İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "metaplasmo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

METAPLASMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra metaplasmo procede del latín metaplasmos, la cual a su vez procede del griego μεταπλασμός, transformación.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE METAPLASMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ta · plas · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METAPLASMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METAPLASMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «metaplasmo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dönüşüm figürü

Figura de transformación

Dönüşüm veya metaplasm şekli, sözcüklerin anlamlarını değiştirmeden yazı veya telaffuz değiştirerek oluşan bir diksiyon şeklidir. On üç dönüştürme şekli vardır: ▪ Protez, eksantriklik ve parajenezlik • Sözcüklere fonemlerin eklenmesinde tutarlıdır • Afaz, senkop ve apokop Kelimelerdeki fonemlerin ortadan kaldırılması • Diyastol veya 'éctasis' ve sistol heceler. ▪ Diéresis ve syneresis. Difizmeleri ve boşlukları değiştirirler. ▪ Sinalefa ve ektrifiz Sözcüklerin bir araya gelen sesbirimlerinden oluşması. ▪ Metatez Bir sesbiriminin kelimeye tercüme edildiği metatez. Una figura de transformación o metaplasmo es una figura de dicción que consiste en alterar la escritura o pronunciación de las palabras sin alterar su significado. Existen trece figuras de transformación: ▪ Prótesis, epéntesis y parágoge Consistentes en la adición de fonemas a las palabras ▪ Aféresis, síncopa y apócope La eliminación de fonemas de las palabras ▪ Diástole o 'éctasis' y sístole En las que se altera la tonicidad de las sílabas. ▪ Diéresis y sinéresis. Que alteran los diptongos e hiatos. ▪ Sinalefa y ecthlipsis Que consisten en la unión de palabra por fonemas coincidentes. ▪ Metátesis En la que se traspone algún fonema en la palabra.

İspanyolca sözlükte metaplasmo sözcüğünün tanımı

Sözlükde metaplazmanın tanımı, bir konuşma şeklidir. En el diccionario castellano metaplasmo significa figura de dicción.
İspanyolca sözlükte «metaplasmo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METAPLASMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


blasmo
blas·mo
cleuasmo
cleuas·mo
entusiasmo
en·tu·sias·mo
espasmo
es·pas·mo
marasmo
ma·ras·mo
orgasmo
or·gas·mo
pasmo
pas·mo
pleonasmo
ple·o·nas·mo
quiasmo
quias·mo
sarcasmo
sar·cas·mo

METAPLASMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

metamórfica
metamórfico
metamorfismo
metamorfosear
metamorfóseos
metamorfosi
metamorfosis
metanero
metano
metanol
metapsíquica
metastásico
metástasis
metastatizar
metatarsiana
metatarsiano
metatarso
metate
metateada
metatear

METAPLASMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
mismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde metaplasmo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«metaplasmo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METAPLASMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile metaplasmo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen metaplasmo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «metaplasmo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

metaplasm
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

metaplasmo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Metaplasm
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

metaplasm
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

metaplasm
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

метаплазма
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Metaplasmo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

metaplasm
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

métaplasme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

metaplasm
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Metaplasma
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

語音変異
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

어형 변이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

metaplasm
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

metaplasm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அனுமுதலுரு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

metaplasm
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

metaplazma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Metaplasmo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

metaplasm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

метаплазма
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

metaplasmă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

metaplasm
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

metaplasm
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

metaplasm
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

metaplasm
5 milyon kişi konuşur

metaplasmo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METAPLASMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «metaplasmo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
metaplasmo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metaplasmo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METAPLASMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «metaplasmo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «metaplasmo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

metaplasmo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METAPLASMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

metaplasmo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metaplasmo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Para un vocabulario de la rima española
El Diccionario de la Real Academia conserva a esta voz su acepción propia de la versificación cuantitativa (cf. sístole); es metaplasmo que se comete «quando breues pro lungae usur- pantur» (Palmireno, Pros., 22). Se usa hoy la voz para ...
Daniel Devoto, 1995
2
Manual del cursante de 2a enseñanza, 1
Cuántas especies de metaplasmo se conocen? Ocho, correspondiendo á otras tantas figuras llamadas prótesis, epéntesis, parágoge, aféresis, síncopa, apócope, antítesis, y metátesis.
3
Gramática de la lengua castellana
DEL METAPLASMO Así como el barbarismo es vicio no tolerable en una parte de la oración, así el metaplasmo es mudanza de la acostumbrada manera de hablar en alguna palabra, que por alguna razón se puede sufrir. Y llámase en ...
Antonio de Nebrija, 2012
4
Lecciones elementales de ortología y prosodía: Obra nueva y ...
Obra nueva y original... Mariano José Sicilia. alteraciones de que las voces son susceptibles en los casos que acabais de indicar ? D. ül de figuras de diccion ; todas las cuales se denotan por el nombre genérico de metaplasmo que en su ...
Mariano José Sicilia, 1827
5
Vocabulario gramatical de la lengua castellana: que contiene ...
Antes, se decia muchas veces metagráma en vez de metaplasmo; pero hoy es voz poco usada. Metaplasmo. m. Voz g. = trans- formacion , que designa y comprende genéricamente todas las figuras gramaticales que mudan ó alteran la forma ...
Pedro Felipe Monlau, 1870
6
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
D; El de figuras de diccion, todas las cuales se denotan por el nombre genérico de metaplasmo que en su origen griego quiere decir transformacion. M. Decidme , pues , los diferentes modos de metaplasmo que admite la lengua castellana.
Mariano José Sicilia, 1832
7
Analisis ideolojica de los tiempos de la conjugacion Castellana
Las figuras de diccion están comprendidas bajo el nombre jené- rico de Metaplasmo, que quiere decir transmutacion o transformacion. — El metaplasmo se divide en nueve figuras, que son : Metátesis, Antítesis, Sinalefa, Aféresis, Síncopa, ...
A. B., 1841
8
Redaccion Y Ortrgrafia
La Academia prefiere usar el término intercalar en lugar de intercalado ( ortografía puntual). 22. metaplasmo = Gram. Nombre genérico de las figuras de dicción. 23. metátesis = Gram. Metaplasmo que consiste en alterar el orden de las letras ...
9
Manual de Dialectologia Griega
5) Metaplasmo (\xexanXac¡\ióq) El metaplasmo es la variación en la forma de los vocablos, que no ocurre conforme a las normas comunes de la fonética griega, sino de manera peculiar. Las formas más frecuentes de metaplasmo en el ...
Ramirez, Trejo, Arturo E., 2005
10
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Si el barbarismo es vicio que no se puede sufrir en las palabras y el solecismo es vicio intolerable que se produce en el “aiuntamiento” de las partes, el metaplasmo y el schema acogen las infracciones que, por distintos motivos, si están ...
‎2005

«METAPLASMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metaplasmo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un trabajador necesitaría ahorrar 2,4 millones de años para ...
Metaplasmo y extensión. El Alero-Ega, OrIAz=esas y de ahí, con respecto a la Peña...En el criminal PaTiRiArKaLiIzMo; con el criminal ZaAn+T@+"Oficio", ... «Noticias de Navarra, Tem 16»
2
Triste em seu país
O codinome escolhido para a participação na nova estética é eloquente: Tristan Tzara é um metaplasmo de trist în tzara (triste em sua terra, em seu país). «O POVO Online, Tem 16»
3
El juez procesa a los expresidentes Chaves y Griñán ya seis ...
Sabían que la palabra robada, es metaplasmo de ErroBaDa? Sabían que su significación, en LaLeEnGuA ZiLaBiKa NaBaArOrUn contaba:-Es-Da, de la ... «Noticias de Navarra, Haz 16»
4
El ​rey aplaude la propuesta de UPN de "reducir un 30% los gastos ...
Claro que ambos; el BeOrBaOn, (metaplasmo borbon), y EzPaArZa=AbIzEnAz=ambos, eran Del llamado Nido+Peña+Estrella...De la misma DiOZa que los ... «Noticias de Navarra, Nis 16»
5
Domingo de feria en Etxarri con Ama Lurra
Seguramente la palabra lurra, es un metaplasmo que se relacionaba con las DiAmetsKoAz=LeUrRaAz-UrRa-UrEderRa...Que antes que de aguas hermosas, ... «Noticias de Navarra, Nis 16»
6
Una romería de mil años
Y también TaFeAlLa, (ahora metaplasmo Tafalla), que decía ser extensión Ta-Eta, de la fe-Fe, y poder-Al, de al lado-La; a donde se decían dirección camino ... «Noticias de Navarra, Nis 16»
7
[GALERÍA] Arróniz celebra su tradicional Día de la Tostada
Arroniz metaplasmo y en el OrIGen Ar-Ra-On-Iz y, lo mismo que LiZaAr"Ra" NaBaAr"Ra" dirección camino al NuMen LaAmaOnA llamada de muchas formas, ... «Noticias de Navarra, Şub 16»
8
Estella, entre las 17 localidades más bonitas, según una web
... turístico "cargo"; también del Nido Peña Estrella DiOZa, llamada en sus diversas maneras siendo Astiz metaplasmo y extensión, para tapar la verdad anterior; ... «Noticias de Navarra, Şub 16»
9
Muere un conductor al chocar con su vehículo contra una vivienda ...
... es un simple metaplasmo, para tapar la verdad GenTiLiZiA MaTiRiArKaAl anterior, (a donde NaBaAr"Ra" era dirección camino), siendo la sílaba Ko NonKo la ... «Noticias de Navarra, Şub 16»
10
Seis personas resultan heridas al chocar dos vehículos en Aberin
Enhorabuena; pues lo que se rompe se repara mientras la vida sigue y, aquí quiero recordar al metaplasmo que ahora se dice Aberin y, en su OrIGen era ... «Noticias de Navarra, Oca 16»

METAPLASMO İÇİN RESİMLER

metaplasmo

REFERANS
« EDUCALINGO. Metaplasmo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/metaplasmo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z