İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "suntuario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUNTUARIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra suntuario procede del latín sumptuarĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUNTUARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sun · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUNTUARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUNTUARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «suntuario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Görkemli güzel

Bien suntuario

Ekonomide, lüks, lüks veya lüks bir emtia, talebinin kira bedelinden daha hızlı arttığı, normal malların ve düşük malların geri kalanından farklı bir ekonomik iyidir. Lüks mallar yüksek talep esnekliğine sahiptir, yani yerli ekonominin geliri arttıkça, lüks mal tüketiminden orantılı olarak artmaktadır. Bu aynı zamanda, gelir düşerse talep, gelirdeki düşüşten daha fazla azalır. Gelir talebinin esnekliği gelir açısından sabit değildir ve gelir düzeyine göre değişebilir. Verilen bir gelir seviyesi için iyi bir lüks, daha yüksek gelir düzeyleri için sıradan bir normal ya da daha düşük bir iyi olabilir. Lüks harcamalar, genellikle ekonomik argümanlar tarafından açıklanan ahlaki bir niteliğin eleştirilmesinin nesnesidir ... En economía, un bien suntuario, bien de lujo o producto de lujo es un bien económico, para el cual su demanda aumenta más deprisa que la renta, lo cual lo diferencia del resto de los bienes normales y de los bienes inferiores. Los bienes suntuarios tienen una alta elasticidad de demanda renta, lo que significa que a medida que aumenta la renta de la economía doméstica, aumenta más que proporcionalmente su consumo de bienes suntuarios. Esto también significa que, si cae la renta, la demanda disminuye en mayor proporción que la caída de renta. La elasticidad de la demanda renta no es constante respecto al ingreso, y puede variar de acuerdo al nivel de ingreso. Un bien de lujo para un nivel de ingreso determinado puede convertirse en un bien normal ordinario o incluso en un bien inferior para niveles de ingreso superiores. El gasto suntuario es objeto de críticas de naturaleza moral, que muy frecuentemente se explicitan con argumentos económicos que...

İspanyolca sözlükte suntuario sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde yer alan kitabın tanımı lüks ile ilgilidir. En el diccionario castellano suntuario significa perteneciente o relativo al lujo.
İspanyolca sözlükte «suntuario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUNTUARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actuario
ac·tua·rio
acuario
cua·rio
aeroportuario
a·e·ro·por·tua·rio
agropecuario
a·gro·pe·cua·rio
anticuario
an·ti·cua·rio
anuario
nua·rio
casuario
ca·sua·rio
estatuario
es·ta·tua·rio
estuario
es·tua·rio
leguario
le·gua·rio
multiusuario
mul·tiu·sua·rio
mutuario
mu·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
pecuario
pe·cua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tua·rio
santuario
san·tua·rio
usuario
sua·rio
usufructuario
u·su·fruc·tua·rio
vestuario
ves·tua·rio

SUNTUARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

suna
sunca
suncho
sunción
sunco
suncuán
sungo
suní
sunicho
sunita
sunna
sun
sunnita
suntuaria
suntuosa
suntuosamente
suntuosidad
suntuoso
sunzapote
supedáneo

SUNTUARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniversario
bancario
calendario
censuario
ciberusuario
comentario
contrario
cuestuario
diario
diccionario
electuario
formulario
fructuario
horario
lectuario
letuario
necesario
rosario
tumultuario
usufrutuario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde suntuario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUNTUARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «suntuario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
suntuario sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUNTUARIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «suntuario» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde suntuario sözcüğünün zıt anlamlıları

«suntuario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUNTUARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile suntuario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suntuario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «suntuario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

奢侈
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

suntuario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sumptuary
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

व्यय-विषयक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

محدد للنفقات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

регулирующий расходы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sumptuary
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্যয়নিয়ন্ত্রক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

somptuaire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sumptuary
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sumptuary
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sumptuary
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

사치를 규제하는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sumptuary
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về tiêu pha
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செலவைக்கட்டுப்படுத்தும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खाजगी खर्चावर नियंत्रण ठेवणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

giderlere ait
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sumptuary
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sumptuary
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

який регулює витрати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

somptuar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξοδευτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

prag
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sumptuary
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sumptuary
5 milyon kişi konuşur

suntuario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUNTUARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «suntuario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suntuario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suntuario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUNTUARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suntuario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suntuario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suntuario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUNTUARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

