İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "peseta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PESETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra peseta procede del diminutivo de peso, moneda.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PESETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · se · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PESETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «peseta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

peseta

Peseta

Peseta, 19 Ekim 1868'de euro'nun piyasaya sürüldüğü 1 Ocak 1999 tarihine kadar İspanya'daki para birimi oldu. 31 Aralık 2001 tarihine kadar 'ondalıksız kesir' yasal statüsüyle ve daha sonra 28 Şubat 2002 tarihine kadar geçici olarak devam etmiştir. O yılın 1 Ocak günü madeni paralar ve banknotlar euro, kiminle iki ay yaşadığı. La peseta fue la unidad monetaria en España desde su aprobación el 19 de octubre de 1868 hasta el 1 de enero de 1999, cuando se introdujo el euro. Siguió circulando hasta el 31 de diciembre de 2001 con la consideración legal de «fracción no decimal de euro» y después, provisionalmente, hasta el 28 de febrero de 2002. El 1 de enero de ese año habían entrado en circulación las monedas y billetes de euro, con los que convivió durante dos meses.

İspanyolca sözlükte peseta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde pesetanın ilk tanımı, kilosu ve kanunları zamana göre değişen İspanyol para birimidir. Sözlükdeki pesetanın bir başka anlamı ise 20 kuruştur. Peseta da paradır, servettir. Peseta pesetası sorusu. La primera definición de peseta en el diccionario de la real academia de la lengua española es moneda española cuyo peso y ley han variado según los tiempos. Otro significado de peseta en el diccionario es moneda de 20 centavos. Peseta es también dinero, riqueza. Tener pesetas Cuestión de pesetas.
İspanyolca sözlükte «peseta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PESETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuseta
a·cu·se·ta
buseta
bu·se·ta
camiseta
ca·mi·se·ta
caseta
ca·se·ta
causeta
cau·se·ta
falseta
fal·se·ta
griseta
gri·se·ta
loseta
lo·se·ta
meseta
me·se·ta
oseta
se·ta
roseta
ro·se·ta
seta
se·ta

PESETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pescueceo
pescuezo
pescuezudo
pescuño
pesebre
pesebrejo
pesebrera
pesebrista
pesebrón
pesera
pesero
pésete
pesetera
pesetero
pesga
pesgar
pesgo
pesgua
pesia
pesiar

PESETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
carpeta
chaqueta
completa
concreta
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde peseta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PESETA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «peseta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
peseta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
cala · chucha · leandra · pela

«peseta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PESETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile peseta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen peseta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «peseta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

比塞塔
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

peseta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

peseta
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पेसेटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

البيزيتا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

песета
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

peseta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পেসেটা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

peseta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

peseta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Peseta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ペセタ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

페세타
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Peseta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

PESETA
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பெஸிடா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

peseta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

peseta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

peseta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

peseta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

песета
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pesetă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πεσέτα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

peseta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pesetas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

peseta
5 milyon kişi konuşur

peseta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PESETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «peseta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
peseta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «peseta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PESETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «peseta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «peseta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

peseta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PESETA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

El que no ahora una peseta cuando puede, no tiene un duro cuando quiere.

«PESETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

peseta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peseta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Peseta y protección: comercio exterior, moneda y crecimiento ...
Los cuarenta años que van desde la restauración de la monarquía borbónica, en 1874, hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial, en 1914, constituyen un período clave del desarrollo económico contemporáneo de España.
Carles Sudrià, Daniel A. Tirado, 2001
2
Historia de La Peseta
Tras un somero repaso a los orígenes de la moneda en España, Pedro Voltes traza en este ensayo una amena y exhaustiva historia de la peseta, nos ofrece una visión completa y global de esta moneda situándola en su contexto y atendiendo ...
Pedro Voltes Bou, 2001
3
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
Si los títulos que deba examinar el registrador pasaren de veinte folios, cobrará además por cada 16- lio que excediere, 2 '/« céntimos de peseta. Cuarto. Por cada línea de igual número de sílabas de inscripción, trasladada de dichos ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
4
Lista de las limosnas que han dado y ofrecido los vecinos de ...
Marciano Totafaus. 4. pesetas. Juan Bautista Horta. 3. pesetas» y continuarà. Viuda Pou. media peseta. Miguel Sala. 2. pesetas. Theresa Ros. 1. peseta , y media. Pedro Antonio Soler. g. pesetas, y continuarà. Dor. Geronimo Torruella.
‎1781
5
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
Si los títulos que deba examinar el registrador pasaren de veinte fólios, cobrará además por cada fó- lio que excediere, 2 i¡i céntimos de peseta. Cuarto. Por cada línea de igual número de sílabas de inscripcion, trasladada de dichos registros ...
España Córtes Constituyentes, 1870
6
Cajón de sastre matemático
... qué podemos comprar con una peseta?), viene bien resolver el problema siguiente para devolvernos el optimismo y la confianza en nuestra moneda. Supongamos que en el comienzo de nuestra era, es decir, con el nacimiento de  ...
Mariano Mataix Lorda, 1981
7
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
Doblon de ocho escudos, doblon de cuatro escudos, doblon de dos escudos, escudo, medio escudo ó veinteno; peso duro ó peso fuerte, medio peso duro, peseta colunaria o del cuño de Indias, media peseta, real, peseta del cuño de Espina ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
8
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
... medio peso duro : 8? , peseta del cuño de Indias, ó columnaria: 9*, media peseta idem: 10? realito ídem : II?, peseta del cuño de España : 12?, media peseta : 1 3?, realito: 14?, pieza de dos cuartos: 15Í, cuarto: 16?, ochavo: 17?, maravedí.
Torcuato Torío de la Riva, 1798
9
Cartas, comunicaciones y circulares de la Comisión Federal ...
Todo esto lo vereis con mas claridad en los reglamentos. Por el mismo correo os remitimos un folleto del estracto de las Actas del Congreso de Córdoba. No hemos hecibido mas que una peseta faltando por tanto 25 que dice el tesorero que ...
Asociación Internacional de los Trabajadores. Comisión Federal de la Región Española, María Teresa Martínez de Sas, Carlos Seco Serrano, 1979
10
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
PESETA, Á UNA PERSONA Y Á OTRA UN OCHAVO , Y DESPUÉS HACER QUE AL QUE TIENE LA PESETA , SE LE VUELVA OCHAVO Y Al. QUE TIENE EL OCHAVO, SE LE VUELVA PESETA. Tomarás un ochavo nuevo de los redondos,  ...
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005

«PESETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peseta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La peseta sigue viva: los españoles tienen 1.646 millones de euros ...
Los españoles tenían aún 1.646 millones de euros en monedas y billetes de pesetas sin cambiar a finales de julio, un millón menos que en junio, según los ... «El Confidencial, Ağu 16»
2
Los barrios donde más se roba en Madrid: Cuatro Vientos, La ...
Cuatro Vientos, La Peseta, Valdefuentes, Valdelatas, Arroyo del Fresno y Las Tablas. Estos barrios ubicados en los distritos de Latina, Hortaleza y Fuencarral ... «Te Interesa, Tem 16»
3
Los españoles todavía tienen más de 1.600 millones de euros en ...
Los españoles conservan todavía en su poder billetes y monedas de peseta por un valor total de 1.647 millones de euros, según datos del Banco de España ... «Expansión.com, Haz 16»
4
Rajoy, fiesta de madrugada en 'La Peseta' hasta acabar existencias
La fiesta no estaba preparada y se quedaron sin bebidas. Los camareros de 'La Peseta', un bar en la calle Zurbano cerca de la sede del PP, recordaron a ... «Vozpopuli, Haz 16»
5
Los españoles conservan 1.648 millones de euros en billetes y ...
Catorce años de que la peseta pasará a la historia, los españoles conservan todavía en su poder billetes y monedas de peseta por un valor total de 1.648 ... «El Mundo, May 16»
6
Románticos de la peseta
Los españoles conservan todavía en su poder billetes y monedas de peseta por un valor total de 1.657 millones de euros, según datos del Banco de España ... «El Mundo, Ağu 15»
7
¿Qué pasaría si volviéramos a la peseta?
En estos días en los que tanto se ha hablado del abandono de Grecia de la zona euro y las consecuencias suicidas que supondría la vuelta al dracma para su ... «El Huffington Post, Ağu 15»
8
La 'peseta' y los cuernos, dos gestos con historia
La extensión del dedo corazón de la mano con el puño cerrado se bautizó como 'peseta' por el reverso de una moneda, aunque también se le conoce como ... «Sur Digital, Haz 15»
9
¡Adiós euro! ¡vuelve la peseta!
Y el mejor tuit fue el que firmaba Ascen Rudilla Arenas: «Nos echan del euro, vuelve la peseta». Efectivamente. Rancio, viejo, machista, retrógado..., un viaje al ... «El Periódico, Mar 15»
10
Solución: Resuelve el acertijo del café de las 30 pesetas
Este desafío te hace retroceder en el tiempo y te pone a prueba para saber si eres capaz de echar cuentas pero usando las antiguas pesetas. ¿Lo conseguirás ... «ABC.es, Oca 15»

PESETA İÇİN RESİMLER

peseta

REFERANS
« EDUCALINGO. Peseta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/peseta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z