İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "letuario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LETUARIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra letuario procede del latín tardío electuarĭum, la cual a su vez procede del griego *ἐλ[λ]εικτάριον, derivado de ἐλλείχειν, lamer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LETUARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETUARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LETUARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «letuario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

electuary

Electuario

Bir seçkenin antik çağlarda, özellikle Roma'da kullanılan ustaca bir hazırlığıdır. Genellikle çok tatlandırılmış bir solüsyona batırılmış bir preparattır. Un electuario es un preparado magistral que se utilizaba en tiempos antiguos, sobre todo en Roma. Generalmente es un preparado inmerso en una solución muy azucarada.

İspanyolca sözlükte letuario sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte letuario tanımı marmelat türüdür. Sözlükte verilen bir başka anlam da sözdizimidir. La definición de letuario en el diccionario castellano es especie de mermelada. Otro significado de letuario en el diccionario es también electuario.
İspanyolca sözlükte «letuario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LETUARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actuario
ac·tua·rio
acuario
cua·rio
aeroportuario
a·e·ro·por·tua·rio
agropecuario
a·gro·pe·cua·rio
anticuario
an·ti·cua·rio
anuario
nua·rio
casuario
ca·sua·rio
estatuario
es·ta·tua·rio
estuario
es·tua·rio
leguario
le·gua·rio
multiusuario
mul·tiu·sua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
pecuario
pe·cua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tua·rio
santuario
san·tua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
sua·rio
usufructuario
u·su·fruc·tua·rio
vestuario
ves·tua·rio

LETUARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

letigio
letijo
letón
letona
letra
letrada
letrado
letradura
letraduría
letraset
letrear
letrera
letrero
letrilla
letrina
letrista
letrones
letruda
letrudo
letura

LETUARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniversario
bancario
calendario
censuario
ciberusuario
comentario
contrario
cuestuario
diario
diccionario
electuario
formulario
fructuario
horario
lectuario
mutuario
necesario
rosario
tumultuario
usufrutuario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde letuario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«letuario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LETUARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile letuario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen letuario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «letuario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

letuario
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

letuario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Letterbox
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

letuario
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

letuario
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

letuario
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

letuario
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

letuario
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

letuario
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

letuario
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

letuario
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

letuario
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

letuario
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

letuario
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

letuario
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

letuario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

letuario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

letuario
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

letuario
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

letuario
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

letuario
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

letuario
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

letuario
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

letuario
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

letuario
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

letuario
5 milyon kişi konuşur

letuario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LETUARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «letuario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
letuario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «letuario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LETUARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «letuario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «letuario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

letuario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LETUARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

