İndir uygulaması
educalingo
observación

İspanyolca sözlükte "observación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OBSERVACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra observación procede del latín observatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE OBSERVACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ob · ser · va · ción


OBSERVACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBSERVACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte observación sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce gözlemde gözlem ve eylemin etkisi anlamına gelir.


OBSERVACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

OBSERVACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

obsequiadora · obsequiante · obsequiar · obsequias · obsequio · obsequiosa · obsequiosamente · obsequiosidad · obsequioso · observable · observacional · observador · observadora · observancia · observante · observar · observatorio · obsesa · obsesión · obsesionante

OBSERVACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde observación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«observación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBSERVACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile observación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen observación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «observación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

意见
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

observación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

observation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अवलोकन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ملاحظة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

наблюдение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

observação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পর্যবেক্ষণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

observation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pemerhatian
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Beobachtung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

観察
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

관찰
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pengamatan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quan sát
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கவனிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निरीक्षण
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gözlem
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

osservazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

obserwacja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

спостереження
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

observație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παρατήρηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

waarneming
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

observation
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

observasjon
5 milyon kişi konuşur

observación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBSERVACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

observación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «observación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

observación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «OBSERVACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

observación sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benito Pérez Galdós
El dinero lo ganan todos aquellos que con paciencia y fina observación van detrás de los que lo pierden.
2
Cicerón
La observación de la naturaleza y la meditación han generado el arte.
3
Francis Bacon
Los más antiguos pensadores consignaban en aforismos las verdades que extraían de la observación y los atesoraban para la vida práctica.
4
Louis Pasteur
En los campos de la observación, el azar no favorece sino a los espíritus preparados.
5
Alexis Carrel
Poca observación y muchas teorías llevan al error. Mucha observación y pocas teorías llevan a la verdad.
6
Pierre Bonnard
Nuestros sentidos nos engañan o son insuficientes, cuando se trata de análisis, observación y apreciación.

«OBSERVACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

observación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. observación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Observación y formación de los profesores
Dedicado a este tema, con un trabajo paciente y riguroso, Marcel POSTIC, investigador y práctico, nos presenta en esta obra una construcción sólida, llena de sugerencias útiles de normas, instrumentos -como las redes de observación- y ...
Marcel Postic, Gaston Mialaret, 1978
2
Manual de observación psicomotriz: significación ...
El presente texto llama la atención por tres aspectos.
Vítor da Fonseca, 1998
3
Observación de la interacción: introducción al análisis ...
Primero, que ya estén convencidos de que la observación es un método importante para medir la conducta. Segundo, que quieran explorar aspectos dinámicos, orientados al proceso de la conducta que observen. Esto exige que las técnicas ...
Roger Bakeman, John M. Gottman, 1989
4
Dawkins en observación: Una crítica al nuevo ateismo
Magnífica crítica sobre el pensamiento de Richard Dawkins en El espejismo de Dios, que disecciona los argumentos de éste para demonizar y ridiculizar todo lo divino. Un libro fundamental para entender las fisuras del "nuevo ateísmo".
Scott Hahn, Benjamin Wiker, 2011
5
Filosofía de la ciencia: teoría y observación
Se ofrece al lector una serie de trabajos sobre el problema de la distinción y la relación entre teoría y observación en ciencia.
León Olivé, Ana Rosa Pérez Ransanz, 1989
6
Observación y comunicación no verbal en la escuela infantil
En esta obra, D. ZIMMERMANN plantea la importancia de la expresión no verbal en el niño y en el educador, a partir del estudio de la conducta de varios preescolares observados en la escuela durante tres años por sus enseñantes.
Daniel Zimmermann, 1987
7
Observación participante
Articula así la observación participante mediante el interaccionismo estratégico para proporcionar una formalización científica.
Óscar Guasch, 2002
8
Aprender a observar: formación para la observación del ...
Jacques Piasenta, autor de esta obra, esta convencido de que cualquier accion de formacion y entrenamiento deportivo, requieren un aprendizaje de la observacion.
Jacques Piasenta, 2000
9
INTRODUCCIÓN A LA METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN EMPÍRICA ...
La observación científica es la captación previamente planeada y el registro controlado de datos con una determinada finalidad para la investigación, mediante la percepción visual o acústica de un acontecimiento. El término « observación» ...
Klaus Heinemann, 2003
10
Metodología y técnicas de investigación en ciencias sociales
CAPÍTULO 5 TÉCNICAS DE OBSERVACIÓN DE FENÓMENOS O HECHOS 5.1 OBSERVACIÓN EN GENERAL Observación es la acción de observar, de mirar detenidamente. Pero este primer significado de la palabra se presta, en el trabajo ...
Felipe Pardinas, 1993

«OBSERVACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve observación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abinader declara informe de observación de la OEA confirma ...
WASHINGTON. El ex candidato presidencial dominicano Luis Abinader declaró que el informe presentado esta mañana por el jefe de la Misión de Observación ... «Diario Horizonte, Eyl 16»
2
La OEA enviará una misión de observación electoral para el plebiscito
“Aceptamos gustosamente poder acompañar nuevamente a Colombia en una misión de observación a través de un proceso electoral tan importante y ... «Vanguardia Liberal, Eyl 16»
3
Militares rusos realizarán vuelo de observación sobre EEUU y ...
MOSCÚ (Sputnik) — Los instructores militares rusos realizarán vuelos de observación sobre el territorio de EEUU y Canadá en el marco del Tratado de Cielos ... «Sputnik Mundo, Ağu 16»
4
Ocho niños de un campamento de Gavilanes, en observación con ...
Ocho niños de entre 8 y 12 años un campamento de Gavilanes (Ávila) permanecen, a esta hora de la tarde, en observación en el Hospital de Talavera de la ... «rtvcyl.es, Tem 16»
5
EEUU pone a Cuba en "observación especial" en materia de tráfico ...
EEUU pone a Cuba en "observación especial" en materia de tráfico humano ... a 2015, donde mantiene a la isla en la categoría de "observación especial". «Martí Noticias, Haz 16»
6
Observación está en la Ley y debe ser garantía”
“Aquí se acabó la observación”, sentenció el comandante Daniel Ortega en su discurso ante el Congreso Nacional Sandinista, que el 4 de junio lo ratificó para ... «Confidencial, Haz 16»
7
Luis Guillermo Solís: observación electoral en Nicaragua da ...
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo, afirmó este martes que la observación electoral garantiza transparencia y la consolidación de las democracias, tras ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
8
OEA empieza observación previa a las elecciones dominicanas del ...
La misión de observación electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA) en las elecciones generales de República Dominicana, inició este ... «Acento, May 16»
9
Embajadora Dogu: “nicaragüenses merecen observación ...
Managua.- La embajadora de los Estados Unidos en Nicaragua, Laura F. Dogu, afirmó este lunes que “los nicaragüenses merecen observación internacional” ... «Confidencial, May 16»
10
Piratería: Paraguay, fuera de "lista negra" pero en observación
Piratería: Paraguay, fuera de "lista negra" pero en observación. El Gobierno de EEUU emitió este miércoles el reporte de violación de derechos de propiedad ... «ÚltimaHora.com, Nis 16»

OBSERVACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Observación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/observacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR