İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ónice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÓNICE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ónice procede del latín onyx, -y̆chis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ÓNICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ó · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÓNICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÓNICE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ónice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ónice

oniks

Ónix

Oniks veya oniks, mermer oniks veya kalkerli oniks olarak da bilinir; sınıf 4 mineraldir; Uluslararası Mineraloji Birliğine göre maden olarak kabul edilmemekle birlikte çeşitli akik veya kalsedony olarak da belirtildiği üzere, Strunz'un sınıflandırmasına göre yarı kıymetli bir taş olarak kabul edilmektedir. Silisden oluşur. El ónix u ónice conocido también como ónice de mármol u ónix calcáreo, es un mineral de la clase 4; según la clasificación de Strunz es considerado como piedra semipreciosa, aunque según la Asociación Mineralógica Internacional no es aceptado como mineral sino como una variedad de ágata o calcedonia. Está compuesto de sílice.

İspanyolca sözlükte ónice sözcüğünün tanımı

İspanyolca "oniks" tanımı genellikle "akik", sık sık kameos yapmak için kullanılan dönüşümlü olarak açık ve çok koyu renklerin bir listesidir. En el diccionario castellano ónice significa ágata listada de colores alternativamente claros y muy oscuros, que suele emplearse para hacer camafeos.
İspanyolca sözlükte «ónice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÓNICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apéndice
pén·di·ce
ápice
á·pi·ce
artífice
ar··fi·ce
arúspice
rús·pi·ce
cálice
·li·ce
códice
·di·ce
cómplice
cóm·pli·ce
hélice
·li·ce
índice
ín·di·ce
óbice
ó·bi·ce
pontífice
pon··fi·ce
sardónice
sar··ni·ce
sílice
·li·ce
sub júdice
sub ·di·ce
subíndice
su·bín·di·ce
superíndice
su·pe·rín·di·ce
tríplice
trí·pli·ce
turbohélice
tur·bo··li·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

ÓNICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ónique
oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancia
oniromancía
ónix

ÓNICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aurúspice
bómbice
dúplice
espádice
felice
fenice
fice
íbice
infelice
lárice
multíplice
múrice
office
orífice
pólice
réspice
self service
varice
várice
vice

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ónice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ÓNICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ónice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ónice sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«ónice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÓNICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ónice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ónice sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ónice» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

缟玛瑙
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ónice
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

onyx
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गोमेद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عقيق يماني
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

оникс
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ônix
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মণিবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

onyx
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

onyx
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Onyx
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

オニキス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

오닉스
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

onyx
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mã não có vân
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஓனிக்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गोमेद
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

oniks
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

onice
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

onyks
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

онікс
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

onix
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

όνυχας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oniks
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

onyx
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

onyks
5 milyon kişi konuşur

ónice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÓNICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «ónice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ónice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ónice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÓNICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ónice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ónice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ónice sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÓNICE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ónice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ónice ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El masaje atlante
Al entrar en contacto con el ónice, las personas negativas sienten o notan de alguna manera que pierden su poder y decae su interés en seguir emitiendo energía negativa o desarmónica. Cuando estamos en contacto con un ónice estamos ...
Nina Llinares, 2007
2
Cristales:
ÓNICE NEGRO El ónice es una variedad con bandas de la calcedonia, una forma de cuarzo. Es distinto porque tiene bandas paralelas dentro de su estructura. El ónice negro natural no es uniformemente negro; tiene rayas grises, blancas y ...
Jennie Harding, 2008
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Nombre dado con frecuencia á un ónice en el cual uno de los círculos es rojo, y el otro de uno de los colores propios al ónice, moreno, blanco ó negro.— V. Agata, Calcedonia y Onice. SARMIENTA, Sarmienta. Género de plantas de la familia ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
piedras mas buscadas; los llebreos tenían por ella nina sania veneración, porque Dios dijo á Moisés: lomarás dos piedras de ónice [Scliohame] y grabará* sobre ellas los nombres de los hijos de Israel (Exodo, cap. xxvui). Los varios pueblos ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
5
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
piedras mas buscada»; los Hebreos tenia» por ella una santa veneración, porque Dios dijo á Moisés: tomarás dos piedras de ónice (Schohame) y grabará* sobre ellas los nombres de los hijos de Israel (Éxodo, cap. xxvm). Los varios pueblos ...
José Oriol Ronquillo, 1855
6
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
El tarsis es una de tres gemas en Éxodo 28:20 que junto al ónice y al jaspe engalanan en ese orden la cuarta hilera del "Pectoral del Juicio" que porta el Sumo Sacerdote (doce piedras en total engastadas en ese ornamento). Las tres piedras ...
William Mejías López, 2002
7
La Curacion Con Las Gemas/ Healing With Gems
El ónice actual recibió su nombre en el siglo XVIII . Poderes curativos A nivel físico: El ónice alivia las enfermedades del oído interno, atenúa los ruidos extraños y los síntomas secundarios de las otitis. Puede mejorar el sentido del equilibrio, ...
Bernhard Graf, 2006
8
La Economia Divina
El resultado de este fluir es que nosotros somos transformados en materiales preciosos. En el sentido espiritual, el oro, el bedelio y el ónice representan la transformación. La vieja creación es transformada para llegar a ser la nueva creación.
Witness Lee, 1996
9
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Aserrada trasversalmente y pulimentada, presenta por el interior lineas espirales paralelas que figuran una fortificacion moderna. Agata ónix ú ónice. Esta variedad es notable en general por dos ó tres listas de diverso color, rectas y paralelas ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1835
10
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
Ónice Ónice como el azabache es como una especie de alabastro, son de la india y de arabia los más finos. Cupido le cortaba las uñas a Venus y un día el pequeño dios las arrojo al río y se transformaron en ónice. Contra el terror ( porque ...
Ernesto Valdés Jane, 2010

«ÓNICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ónice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ónice Flores y Julissa Tercero conquistan antes del clásico Olimpia ...
Ónice Flores y Julissa Tercero conquistan antes del clásico Olimpia-Motagua. Estas dos bellas modelos encienden el duelos de esta noche entre los ... «Diez.hn, Eyl 16»
2
Ónice Oro, el mármol para suelos, paredes y mobiliario
El mármol Ónice Oro es la propuesta de la italiana FMG (Fabbrica Marmi e Granitti) para el revestimiento de suelos, paredes y también como solución de ... «Focuspiedra, Ağu 16»
3
Ónice y Génnesis ya encendieron el clásico Motagua-Olimpia
Ónice Flores y Génnesis Gómez comparten todo, o bueno, casi todo. Lo único en lo que no coinciden es en el gusto por el equipo a seguir en la Liga Nacional. «Diez.hn, Ara 15»
4
Ónice Flores: “Ni la virginidad te hace santa, ni el sexo te hace ...
La encantadora y bella jovencita que fue electa por LA TRIBUNA como la reina de las palillonas, Ónice Flores, habló ampliamente en una entrevista exclusiva ... «La Tribuna.hn, Eyl 15»
5
La piedras de Santa Hildegarda: el Ónice
Santa Hildegarda dice que el ónice tiene gran poder contra las enfermedades que "nacen" del aire; aclara los ojos que por cualquier razón se han enturbiado; ... «Religión en Libertad, Eyl 14»

ÓNICE İÇİN RESİMLER

ónice

REFERANS
« EDUCALINGO. Ónice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/onice>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z