İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hispana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HISPANA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hispana procede del latín Hispānus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HISPANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

his · pa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HISPANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hispana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce (disambiguation)

Hispano (desambiguación)

Hispanik veya Hispanik, aşağıdakilere değinebilir: ▪ Hispanik, farklı coğrafi, insan ve kültür düzeylerine atıfta bulunma süresi: ▪ Genel olarak İspanyolca'ya. ▪ Eski yaştaki Roma Hispania'sına kısıtlayıcı olarak. ▪ İber'de çokça. ▪ Kapsamlı olarak Hispanik Amerikan'ya. ▪ özellikle de İspanyolca konuşanlar. ▪ özellikle de Hispanik veya Latino ırk kökenli Amerika Birleşik Devletleri'nde; Hispano o hispánico puede referirse a: ▪ Hispano, término para referirse a distintos planos geográficos, humanos y culturales: ▪ genéricamente a lo español. ▪ de forma restrictiva a lo relativo a la Hispania romana de la Edad Antigua. ▪ de forma extensa a lo ibérico. ▪ de forma extensa a lo hispanoamericano. ▪ particularmente hispanohablantes. ▪ particularmente en Estados Unidos al origen racial hispano o latino;.

İspanyolca sözlükte hispana sözcüğünün tanımı

İspanyolcanın gerçek akademisinin sözlüğünde Hispanyanın ilk tanımı Hispania ile ilgili veya ona aittir. Sözlükte yapılan hispana'nın bir başka anlamı da İspanyolca'dır. Hispana aynı zamanda İspanyol Amerika'nın milletlerine üye veya akrabasıdır. La primera definición de hispana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Hispania. Otro significado de hispana en el diccionario es español. Hispana es también perteneciente o relativo a las naciones de Hispanoamérica.
İspanyolca sözlükte «hispana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HISPANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


campana
cam·pa·na
celtohispana
cel·to·his·pa·na
cupana
cu·pa·na
guadalupana
gua·da·lu·pa·na
novohispana
no·vo·his·pa·na
pana
pa·na

HISPANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hispalio
hispanense
hispánica
hispánico
hispanidad
hispanismo
hispanista
hispanización
hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo
hispanófoba
hispanofobia

HISPANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
pámpana
semana
ventana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hispana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hispana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HISPANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hispana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hispana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hispana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

西班牙语
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hispana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hispanic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्पेनिश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأسبانية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

испанский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espanhol
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্পেনীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

espagnol
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Sepanyol
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Spanisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スペイン語
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

스페인어
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Spanyol
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tây Ban Nha
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஸ்பானிஷ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्पॅनिश
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

İspanyolca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spagnolo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hiszpański
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

іспанська
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

spaniolă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ισπανικά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Spaans
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spanska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

spansk
5 milyon kişi konuşur

hispana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HISPANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «hispana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hispana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hispana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HISPANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hispana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hispana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hispana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HISPANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hispana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hispana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de homilética hispana
SPANISH ORIGINAL: This book delves deeply into the theological mindset of people of Latin ancestry living in the United States.
Pablo A. Jiménez, Justo L. González, 2008
2
La colección canónica Hispana: Martínez Díez, G. y ...
tresacadas de la Hispana para completar la serie anterior de Decretales de la Quesnelliana: 169r: 169r: I69v: 170v: 17iv: 172r: 1731: 173f' 173v: 174r: 175r: 175v: 176r-176v: 13. San León: «Quod semper...» = n. 5o Hispana. 1. San León I : ...
‎1966
3
Las ciudades en la América hispana: siglos XV al XVIII
En este libro se pretende familiarizar al lector no especializado con la complejidad y riqueza del mundo urbano en la América hispana.
Porfirio Sanz Camañes, 2004
4
La Juventud Hispana y la Respuesta Pastoral de la Iglesia
También incluye una bibliografía, un glosario y un índice temático. Los párrafos están numerados a lo largo del libro para facilitar una referencia mutua entre la versión en español y en inglés.
Carmen María Cervantes, 1995
5
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
BIBLIOTHECA EXTERO-HISPANA TRIBUS PARTIBUS CONSTANS. PRIMAM COMPONUNT EXTERI HOMINES, QUI HISPANA LINGUA, SIVE ALIQÜA EX HIS , QUjE IN HISPANIA AUT IN INDIA HISPANORUM VULGARES SUNT, ...
Nicolás Antonio, 1788
6
Independencia constante de la iglesia Hispana y necesidad de ...
INDEPENDENCIA. CONSTANTE. IGLESIA. HISPANA. PARTE. PRIMERA. Examen de la soberanía nacional. \ÍW\IWW*W\1 1.° Señora: El Obispo de Canarias, lleno de júbilo y satisfaccion al ver terminada una guerra desastrosa y asegurado ...
Judas Jose Romo, 1843
7
Arqueoastronomía hispana
La Arqueoastronomía es una ciencia interdisciplinaria, a caballo entre la investigación astronómica y la investigación arqueológica, y cuyo objetivo es estudiar las prácticas astronómicas de las civilizaciones antiguas, relacionadas ...
José Antonio Belmonte, Juan Antonio Belmonte Avilés, 2009
8
Temas del comercio y la economía en la narrative hispana
The essays in Temas del comercio y la economía en la narrativa hispana embrace an interdisciplinary approach and address topics as diverse as the attitude toward businessmen and the accumulation of wealth, the popular reaction against ...
Carlos Mateo Coria-Sánchez, Germán Torres, 2008
9
Grandes novelistas de la América Hispana
En mi primer ensayo crítico sobre el tema que hoy me ocupa intitulado La Novela en la América Hispana,1 anuncié el aparecimiento de un segundo volumen dedicado a los doce novelistas contemporáneos más destacados. Necesidades de ...
Arturo Torres-Rioseco, 1949
10
Luces de la cultura hispana
A partir del contacto entre Europa y América efectuado a través del viaje de Cristóbal Colón, sucesivas oleadas colonizadoras irían depositando de una manera sistemática la cultura española en el Continente americano.
Borja Cardelús, 2002

«HISPANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hispana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trump hará campaña en comunidades de mayoría hispana y ...
El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, hará campaña próximamente en comunidades de mayoría hispana y afroamericana, dentro de su ... «Heraldo.es, Ağu 16»
2
Grupo hispano demanda a Cámara de Comercio Hispana de EEUU
Dos organizaciones hispanas de promoción de negocios se encuentran en una batalla legal por alguien repudiado por muchos hispanos: el candidato ... «20minutos.com, Ağu 16»
3
J Balvin será reconocido por Premios de la Herencia Hispana
J Balvin recibirá el Premio Visión, de la Fundación de la Herencia Hispana.El astro colombiano será uno de los galardonados en los Premios de la Herencia ... «20minutos.com, Ağu 16»
4
Angélica María recibirá un Premio de la Herencia Hispana
Angélica María será galardonada en los Premios de la Herencia Hispana como una líder latina.La Fundación de la Herencia Hispana anunció el martes la ... «20minutos.com, Ağu 16»
5
Portavoz hispana Partido Republicano renuncia a junta directiva ...
Miami (EE.UU.), 28 jul.- La directora de comunicación hispana del Partido Republicano, Helen Aguirre Ferré, dejó su cargo como presidenta de la Junta ... «Radio Intereconomía, Tem 16»
6
La primera princesa hispana desembarca en el reino de Disney
La diversidad latina ha llegado al mundo de las princesas de Disney. Elena de Avalor es la primera princesa hispana del reino Disney. Morena, vivaz, valiente ... «EL PAÍS, Tem 16»
7
Kia, una historia de cenicienta paralela a la de la comunidad ...
Y para muchos, el ascenso de Kia es paralelo al experimentado por la comunidad hispana en el país, con su creciente ascendencia política, social y económica ... «La Vanguardia, Tem 16»
8
Junta y Cámara de Comercio Hispana de EEUU colaborarán en la ...
Así lo han acordado la titular de la Consejería, Milagros Marcos, y el presidente de la Cámara, Donald J. Salazar, en el marco de una reunión de trabajo ... «20minutos.es, Tem 16»
9
Acuerdo con Cámara de Comercio Hispana facilitará relaciones ...
Valladolid, 4 jul (EFE).- La sociedad de garantía recíproca Iberaval y la Cámara de Comercio Hispana en Estados Unidos han suscrito hoy un acuerdo con la ... «La Vanguardia, Tem 16»
10
Grafitera hispana reivindica a la mujer en murales con distintivas ...
La grafitera hispana Sand One aprovecha las fachadas de los edificios de Los Ángeles (EE.UU.) para ensalzar y reivindicar la presencia de la mujer en la ... «La Vanguardia, Haz 16»

HISPANA İÇİN RESİMLER

hispana

REFERANS
« EDUCALINGO. Hispana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hispana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z