«ESTROPEZÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
estropezón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
estropezón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Pa3itahic, pa3atahic, che3etahic: estropezón. || También, quando estropiezan y
no se lastiman, diçen: x-pahqitah v'akan; y, de la caualgadura: x-pahqitah ru 3a
nu queh. Para deçir "estropiezas en lo qfue] hablas": tan ti pahqitah a tzih, nu tzih
...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
2
Boletín de la Academia Colombiana
Estropezón (por tropezón), Enoomenzarlo (por comenzarlo), Expiriencfei. Efeto,
Efectos (por efecto, efectos). Escrebir. Escrebillos, Ecetuar, Ecetuan do (por
Exceptuar), Enfermío (por enfermo), Escelencia. Farmacético. Febrático (por
febril) ...
3
Anales del Centro de Cultura Valenciana
... blanquear, anear. buey embolado, enredar, envolver, enredo, envoltorio,
ruborizado, verdinoso Mijarense Valenciano Castellano estropezar entropesar
tropezar. estropezón entropegó tropezón. estrozar 216 ANALES DEL CENTRO
DE.
4
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
Tropiezo. Estropezar n. ant. Tropeznr. Estropezón m. ant. 'l'ropezón. Eatropiclo m.
Destrozo. rotura. muchas reces estrepitoea. y algunas imprcmcdltada ó
involuntaria. de muchas cosas. Estropiezo m. ant. Troplczo. Eatrovo m. Lazo ó
gaza de ...
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
5
Boletín de la Real Academia Española
Escambrón y EStropezón y la prep. Escontra, usados hoy sin el prefijo ; y es que
hay casos en que por efecto del modo como se concibe la significación del
simple o por efecto de esta misma significación se añade el prefijo sin ser
necesario ...
6
El castellano viejo en América
desahogarse), Esperamiento (por espera), Espigose (lleno de espigas), Esquitar
(por desquitarse), Estorcijón (por torcijón), Estrecheza (por estrechez),
Estropezón (por tropezón), Encomenzarlo (por comenzarlo), Expiriencia, Efeto,
Efectos ...
Gabriel Porras Troconis, 1961
Mljarense Valenciano Castellano Mijarense Valenciano Castellano estropezar
cntropesar tropezar. estropezón entropecó tropezón. estrozar CULTURA
VALENCIANA 219. escuellar escudellar escudillar. esculla plat fons plato hondo.
Centro de Cultura Valenciana (Valencia, Spain), 1951
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
ESTROPEZAR, v. n. ant. TROPEZAR. Deriv. Estropezado, da. Estropezadnra.
Estropezón. ESTROPICIO. 1.' acep. F. Dégát.— It. Gnwto. — In. Crasa. — A.
Verwttstung. — P. Estrago. — C. Es- tropicl. — E. Krlpllgo. (Etim. — De estropear.
) ...
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Estropezón, m. ant. tropezón. Estropicio, destrozo, rotura estrepitosa. D.
estropear. Estropiezo, ant. tropiezo. Estructura, orden y distribución de las partes
de uts edificio, o del cuerpo; composición de una obra de ingenio: poema,
historia, etc.
10
Gran Larousse Universal
ESTROPEZADURA. (De errropezar.) f. ant. Tropiezo. ESTROPEZAR. intr. ant.
Tropezar. ESTROPEZÓN. m. ant. Tropezón. ESTROPICIO. (De estropear.) m. fam
. Destrozo, rotura estrepitosa de cosas frágiles y por lo común impremeditada. || z
.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
