.es, May 15»
6
Nuevo hallazgo de pinturas rupestres en Las Angosturas
... de Las Angosturas, al Arte Rupestre Esquemático: cuevas de Cholones y Murcielaguina, Tajo de Zagrilla, Cerro de la Hambrona y abrigos de Sierra Alcaide. «PRIEGO DIGITAL, Mar 11»

HAMBRONA İÇİN RESİMLER

hambrona

REFERANS
« EDUCALINGO. Hambrona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hambrona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z