İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "informidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INFORMIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra informidad procede del latín informĭtas, -ātis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INFORMIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · for · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFORMIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFORMIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «informidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte informidad sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce bilgisi raporun kalitesi anlamına gelir. En el diccionario castellano informidad significa cualidad de informe.

İspanyolca sözlükte «informidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFORMIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
deformidad
de·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
inconformidad
in·con·for·mi·dad
intimidad
in·ti·mi·dad
legitimidad
le·gi·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad
uniformidad
u·ni·for·mi·dad

INFORMIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

información
informado
informador
informadora
informal
informalidad
informalismo
informalista
informalmente
informante
informar
informática
informático
informativa
informativista
informativo
informatización
informatizar
informe
informulable

INFORMIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde informidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«informidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFORMIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile informidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen informidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «informidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

无形
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

informidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Informality
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निराकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بلا شكل محدد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бесформенность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

formlessness
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আকারহীনতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

formlessness
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

formlessness
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Formlosigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

formlessness
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

혼돈
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

formlessness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vô tướng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இல்லாமை தத்துவம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

formlessness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

biçimsizlik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mancanza di forma
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bezforemność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

безформність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lipsa formei
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άμορφο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vormloosheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

formlöshet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

formløs
5 milyon kişi konuşur

informidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFORMIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «informidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
informidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «informidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFORMIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «informidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «informidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

informidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFORMIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

informidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. informidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neovanguardias y representación arquitectónica: la expresión ...
Una informidad, no obstante, enormemente elaborada y geometrizada, preocupada especialmente por su “interioridad”, por el espacio interior, como se re- fleja a través de la representación arquitectónica: gran número de secciones,  ...
Joan Puebla Pons, 2002
2
Filosofía de S, Agustín
Sin embargo, no era absolutamente la nada: era cierta informidad sin ninguna apariencia»330. La materia informe, en efecto, antes de recibir la forma y ser especificada por ella, no era nada, ni cuerpo ni espíritu. Este modo de hablar es  ...
Niceto Blázquez, O,p,
3
Facundo
Dejando de lado esta "ambición" que se articula sobre el concepto de "mezcla" y viéndolo desde un probable efecto de lectura, podríamos decir que aparece como una "informidad"20 relativa respecto de un conjunto de "formas" por las que ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1993
4
Guía rápida de las 48 leyes del poder:
Aferrándose al pasado, revelaban haber abrazado una forma. Al madurar,debes depender aún menosdelpasado. Cuidaque la forma queha adoptado tucarácter no tehaga parecerunareliquia. Nunca olvides,sin embargo, que la informidad es  ...
Robert Greene, 2012
5
Guerra Y Paz Interiores / Inner war and Peace: Comentarios a ...
Está esa ampliación del mundo desde la forma a la informidad. Si lo observamos desde el punto de vista de la forma, entonces también veremos que no tiene sentido preocuparse, porque lo que ya está muriendo... muriendo... muriendo a ...
Osho, 2006
6
Exercicio de perfeccion, y virtudes christianas
... también , conociendofe, y mus andar fiempre en eñe gozo, atnandofé , es.bien - • y regocijo , nos ayudará mucho aventurado. CAP. P' triarca Jacob , que quando oy§ CAP. XXXIV. decir,. Di. U. informidad. eon. U. voluntad. de. Dfa'f. 471 .
Alonso Rodriguez, Francisco Laso ((Madrid)), 1727
7
Peter Eisenman, 1990-1997
Es aquí donde está el límite, es una idea de informidad. Parece que hay dos tipos de informidad en la arquitectura. Hay una informidad de lo real donde la forma no tiene importancia. La otra informidad es una informidad conceptual que  ...
Peter Eisenman, Richard C. Levene, Fernando Márquez Cecilia, 1997
8
El Croquis
Es aquí donde está el límite, es una idea de informidad. Parece que hay dos tipos de informidad en la arquitectura. Hay una informidad de lo real donde la forma no tiene importancia. La otra informidad es una informidad conceptual que  ...
‎1997
9
Las confesiones de N.G. padre S. Augustín ...
ce formar concepto de que tiene una cierta informidad 6 capacidad de formas , que le hace poder-recibir no solamente aquella forma que actualmente tiene , sino tambien mudarse i pasar á otras formas. Es verdad tambien , que aquella ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1793
10
El mundo como creación: Ensayo de filosofía teológica
Día y noche insinúan una distribución por la cual Dios nada deja al desorden y no deja desorganizada ni siquiera la informidad que hace pasar a las cosas de una forma a otra, de modo que la sucesión de las cosas temporales establece ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2002

«INFORMIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve informidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TEPJF ordena restituir a alcaldesa de Oxchuc; fue forzada a ...
Sin embargo, ante la informidad por la presión política a la que fue orillada para pedir licencia, la alcaldesa destituida interpuso un recurso ante el TEPJF que ... «proceso.com.mx, Eyl 16»
2
Ante la cerrazón de Segob, la ruta legislativa es la alternativa
... favorable para los integrantes de Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), quienes legítimamente ha mostrado informidad. «El Popular, Ağu 16»
3
Ante la cerrazón del diálogo de SEGOB la ruta legislativa es la ...
... favorable para los integrantes de Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), quienes legítimamente ha mostrado informidad. «e-consulta, Ağu 16»
4
FOTOS: Funcionarios del Icbf en Antioquia se declararon en ...
Rubiela Grisales Aristizábal, presidenta de la seccional Antioquia de Sintrabienestar (el sindicato del Icbf), le aseguró a Minuto30.com que la informidad se ... «Minuto30.com, Ağu 16»
5
En paro empresarios por acciones de la CNTE
... sumarse al paro de labores de 24 horas, convocado por los integrantes de la iniciativa privada para demostrar su informidad y exigir a los gobiernos federal, ... «Adiario - Pasión por Informar, Ağu 16»
6
En Concordia, Antioquia, se realizaría consulta popular para definir ...
“Los habitantes de Concordia se quisieron manifestar para que las autoridades locales, departamentales y nacionales conocieran la informidad tan grande que ... «RCN Radio, Ağu 16»
7
Expulsión de Renato fue errónea: Comisión Disciplinaria
La solicitud de informidad que ingresó el Club América por la expulsión de Alex Renato Ibarra, procedió luego de que la Comisión Disciplinaria reconoció en ... «Medio Tiempo.com, Ağu 16»
8
Califican de mentiroso al Alcalde de Altamira;Pinocho se queda corto.
En Altamira, Tamaulipas la realidad de la informidad a los compromisos incumplidos por el alcalde Armando López Flores quien se encuentra de vacaciones y ... «La Región de Tamaulipas, Tem 16»
9
Exhiben visita de delegada de la PGR al juez, previo a que defina ...
... presunción de que la autoridad jurisdiccional y la comitiva de la PGR pudieran tratar el caso de José Manuel Mireles, la defensa hizo pública su informidad, ... «Cambio de Michoacán, Tem 16»
10
Gobierno de Morelos entabla mesa de diálogo con Antorcha ...
La explicación puntual que se ofreció sobre este tema, generó la informidad de los representantes de Antorcha Campesina, y a una orden del representante ... «SDPnoticias.com, Haz 16»

INFORMIDAD İÇİN RESİMLER

informidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Informidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/informidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z