İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "miliario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MILIARIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra miliario procede del latín milliarĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MILIARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · lia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILIARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MILIARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «miliario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
miliario

miliario

Miliario

Bir dönüm noktası ya da aşama Roma yolları kenarında silindirik, oval ya da paralel yüzlü kolon duran mesafeleri bin passus yani yaklaşık 1.481 metrelik bir mesafeye denk tüm Roma mil, işaret eder. Eskiden kübik ya da kare bazlı ve 50 ila 80 cm çapında 2 ila 4 m yükseklikte ölçülen granittir. Bilinen en erken kilometre taşları, Roma Cumhuriyeti'nin son döneminden kalmıştır, ancak korunanların büyük çoğunluğu Yüksek İmparatorluk ve daha az ölçüde üçüncü ve dördüncü yüzyıllarda yapılmıştır. Miliario de Nero, Caceres eyaletinin kuzeyinde, Belediye Başkanı Capara'daki Via de la Plata'da. Kilometretaşmaların çoğu, yolun önemine veya Roma'nın yakınlığı veya mesafesine veya menşei ve varış şehirlerine bağlı olarak doğrudan yazıtlar oymuştu. Yazıt daima bir dizi iyi tanımlanmış parçadan oluşuyordu: • İmparatorun komple yol haritası veya modifiye başlığı. ▪ Roma'ya olan uzaklık veya yolun en önemli yöresi. Un miliario o piedra miliar es una columna cilíndrica, oval o paralelepípeda que se colocaba en el borde de las calzadas romanas para señalar las distancias cada mil passus es decir, cada milla romana, lo que equivale a una distancia de aproximadamente 1.481 metros. Solía ser de granito, con una base cúbica o cuadrada y medía entre 2 y 4 m de altura, con un diámetro de 50 a 80 cm. Los primerios miliarios conocidos datan del período final de la República romana, pero la inmensa mayoría de los conservados fueron realizados bajo el Alto Imperio y, en menor medida, en los siglos III y IV. Miliario de Nerón en la Vía de la Plata en el Municipium Capara, al norte de la provincia de Cáceres. La mayor parte de los miliarios llevaban inscripciones grabadas directamente, dependiendo de la importancia de la calzada o de la cercanía o alejamiento de Roma, o de las ciudades de origen y destino. La inscripción constaba siempre de una serie de partes bien definidas: ▪ El título completo del emperador bajo cuyo mandato se construía o modificaba la calzada. ▪ La distancia hasta Roma o la localidad más importante de la vía.

İspanyolca sözlükte miliario sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte militan tanımı mil veya mil ile ilgilidir. Sözlükde militanın bir başka anlamı da 1000 adımın mesafesini gösteren sütun veya taştan bahsedilmektedir. La definición de miliario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la milla. Otro significado de miliario en el diccionario es también se dice de la columna o piedra que indicaba la distancia de 1000 pasos.
İspanyolca sözlükte «miliario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MILIARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio

MILIARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mili
miliamperio
miliar
miliárea
miliaria
milibar
milibaro
milicia
miliciana
miliciano
milico
miligramo
mililitro
milimetrado
milimétricamente
milimétrico
milímetro
militancia
militante
militar

MILIARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apocrisiario
atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
hostiario
iglesiario
indiciario
judiciario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario
viario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde miliario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«miliario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MILIARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile miliario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen miliario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «miliario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

miliario
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

miliario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Milestone
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

miliario
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

miliario
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

miliario
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

miliario
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

miliario
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

miliario
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

miliario
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

miliario
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

miliario
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

miliario
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

miliario
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

miliario
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

miliario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

miliario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

miliario
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

miliario
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

miliario
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

miliario
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

miliario
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

miliario
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

miliario
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

miliario
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

miliario
5 milyon kişi konuşur

miliario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MILIARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «miliario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
miliario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «miliario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MILIARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «miliario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «miliario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

miliario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MILIARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

