İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "informalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INFORMALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · for · ma · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFORMALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFORMALISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «informalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
informalismo

resmi olmayan

Informalismo

Gayriformizmi, 2. Dünya Savaşı'ndan sonra Fransa'da ve Avrupa'nın geri kalanında gelişen soyut ve hareket eğilimlerini Amerikan soyut dışavurumculuk ile paralel biçimde kucaklayan resimsel bir harekettir. İçinde lirik soyutlama, malzeme boyama, Yeni Paris Okulu, Taşçılık, uzaycılığı veya sanat esprisi gibi farklı akımlar vardır. Fransız sanat eleştirmeni Michel Tapié, geometrik olmayan soyut sanat üzerine 1952 tarihli ve aynı adı taşıyan kitapta sanat tarihi kavramını yarattı. 21. yüzyılda, informalizm, Fransa'nın Gif sur Yvettes kentinde Chevry'de Yeni Bilişimciliğin ortaya çıkmasına neden oldu. Modesto Erikleri, 1955-1957 Soyutlamalar. Jiménez-Balaguer ... El informalismo es un movimiento pictórico que abarca todas las tendencias abstractas y gestuales que se desarrollaron en Francia y el resto de Europa después de la Segunda Guerra Mundial, en paralelo con el expresionismo abstracto estadounidense. Dentro de él se distinguen diferentes corrientes, como la abstracción lírica, la pintura matérica, la Nueva escuela de París, el tachismo, el espacialismo o el art brut. El crítico de arte francés Michel Tapié acuñó el término art autre en el libro homónimo, de 1952, sobre el arte abstracto no geométrico. En el Siglo XXl, el informalismo ha dado la creación del Nuevo Informalismo en Chevry ll, en Gif sur Yvettes, Francia. Modesto Ciruelos, Abstracciones 1955-1957. Jiménez-Balaguer...

İspanyolca sözlükte «informalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFORMALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

INFORMALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

información
informado
informador
informadora
informal
informalidad
informalista
informalmente
informante
informar
informática
informático
informativa
informativista
informativo
informatización
informatizar
informe
informidad
informulable

INFORMALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde informalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«informalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFORMALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile informalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen informalismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «informalismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

informalismo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

informalismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Informalism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

informalismo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

informalismo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

информализм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

informalismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

informalismo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

informalismo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

informalismo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Informelle Kunst
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アンフォルメル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

앵포르멜
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

informalismo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

informalismo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

informalismo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

informalismo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

informalismo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arte informale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

informel
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

інформалізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

informalismo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

informalismo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

informalismo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

informell konst
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

informalismo
5 milyon kişi konuşur

informalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFORMALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «informalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
informalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «informalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFORMALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «informalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «informalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

informalismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFORMALISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

informalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. informalismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La "oficializacion" de la vanguardia artistica en la ...
Para Valeriano Bozal, sin embargo, "el informalismo fue el primero y mis radical movimiento de vanguardia sólo en España, pobre en movimientos artísticos desde 1939 ... El informalismo era el fin de un camino y nos dejaba recoger la ...
Julián Díaz Sánchez, 1998
2
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
¿Quiénes hacen pintura abstracta, en este momento en Venezuela? Ya son demasiado pocos. En diez años se ha vivido, y padecido bastante. Lo que ahora está de moda es el informalismo, con su vedette como prologuista de todas las ...
‎2001
3
La pintura informal en Cataluña, 1951-1970
Informalismo es un término complejo, un tanto ambiguo, empleado con gran frecuencia en la segunda mitad del siglo XX para designar el carácter de ciertas obras de aspectos y contenidos muy diversos en la mayoría de los casos. Así pues ...
Lourdes Cirlot, 1983
4
El arte español del siglo XX: su perspectiva al final del ...
SU PERSPECTIVA AL FINAL DEL MILENIO Madrid 20 a 23 de noviembre de 2000 ACTAS: Madrid, 2001 EL INFORMALISMO ESPAÑOL FUERA DE ESPAÑA : 1955-1965 JESÚS CÁMARA Conservador de la Colección de Salvador Victoria  ...
Miguel Cabañas Bravo, 2001
5
Arte y política en la España del desarrollismo (1962-1968)
El contexto artístico: la crisis del informalismo y la segunda vanguardia El reconocimiento a nivel internacional de la crisis del informalismo tuvo lugar en la Bienal de Venecia de 1962. Desde ese momento, las alternativas al estilo que había ...
Mónica Núñez Laiseca, 2006
6
Filtraciones: conversaciones sobre arte en Chile (de los ...
... sobre todo en el caso de Alberto Pérez. Y en ese momento sí, como señalas tú , hay un contacto ideológico con el informalismo español. Pero es tardío; se inicia en los 60 's. Hasta ahí estaban metidos con la pintura francesa de posguerra.
Federico Galende, 2007
7
Historia del arte en España
Esta manifestación de una nueva cultura artística o plástica se lleva a cabo por tres caminos principales: informalismo, experimen- talismo o arte analítico y realismo social; son los temas que van a ocuparnos en los siguientes epígrafes.
Valeriano Bozal, 1995
8
El Triunfo Del Informalismo: La Consideración de la Pintura ...
El autor enmarca el triunfo del Informalismo en España, en el tiempo, la ideología y la cultura de la dictadura franquista.
Julián Díaz Sánchez, 2000
9
Visión y signo: La pintura de Ràfols-Casamada
En opinión del citado crítico barcelonés: «Hacia 1964 el informalismo había logrado una riqueza expresiva y representativa que exigía de cada artista la sistematización personalizada de ese nuevo mundo libre por excelencia, como es ...
J. F. Yvars, 2008
10
Conceptualismo(s) poéticos, políticos y periféricos
En la extensa nómina de practicantes del Informalismo español figuran nombres como Millares, Saura, Feito, Muñoz, Rivera, Canogar, Mompó, Mampaso, Farreras, Salvador Victoria, Alberto Greco, el escultor Pablo Serrano y los catalanes ...
Pilar Parcerisas, 2007

«INFORMALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve informalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Privados y Aduana van por control a las compras por Internet
Con el convencimiento que el informalismo y el contrabando tienen en el comercio electrónico un sitio de confort, autoridades —y también el sector privado— ... «Diario El País, Eyl 16»
2
Aduanas desarrolla una unidad dedicada al comercio electrónico
El gerente de la DNA hizo estos comentarios durante la primera mesa de una conferencia sobre informalismo e inclusión financiera, que tuvo lugar ayer en la ... «El Observador, Eyl 16»
3
Cultura Exhiben obras informalistas de Luis Wells de los años 60
Curada por Rodrigo Alonso, la exposición reúne obra exclusivamente de esa época. El informalismo argentino fue un fenómeno que provocó gran escándalo ... «Télam, Ağu 16»
4
Exigen control al informalismo y respeto
Representantes y propietarios de librerías y papelerías de Ambato mantuvieron el encuentro con la Intendencia de Policía para ratificar que el costo de útiles ... «El Heraldo, Ağu 16»
5
Bosco Sodi reinventa el informalismo
Influenciado por el Informalismo de Antoni Tàpies y Jean Dubuffet, y por el expresionismo abstracto americano de Willem de Kooning y Mark Rothko, Sodi ... «ViceVersa Magazine, Haz 16»
6
El informalismo expresionista de Alberto Romero describe a los ...
El informalismo expresionista de Alberto Romero describe a los ... que culmine con su imaginación su obra realizada desde un informalismo expresionista y en ... «Lanza Digital, Nis 16»
7
El informalismo de Susana Talayero llega al Bellas Artes
De estos años destaca su “informalismo”, plasmado, según Arriola, de una manera especial en la estructura Mesa-Roma, construida expresamente para ser ... «Deia, Mar 16»
8
Informalismo: Una respuesta de la cultura a los desastres de la guerra
El Informalismo fue la respuesta del arte a la barbarie, una nueva visión de la humanidad a través de la imagen de creación. Se trataba de repensar el mundo ... «Periodistas-es, Mar 16»
9
Lo nunca visto y el informalismo
De la pintura informalista al fotolibro de postguerra [1945-1965]' presenta la corriente pictórica informalista contextualizada concisa pero agudamente en el ... «Periodista Digital, Şub 16»
10
Multarán a la empresa que construye central de UTE
En cuanto al informalismo laboral, Rey dijo que Uruguay es el país con mayor formalidad pero advirtió que hay que estar alerta para proteger a los sectores ... «El Observador, Şub 16»

INFORMALISMO İÇİN RESİMLER

informalismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Informalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/informalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z