İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "joropear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE JOROPEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jo · ro · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOROPEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JOROPEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «joropear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte joropear sözcüğünün tanımı

Sözlükte joropear tanımı joropo dans etmektir. Sözlükde joropear'ın başka bir anlamı da eğlenceli. La definición de joropear en el diccionario castellano es bailar el joropo. Otro significado de joropear en el diccionario es también divertirse.

İspanyolca sözlükte «joropear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA JOROPEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo joropeo
joropeas / joropeás
él joropea
nos. joropeamos
vos. joropeáis / joropean
ellos joropean
Pretérito imperfecto
yo joropeaba
joropeabas
él joropeaba
nos. joropeábamos
vos. joropeabais / joropeaban
ellos joropeaban
Pret. perfecto simple
yo joropeé
joropeaste
él joropeó
nos. joropeamos
vos. joropeasteis / joropearon
ellos joropearon
Futuro simple
yo joropearé
joropearás
él joropeará
nos. joropearemos
vos. joropearéis / joropearán
ellos joropearán
Condicional simple
yo joropearía
joropearías
él joropearía
nos. joropearíamos
vos. joropearíais / joropearían
ellos joropearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he joropeado
has joropeado
él ha joropeado
nos. hemos joropeado
vos. habéis joropeado
ellos han joropeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había joropeado
habías joropeado
él había joropeado
nos. habíamos joropeado
vos. habíais joropeado
ellos habían joropeado
Pretérito Anterior
yo hube joropeado
hubiste joropeado
él hubo joropeado
nos. hubimos joropeado
vos. hubisteis joropeado
ellos hubieron joropeado
Futuro perfecto
yo habré joropeado
habrás joropeado
él habrá joropeado
nos. habremos joropeado
vos. habréis joropeado
ellos habrán joropeado
Condicional Perfecto
yo habría joropeado
habrías joropeado
él habría joropeado
nos. habríamos joropeado
vos. habríais joropeado
ellos habrían joropeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo joropee
joropees
él joropee
nos. joropeemos
vos. joropeéis / joropeen
ellos joropeen
Pretérito imperfecto
yo joropeara o joropease
joropearas o joropeases
él joropeara o joropease
nos. joropeáramos o joropeásemos
vos. joropearais o joropeaseis / joropearan o joropeasen
ellos joropearan o joropeasen
Futuro simple
yo joropeare
joropeares
él joropeare
nos. joropeáremos
vos. joropeareis / joropearen
ellos joropearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube joropeado
hubiste joropeado
él hubo joropeado
nos. hubimos joropeado
vos. hubisteis joropeado
ellos hubieron joropeado
Futuro Perfecto
yo habré joropeado
habrás joropeado
él habrá joropeado
nos. habremos joropeado
vos. habréis joropeado
ellos habrán joropeado
Condicional perfecto
yo habría joropeado
habrías joropeado
él habría joropeado
nos. habríamos joropeado
vos. habríais joropeado
ellos habrían joropeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
joropea (tú) / joropeá (vos)
joropead (vosotros) / joropeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
joropear
Participio
joropeado
Gerundio
joropeando

JOROPEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apear
a·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chopear
cho·pe·ar
copear
co·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
falopear
fa·lo·pe·ar
galopear
ga·lo·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
hisopear
hi·so·pe·ar
hopear
ho·pe·ar
jaropear
ja·ro·pe·ar
jopear
jo·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
opear
o·pe·ar
pear
pe·ar
piropear
pi·ro·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
sopear
so·pe·ar
topear
to·pe·ar
tropear
tro·pe·ar

JOROPEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

jorguina
jorguinería
jornada
jornal
jornalar
jornalear
jornalera
jornalero
joroba
jorobada
jorobado
jorobadura
jorobar
jorobeta
jorobón
jorobona
jorongo
joropo
jorrar
jorro

JOROPEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

campear
carraspear
chapear
chipear
chispear
churrupear
contragolpear
guapear
papear
pispear
prepear
sapear
solapear
tapear
tipear
trampear
trapear
tripear
trompear
zapear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde joropear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«joropear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JOROPEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile joropear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen joropear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «joropear» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

joropear
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

joropear
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To juropear
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

joropear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

joropear
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

joropear
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

joropear
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

joropear
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

joropear
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

joropear
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

joropear
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

joropear
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

joropear
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

joropear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

joropear
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

joropear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

joropear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

joropear
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

joropear
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

joropear
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

joropear
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

joropear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

joropear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

joropear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

joropear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

joropear
5 milyon kişi konuşur

joropear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JOROPEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «joropear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
joropear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «joropear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

joropear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JOROPEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

joropear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. joropear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Este es mi Huila
«Joropear' para el pueblo significa lo mismo que parrandear». El Sanjuanero tuvo su consagración oficial en el Salón Amarillo del Capitolio Nacional en 1938, durante las fiestas conmemorativas del cuarto centenario de Bogotá. Para esa ...
Humberto Calderón Devia, 2007
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... jorear...........................62 reg. jornaguear..................62 reg. jornalar....................... 62 reg. jornalear.....................62 reg. jorobar........................62 reg. joropear................ ......62 reg. jorrar...........................62 reg. jorungar .......................... 334 jostrar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Gramática elemental de la lengua española
... jarabear jaranear jarciar jaropar jaropear jarrear jarretar jasar jaspear jerarquizar jeremiquear jericoplear jeringar jeringuear jesusear jetearse jilotear jinetear jinglar jipiar jirimiquear jochear jocotear jonjabar jorobar joropear jubertar jubilar ...
Esteban Saporiti
4
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
jinetear, domar; tardar en pagar jocotear, molestar mucho joropear, bailar, divertirse jubilarse, ausentarse sin permiso julepear, asustar; molestar jumarse, emborracharse laburar, trabajar lacear, sujetar con un lazo ladearse, enamorarse ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
5
El joropo llanero y el joropo central
El verbo joropear es voz exclusiva del Castellano que se habla en Venezuela y significa, sencillamente, bailar joropo. Hace algunos años escribí para Simón Díaz un golpe titulado Timoteo, que es muy explícito en su lírica, en cuanto a la ...
Aldemaro Romero, 2004
6
Venezuela en el corazón: D-O
1323). JOROPEAR 2 (TA) (...). || 2. Col. y Ven. divertirse. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed. v. 2. Madrid, Espasa Calpe, 2001. p. 1323). JOROPERO,RA(NF) Dicho de una persona: Que baila joropo.
Juan Correa, 2009
7
Lingüística y educación: actas del IV Congreso Internacional ...
Probablemente en el siglo XVIII llegó a Venezuela el jarabe mejicano o tapatío. De jarabe, a través de su equivalente jarope, se formó sin duda jaropear o joropear, escobillar o zapatear el jarabe. Es hoy el baile nacional de Venezuela.
‎1978
8
Vienen los andinos: novela
Y fíjese bien para que aprenda y sepa joropear. Y en diciendo, empezó un zapateo menudo, ágil y sonoro. Arrastrado veloz por las notas, abarcó el suelo con gráciles giros, cada vez más amplios y más rítmicos. — Así se pintan pajaritos en ...
Fernando Márquez Cairós, 1979
9
Rómulo Gallegos y España
... aludía con nombres y apellidos a algunos de los invitados. El baile se generalizó y las jóvenes profesoras de la U.S.B. hicieron lo posible para joropear adecuadamente, mientras un puerco espín domesticado, a quien los peones de la 12.
José López Rueda, 1986
10
Anuario de letras
Urug.; joropear 1. Col.; montuno 2. Amér. (la antigua difusión era Cuba, Nicar., Ven.). En cuanto a las múltiples mejoras de esta última edición, consignamos especialmente las que tratan del aspecto etimológico: se indican otras procedencias ...

«JOROPEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve joropear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fundanza representa al Quindío en festival de danzas en el Guamo ...
... agrupaciones artísticas de Ponedera Atlántico, Joropear Colper, Tradición Colombia, Fundanza en representación del Quindío, Escuela de arte y movimiento, ... «La Cronica del Quindio, Haz 15»

JOROPEAR İÇİN RESİMLER

joropear

REFERANS
« EDUCALINGO. Joropear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/joropear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z