miliario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miliario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carretera romana de Zaragoza al Bearn:
Cronología El miliario se fecha entre el 10 de diciembre del 215 y el 9 de diciembre del 216, período de tiempo en el que Marco Aurelio Antonino detentó la Tribunicia Potestad por decimonovena vez. Todos los demás títulos y cog‐ nomina ...
Isaac Moreno Gallo, 2009
2
Las comunicaciones en la Cantabria romana
Fragmentos del miliario de Decio hallados en las excavaciones arqueológicas de Camesa-Rebolledo 117 30. Término augustal de la Legio llii Macedonica 1 18 31. Planimetría y alzado del camino de Las Navas 119 32. Ara votiva de Olea  ...
José Manuel Iglesias Gil, Juan Antonio Muñiz Castro, 1992
3
Estudios sobre el Emperador Fl. Cl. Juliano: fuentes ...
CIL, VIII, 10190/22325, Miliario (Theveste-Timgad). NA' 59: D N/ CLAV/ DIo N/ IVLIANO SE// AVG v. Ref.:CIL, VIII, 10412, Miliario (Hr Ghehl) (Lambasa). NA' 60: [D N FL CLA] VDIO IVLIANO/ [SEM] PER AVGVSTO/. Ref.: CIL VIII, 10339, Miliario ...
Javier Arce, 1984
4
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
142 miliario Gabanes 761 funeraria bloque [32]x[20] Cabanes 762 incierto Cabanes 763 incierto Castellón Arasa 32 funeraria bloque Castellón 758 funeraria ara [30]x[48]x52 C. Vinromá 762a funeraria bloque C. Vinromá 764 funeraria placa ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000
5
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...
276-278.- 21 x 15 cm. (9-3895-83). [Guevara Vasconzelos, José de], Borrador del informe de visu sobre el miliario de Trajano descubierto cerca de Córdoba, del que dio noticia a la Academia José Francisco Camacho. Madrid, enero de 1790.
Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005
6
II Encuentro de Historia de Cantabria: actas del II ...
Este es el caso del epígrafe dedicado a Augusto que se halló en Menaza ( Palencia), cuya consideración como miliario ha sido descartada por J. Los- tal25, en atención a su diámetro (96 cm frente a la medida normal de 60 cm) y a otras ...
Manuel R. González Morales, Jesús Ángel Solórzano Telechea, 2005
7
Munda Pompeiana: memoria
Juliano Ascalonita, autor que puede ser mirado como contemporáneo de Dion Casio , nos muestra más claramente esta variación, que en su tiempo existia ya sobre el número de estadios que tenia el miliario, al tratar de estas y de las demás ...
José Oliver Hurtado, 1861
8
Munda pompeiana
... ad Praefectum Urbi pertinel», Juliano Ascalonita , autor que puede ser mirado como contemporáneo de Dion Casio , nos muestra más claramente esta variación, que en su tiempo existia ya sobre el número de estadios que tenia el miliario...
Manuel Olivier Hurtado, 1861
9
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Cronología: Romano. Sign.: CACO/9/7952/5 1(1). Fecha: 1876/02/24 [Madrid], Contenido: Nota interna relativa a la noticia publica en el periódico El Imparaal acerca del descubrimiento de un miliario romano cerca del puente de Rabanales .
Jorge Maier, Jesús Salas, Real Academia de la Historia (España). Comisión de Antigüedades, 2000
10
Morfología histórica del territorio de Tarraco (ss. III-I a.C.)
En tercer lugar, contamos con el Miliario de Altafulla o de El Trull (Tarragonès) 388, encontrado junto al punto kilométrico 255,8 de la CN-340 (a su derecha en dirección Barcelona), 1 Km. al sur de la Torre de los Escipiones, y que se ubicaba ...
Isaías Arrayás Morales, 2005

«MILIARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve miliario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La 'flor y nata' de la Montaña en Puerto entre Miliarios
La localidad de Puerto de Béjar será este domingo escenario de la II edición de la Carrera Puerto entre Miliarios. La localidad natal del ilustre ex ciclista ... «BiciRunSalamanca, Ağu 16»
2
Miliario de Coomonte y la columna de Trajano
BALBINO LOZANO En el mes de septiembre de 1996 fue inaugurada la columna conocida como el "Miliario", en conmemoración del mil cien aniversario de la ... «La Opinión de Zamora, Ağu 16»
3
Reaparece el miliario romano de Vilaestévez y será colocado sobre ...
Es una enorme piedra a la que alguien debió de considerar que podía sacar provecho. Quizá por eso desapareció de dónde estaba el miliario romano de ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
4
La Fundación Malvar se interesa por sus derechos para retirar 4 ...
La Fundación Malvar, depositaria del legado del arzobispo Malvar, no descarta solicitar al Museo Provincial de Pontevedra la devolución de 4 de los miliarios ... «Faro de Vigo, Haz 16»
5
Desaparece en Lugo un miliario romano de la Vía XIX
Parece inconcebible pero ha sucedido. Un miliario romano ubicado en la aldea lucense de Vilaestévez, que seguramente formaba parte de la vía romana XIX ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
6
Un miliario romano oculto en la iglesia
No en vano, se calcula que el posible miliario pesa unos 1.370 kilos. ... Su forma es cilíndrica, como la de los miliarios, y presenta algunas marcas de anclaje ... «Diario de Navarra, May 16»
7
Quedada para preparar la carrera Puerto Entre Miliarios
Los organizadores de la II carrera Puento entre Miliarios, de Puerto de Béjar, ha preparado una quedada que consistirá en recorrer y conocer el trayecto de la ... «Gaceta de Salamanca, May 16»
8
Vestigios milenarios que pasan desapercibidos
Estos vestigios son los miliarios. Pero, ¿qué es un miliario? ... Los miliarios situados en el municipio de Peromingo son bien visibles a ambos lados de la Vía de ... «Gaceta de Salamanca, May 16»
9
Un vecino de Olmillos de Sasamón descubre en un muro un miliario ...
El Museo de Burgos de la Junta de Castilla y León alberga un nuevo recurso arquitectónico, un miliario que podría datar del año 33 o 34 después de Cristo y ... «BurgosConecta.es, Nis 16»
10
El Miliario de Olmillos de Sasamón nuevo ingreso en el Museo de ...
El Museo de Burgos ha recibido el ingreso de un nuevo miliario romano, de la época del emperador Tiberio, aparecido tras el derribo de unas instalaciones ... «Noticas Burgos, Nis 16»

MILIARIO İÇİN RESİMLER

miliario

REFERANS
« EDUCALINGO. Miliario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/miliario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z