İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pasionario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PASIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · sio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PASIONARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pasionario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pasionario sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Tutkunun tanımı, Tutkunun Kutsal Haftada söylendiği bir şarkı kitabıdır. En el diccionario castellano pasionario significa libro de canto por donde se canta la Pasión en Semana Santa.

İspanyolca sözlükte «pasionario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASIONARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PASIONARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pasifloráceo
pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasional
pasionaria
pasioncilla
pasionera
pasionero
pasionista
pasitamente
pasito
pasitrote
pasiva
pasivamente
pasividad

PASIONARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pasionario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pasionario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pasionario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pasionario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pasionario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

热血男儿
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pasionario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Passionate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भावुक आदमी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رجل عاطفي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

страстный человек
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

homem apaixonado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কামুক মানুষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

homme passionné
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lelaki ghairah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

leidenschaftlicher Mann
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

情熱的な男
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

열정적 인 사람
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wong hasrat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người đàn ông đam mê
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உணர்ச்சி மனிதன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तापट मनुष्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tutkulu bir adam
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

uomo appassionato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

namiętny mężczyzna
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пристрасна людина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

om pasionat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παθιασμένος άνθρωπος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

passievolle man
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

passionerad man
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lidenskapelig mann
5 milyon kişi konuşur

pasionario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASIONARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «pasionario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pasionario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pasionario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASIONARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pasionario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pasionario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pasionario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASIONARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pasionario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pasionario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La religiosidad medieval en España
Los protagonistas del Pasionario Hispánico, por ejemplo, eran, con mucha frecuencia, santos o mártires antiguos, cuyas «Passiones» se componen durante los primeros siglos altomedievales, imitando las antiguas para hacer presente el  ...
Francisco Javier Fernández Conde, 2005
2
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
A. Fábrega Grau28 paite en su estudio crítico sobre el Pasionario Hispánico de la hipótesis de distinguir netamente el Pasionario del Legendario por estar destinado a la lectio diurna o litúrgica, mientras que el segundo lo estaría a la lectio ...
María Consuelo Álvarez Morán, Rosa María Iglesias, 1999
3
Obertura
... que noches enviciadas! Por eso, mientras tanto, hoy, orgulloso cierno mi corazón, de. Capítulo XVII. TU. AMOR. ANARQUISTA. Y. PASIONARIO. Capítulo XXI APOTEOSIS DE HOJARASCA Y FLORES. 37 Tu Amor Anarquista y Pasionario ...
Jorge Veytia, 2012
4
Yecla. memorias de su identidad
pasionario. “Itinerarium. mentis. in. deum”. Pedro Riquelme Oliva FM - Hornacina de la Purísima. lo femenino. Eso también. El doctor seráfico San Buenaventura en su “Itinerario de la mente a Dios”, nos habla de la criatura humana como un ...
Francisco J. Muñoz López, 2010
5
De muerte violenta: política, religión y violencia en Al-Andalus
El culto de este último en España remonta, como mínimo, al siglo V, siendo el primer santo africano que entró en el "Pasionario hispánico" tras 97 Cf. Fontaine, J., "La literatura mozárabe", Arte y Cultura Mozárabe, 121-122. 98 Sobre este ...
Maribel Fierro, 2004
6
Soluciones Salomónicas Para Doce Problemas Humanos Y Para ...
“Agonías”, después de haber escuchado lo que le había oído decir a “Pasionario ”, no esperó en el bar ni a eructar el desayuno. Como sonámbulo, salió a la calle, abrió la puerta de su abollado todo-terreno y enfiló la calle principal del ...
Miguel Higueras Cleries, 2007
7
Estudios genealógicos, heráldicos y nobiliarios en honor de ...
Cardeña hubo de proveerse de un Pasionario desde su fundación. Su transcripción debió ser una de las primeras tareas del copista Gómez, según la suscripción que nos conservó su discípulo Endura: «Gomez diaconus peccator sive hoc ...
‎1978
8
El Libro Antiguo Español, V. El escrito en el Siglo de Oro. ...
b.m. Pasionarios: b.m.l. Pasionario del Monasterio de San Pedro de Cardeña, s. x. med. (Londres, British Library Add. 25600, fols. 30ra-35ra). b.iii.2. Pasionario del Monasterio de Santo Domingo de Silos, s. x ex. (París, Bibliothéque Nationale ...
Pedro M. Cátedra, María Luisa López-Vidriero, Augustin Redondo, 1999
9
Contribución al estudio del oficio festivo de los santos en ...
26 A. Fabrega, 'Pasionario Hispánico...', t. II, 67 (números 5, 6 y 7). 27 Ibdem, 66 y 67 (número 4). 28 Ibdem, 66 (número 4 línea 3); cf. concilio de Elvira cánones 13 y 27, Hefele-Leclercq, Histoire des Concites.. .', t. I, 1, 229 y 236. 29 Vid.
Juan-Miguel Ferrer Grenesche, 1993
10
Los judíos en la España antigua
154 García Viüada, Historia eclesiástica..., op. cit., I/1, 147ss; Llorera, Historia de la Iglesia..., op. cit., 145-146; Fábrega, Pasionario..., op. cit., I, 125ss; García Rodríguez, El culto de los santos..., op. cit., 347ss; Díaz y Díaz, En torno a los ...
L. García Iglesias, 1978

«PASIONARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pasionario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vall d´Alba vibra con el encierro de toros cerriles
Pocos minutos después del mediodía, y tras el disparo de los tres cohetes reglamentarios, los toros «Cornetero», «Rompedor», «Pasionario», «Cantinero», ... «levante.emv.com, Ağu 16»
2
La laica consagrada Mama Antula fue proclamada beata por el ...
Al terminar el ritual de beatificación, se acercó hasta el altar una imagen del Niño Jesús Pasionario, que Mama Antula llamaba "El Manuelito" y llevaba en sus ... «LaCapital.com.ar, Ağu 16»
3
10 frases de Cortázar que no son de Rayuela
En su camino por las letras, este indomable pasionario de la literatura propuso un quiebre de la lectura sistemática al lector, una especie de callejón sin salida ... «ÚltimaHora.com, Ağu 16»
4
De las manos de Bejarano, renace el Niño Manuelito
... humildad manifiesta- el reconocido escultor santiagueño tiene la noble misión de esculpir la imagen del pequeño Niño Jesús pasionario que María Antonia ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Ağu 16»
5
Pancho Pardi, ovvero il 'pasionario' girotondino bussa a quattrini
Ieri la Cassazione ha dato il via libera al referendum confermativo sulle riforme costituzionali; ora la palla passa al Capo dello Stato che mediante un apposito ... «Affaritaliani.it, Ağu 16»
6
El PP se queda sólo en manos del PSOE para poder formar Gobierno
La Pasionaria • Hace 2 meses. Los españoles de ... La Pasionaria • Hace 2 meses. Las afiliaciones han .... la verdad de un País, pasionario. Guest • Hace 2 ... «Público, Tem 16»
7
Con “El pasionario de la libertad”, la Municipalidad inauguró su ...
La definición del intendente Germán Alfaro resonó anoche durante la presentación del libro “Monteagudo. El pasionario de la libertad”, obra del doctor Estratón ... «La Gaceta Tucumán, Haz 16»
8
Bicentenario: la Municipalidad lanza el primer libro con sello ...
El pasionario de la libertad”, escrita por Estratón Jacobo Lizondo en 1943 y que será reimpresa por el Municipio bajo la flamante editorial oficial “Ciudad ... «Contexto, May 16»
9
Los artistas convirtieron el centro en escenario, con grandes obras
“Es 'Pasionario', le pusimos como nombre 'Retablo de maravillas en un día común', como pequeña colección de pasiones justamente (...). Hicimos y quisimos ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Nis 16»
10
Pablo 'Pasionario' Iglesias
Pues les recomiendo repasar en Youtube algún discurso de la Pasionaria en el 36. Le cambian el moño por una coleta, un poco más de barba y es Pablo el ... «Libertad Digital, Mar 16»

PASIONARIO İÇİN RESİMLER

pasionario

REFERANS
« EDUCALINGO. Pasionario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pasionario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z