letuario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. letuario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Como también lo hizo en la trhiphura minor def cripíione eognitajenladeícripció del letuario, íarbo- theng, en la confección elecbiarij exinuétionenoílra, en el letuario cpnfortans $homachum, en la confec- ció alfëfera Deraochrit^en la cenfeccio ...
Luis de Oviedo, 1595
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Letuario rofadode Meíue,fol.i 15». с. 5. Letuario rofado , la maná fe puede со- « ccr en cftc letuario, fol. 130. col. t. Limarlo rofado, la efeamonea fe puede t* cocer fm que fe haga grumos , y como, fol. 13 1. col. r. Letuario rolado , no fe denen de  ...
Luís de Oviedo, 1692
3
GUIA DEL BUEN COMER ESPAÑOL
Letuario de arrope: 30. Letuario de berenjenas: 30. Letuario de cantueso : 30. Letuario de flor de nogal: 30. Letuario de membrillos : 30. Letuario de miel : 30. Letuario de nueces : 30. Letuario de orégano y hierbabuena : 30. ' Letuario de uvas ...
Dionisio Pérez, 2005
4
Segunda parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Sale vn Muchacho con letuario y agua ardiente. Mu. Al letuario y agua ardiente. Cla. bucno, a lindo tiempo,viue Dios el buelue sin letuario,y aun peorpor dicha. Mucha. al letuario y agua ardiçnte.Iw. mueflra. Mue. llama vucflamercedî'Iw. y ...
Lope de Vega, 1611
5
Primera y segunda parte de la Cirugia vniversal, y ...
rrmojo vn» dr.de ruibarbaro todavnano cbc , y csprimidi mezclarlahemos con ocho dragm as de diaprum's folutivo, ò cô scis del letuario de çumo de rofas, y con la dccocc 5 coinun sea hecha bebida: ò deste modo.To- orareis letuario de çumo ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Vicente Cabrera ((Valencia)), 1703
6
Gestión de alimentos y bebidas para hoteles, bares y ...
Letuario de cantueso. • Letuario de flor de nogal. • Letuario de membrillos. • Letuario de miel. • Letuario de nueces. • Letuario de orégano y hierbabuena. • Letuario de uvas. • Liebre a la gallega. • Liebre estofada con judías. • Lisa en amarillo.
Jesús Felipe Gallego, 2001
7
Loas, entremeses y bailes
letuario'. "Una conserva de varios ingredientes a modo de jalea o mermelada" ( Aut.). Solía tomarse a primera hora de la mañana, como testimonia Vélez de Guevara: "Que el agua ardiente y el letuario son sus primeros crepúsculos" ( Cojuelo, ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
8
Comedias: Que contiene otras doze, cujos nombres van en la ...
^dSi por Dios,en harpa, jpero efla.es bobajcilotra. me contenta.- . JV/<r >я muchacho con. letuario y agua^aráicnte. ^Jtâtc.'Al letuario y. agua ardieme.G/rf. bueno, , a lindo tiempo; viueDios el buelue . .finletui:ro,yaeupeorpatdicl]a>'- \ » .
Lope Félix de Vega Carpio, 1611
9
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... estos letuario» , tome diacison , diambar, diacimino, ciminata aiexandrina , diantos con musco , diatrion, pípcreon , .diagalanga : despues toma cedoario , ef- piquenardi,simieme de ruda^irra^astoreOjaniSjCo- minos , hinojo , alipta muscata ...
Bernard de Gordon, 1697
10
El dulce fruto de la primavera: Garcilaso y Guiomar
Y la dama pasa a narrar detenida y pormenorizadamente la lista de sus penas nocturnas: — Pues veréis, don Diego, anoche, era tal el dolor de cabeza que tenía, que resolví hacerme dar un letuario de raíz de brusco, que vos habíais ...
Valle Vaquero Serrano, 2005

«LETUARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve letuario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los ceutíes pudieron disfrutar de ocho tapas multiculturales
... trozo de letuario (naranja confitada). Las tapas hindúes eran samosa y kachori, acompañadas de tres salsas: yogur, yerbabuena, picante rojo y cilantro verde. «El Pueblo de Ceuta, Eyl 16»
2
Letuario y aguardiente
En el Siglo de Oro la Benemérita no hubiese dado abasto porque el desayuno clásico era de letuario, una especie de mermelada de cáscara de naranja y miel, ... «Gaceta de Salamanca, Ağu 16»
3
Sabores judíos
Letuario de toronja (pomelo). KEHILÁ. Los letuarios son dulces que se preparan con las cáscaras de las frutas. Suelen servirse en las fiestas como berberiscas, ... «Nuevo Mundo Israelita, Nis 16»
4
Los senderistas de Albacete impresionados en la ruta por la Sierra ...
Después de comer visitamos el rico Patrimonio Civil y Religioso Letuario con el siguiente itinerario: Iglesia del Exconvento de Carmelitas Descalzos, Lavaderos ... «El Digital de Albacete, Haz 15»
5
Liétor recupera su patrimonio histórico
El teniente de alcalde del Consistorio letuario, Rafael Docón, puntualizaba a este diario que, al tratarse de un Bien declarado Patrimonio Histórico-Artístico ... «La Tribuna de Albacete, Ağu 13»

LETUARIO İÇİN RESİMLER

letuario

REFERANS
« EDUCALINGO. Letuario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/letuario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z