suntuario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suntuario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Desigualdad en México
la definición genérica del tipo: "una videocasetera es un bien suntuario", "un automóvil particular es un bien suntuario", "un servicio de masaje es suntuario". Sin embargo, en muchos casos, en correspondencia con lo requerido para definir lo ...
Rolando Cordera, Carlos Tello, 1984
2
Globalización de la pobreza y nuevo orden mundial
Este crecimiento dinámico del consumo suntuario, sin embargo, proporciona un " respiro" temporal a una economía global acosada por la recesión.3 El rápido crecimiento del consumo suntuario, no obstante, contrasta cada vez más con el ...
Michel Chossudovsky, 2002
3
Crítica de la economía política del signo
INTERCAMBIO/SIGNO Y VALOR SUNTUARIO Puede parecer extraño analizar el proceso de la ideología en otra parte que en los santuarios tradicionales, políticos o culturales. Pero precisamente: el mercado de la pintura y la subasta de la ...
Jean Baudrillard, 1982
4
2000 Soluciones Fiscales
... estos derechos en el IP? S. No, los derechos consolidados de los partícipes en un Plan de Pensión están exentos. art. 4.5 LIP 1991 3.6. Joyas y pieles de carácter suntuario C. Doña Julia Escrivá posee joyas valoradas en 60.000 ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
5
Memorabilia: impresiones y recuerdos
Para mí, Borges es lo suntuario en estado puro, un talentoso exponente de la clase ociosa, según diría Veblen. Volodia Teitelboim representa -o representaba hasta ahora- lo opuesto. Reconozco, al mismo tiempo, que amo lo suntuario, que  ...
Luis Sánchez Latorre, 1966
6
Estudios de platería: San Eloy 2005
... frente la representación de las mismas-, con la escenografía de los retablos y de otras piezas del mobiliario eclesiástico, con el ajuar litúrgico y suntuario, o bien situadas en el interior de andas o custodias de asiento para ir en procesión.
Jesús Rivas Carmona, Universidad de Murcia, 2005
7
La Concepción Marxista del Proceso de Reproducción y ...
TEORÍA Y PROBLEMAS consumo suntuario, permite solucionar el problema de la reproducción simple en condiciones de equilibrio. Si suponemos que sólo los capitalistas adquieren mercancías del sector III, entonces existe una y sólo una ...
José Ängel Valenzuela García, 2006
8
La Real Academia de Bellas Artes de San Carlos en la ...
ELARTE. SUNTUARIO. EN. LA. VALENCIA. DEL. SIGLO. XVIII. LOS. CARRUAJES. DE. GALA. Carmen Rodrigo Zarzosa Real Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia INTRODUCCIÓN En las ceremonias públicas de las cortes ...
Romà de la Calle, 2011
9
Las tres eras de la imagen : imagen-materia, film, e-image
Economías. de. abundancia. vs. economías. de. lo. suntuario. Cartas sobre la mesa. En realidad, no hay demasiadas posibilidades –y se diría que una especie de darwinismo histórico-social-sistémico garantiza que el modelo que se ...
José Luis Brea, 2010
10
Economía y Literatura
La idea de gravar el consumo suntuario fue defendida también por otros destacados pensadores europeos. rousseau, por ejemplo, era partidario de que se impusieran gravámenes «a todos los objetos del lujo», esto es, a «libreas, carruajes, ...
Manuel Santos Redondo, 2007

«SUNTUARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suntuario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presupuesto suntuario y niños sin libros de texto gratuito
Vaya que hay diversos puntos que analizar del Paquete Económico para el ya muy próximo 2017 presentado por Hacienda a la Cámara de Diputados. «Veracruzanos.info, Eyl 16»
2
Las consecuencias de gravar los celulares con IVA
“El teléfono inteligente dejó de ser un bien suntuario para convertirse en un bien de comunicación, pero, adicionalmente, de educación. Por ese motivo ... «Semana.com, Eyl 16»
3
Senadores buscan revisar gasto suntuario y recortes sociales
"Estamos en la antesala de una recesión económica y en lugar de quitar recursos al campo, hay que disminuir el enorme gasto suntuario en que incurre el ... «La Jornada en linea, Eyl 16»
4
Comisión levanta sanción por consumo “excesivo” de agua
Aunque la decisión derogó el desincentivo al consumo excesivo del agua, la Comisión Reguladora prepara el cobro por consumo suntuario, es decir, aquel ... «El Heraldo, Eyl 16»
5
El gas natural: ¿bien suntuario o necesario?
Un ingeniero de Bariloche realizó una comparación de la utilización del gas en Argentina y particularmente en Bariloche, con otros sitios del mundo que ... «Bariloche 2000, Tem 16»
6
Cae importación de artículos del hogar y de bienes suntuarios
En el caso de los bienes suntuarios la baja fue de 25%. El menor nivel de compras en el exterior de esos artículos y bienes refleja que los consumidores están ... «Diario El País, Tem 16»
7
Pina: “El espumante no es suntuario, lo tomamos todos”
Esta afirmación hecha en Radio Jornada por el gerente de Bodegas de Argentina fue para explicar por qué van a solicitar que se le quite definitivamente los ... «JornadaOnline, Nis 16»
8
V Salón de los Vinos de Rioja en China
“En China cobra realmente importancia una clase media de poder adquisitivo que está buscando en el vino valores más allá de lo suntuario y de enmarcarlo en ... «Republica.com, Nis 16»
9
Cayó 11,4% la compra de bienes suntuarios en 2015
La importación de bienes suntuarios tuvo una caída de 11,4% en 2015 en comparación con el año anterior. El mayor descenso de las compras se produjo en ... «Diario El País, Oca 16»
10
La otra historia. Preguntas y respuestas
Pero en la práctica se dio el consumo suntuario entre las damas y la sobriedad entre las mujeres del pueblo. Todo un batiburrillo de prendas realzaban los ... «El Mundo, Kas 15»

SUNTUARIO İÇİN RESİMLER

suntuario

REFERANS
« EDUCALINGO. Suntuario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/suntuario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z