İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "zoccolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ZOCCOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zoc · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOCCOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ZOCCOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «zoccolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
zoccolo

Atın çorabı

Zoccolo equino

Atın ve Equus cinsinin diğer türlerinin at nalığı, ikinci farenksun üçüncü farengeal, naviküler kemik ve distal bölümünü kapsayan kornea kutusu. Bilinen No aferk, hiçbir at, atın kendisinin refahı ve kullanışlılığı için atın sağlamlığının ve sağlamlığının hayati önemini etkili bir şekilde ifade etmez. Hem vahşi atlar hem de hırpalı atların olağanüstü güç ve sağlık kümeleri var her arazi üzerinde herhangi bir yolculuğa izin; İlginçtir ki Kuzey Amerika Mustangı bir ırktan değil, bir çok at cinsinden oluşur ve bu nedenle atın potansiyel gücü pek çok ve belki de tümü için yerli at yarışlarının ortak bir özelliğidir. Son Çıplak Ayaklı Hareket, bu potansiyel sağlamlığın ev atında bile doğru dengeleme ve yönetim teknikleriyle alınabildiğini ve geleneksel karıncalanmanın gereksiz olduğunu ortaya koymaktadır. Lo zoccolo del cavallo e delle altre specie del genere Equus è la scatola cornea che ricopre la terza falange, l'osso navicolare e la porzione distale della seconda falange. Il noto detto No hoof, no horse esprime con efficacia l'importanza cruciale della salute e della robustezza dello zoccolo per il benessere e l'usabilità del cavallo stesso. Sia gli equini selvatici che gli equini inselvatichiti possiedono zoccoli di straordinaria solidità e salute, che permettono qualsiasi andatura su qualsiasi tipo di terreno; è interessante notare che il Mustang nordamericano non è una razza, ma un insieme di molte razze di cavalli, e quindi la robustezza potenziale dello zoccolo è un tratto comune a molte, e forse a tutte, le razze equine domestiche. Il recente Barefoot movement sostiene che tale robustezza potenziale può essere recuperata anche nel cavallo domestico, con appropriate tecniche di pareggio e di gestione, rendendo così inutile la tradizionale ferratura.

İtalyanca sözlükte zoccolo sözcüğünün tanımı

Tüfüğün ilk tanımı, geçmişte köylü giyiminde tipik olan ve belirli emirlere ait olan ahşap bir tabanın ve deri veya tuval üstünün, genellikle çizgili olduğu, rustik bir ayakkabı parçasıdır. dini, bugün yaz ayakkabıları ve konformist olmayan kıyafetler olarak kullanılır: Hollanda güreşi; Küçük bir Kurbağa yumurtladı. Atın başka bir tanımı, çoğunlukla pürüzsüz ve paralel yüzlü herhangi bir bodrum türüdür: heykel bir z üzerine dayanıyordu. boyalı ahşap. Zoccolo da ayakkabı tabanlarına yapışan kompakt bir çamur tabakasıdır.

La prima definizione di zoccolo nel dizionario è calzatura rustica intagliata in un solo pezzo di legno, oppure costituita da suola di legno e tomaia di cuoio o di tela, spesso a strisce, in passato tipica dell'abbigliamento dei contadini e degli appartenenti a determinati ordini religiosi, oggi usata come calzatura estiva e nell'abbigliamento anticonformistico: gli olandesi con gli zoccoli; un fraticello in zoccoli. Altra definizione di zoccolo è ogni tipo di basamento, per lo più liscio e parallelepipedo: la statuina poggiava su uno z. di legno verniciato. Zoccolo è anche strato compatto di fango che si attacca alle suole delle scarpe.

İtalyanca sözlükte «zoccolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZOCCOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anatroccolo
a·na·troc·co·lo
bernoccolo
ber·noc·co·lo
bioccolo
bioc·co·lo
boccolo
boc·co·lo
broccolo
broc·co·lo
buccolo
buccolo
chioccolo
chioc·co·lo
coccolo
coc·co·lo
cuccolo
cuc·co·lo
farsi piccolo piccolo
farsi piccolo piccolo
moccolo
moc·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
roccolo
roc·co·lo
saccolo
sac·co·lo
spegnimoccolo
spe·gni·moc·co·lo
stortignaccolo
stor·ti·gnac·co·lo
taccolo
tac·co·lo
trabaccolo
tra·bac·co·lo
trabiccolo
tra·bic·co·lo

ZOCCOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

zocco
zoccola
zoccolaio
zoccolante
zoccolare
zoccolaro
zoccolata
zoccolato
zoccolatura
zoccoletto
zoccolino
zoccolio
zodiacale
zodiaco
zoea
zoepica
zoforo
zoidiofilia
zoidiofilo
zoilo

ZOCCOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adonide a fiore piccolo
agricolo
articolo
birignoccolo
calcolo
cariofillata a fiore piccolo
centonchio a fiore piccolo
cicerchia a fiore piccolo
circolo
colo
enagra a fiore piccolo
gallinella a frutto piccolo
nontiscordardime a fiore piccolo
pentacolo
secolo
spettacolo
stare piccolo
steccolo
trifoglio a fiore piccolo
zeccolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde zoccolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ZOCCOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «zoccolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zoccolo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ZOCCOLO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «zoccolo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde zoccolo sözcüğünün zıt anlamlıları
apice · apogeo · capo · cima · colmo · culmine · estremità · fine · fondo · punta · sommità · sommo · termine · vertice · vetta

«zoccolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZOCCOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile zoccolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zoccolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «zoccolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pezuña
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hoof
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खुर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حافر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

копыто
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

casco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খুর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sabot
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkuku
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Huf
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

발굽
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kuku
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

móng ngựa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குளம்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खूर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

toynak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

zoccolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kopyto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

копито
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

copită
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οπλή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kloue
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hoven
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hov
5 milyon kişi konuşur

zoccolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZOCCOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «zoccolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zoccolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zoccolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZOCCOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zoccolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zoccolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zoccolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZOCCOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

zoccolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zoccolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Lievi scheggiature, più ampie sul toro superiore della base. Marmo proconnesio. Alt. cm. 71. 5; diam. sup. cm. 43,5: lato ottagono dello zoccolo cm. 21. Molto simile al n. 770, eccetto che per le proporzioni diverse del fusto e dello zoccolo del ...
Patrizio Pensabene, 1993
2
Carlo Buratti: architettura tardo barocca tra Roma e Napoli
Per prima fabrica del zoccolo che mezzo pilastro attaccato al muro della facciata della chiesa a destra l'entrare la porta maggiore lungo palmi 5 e 1/2 alto palmi 5 e 1/4 grosso palmi 7 e 1/2 fa_108 e 3/4 Fabrica del pilastro sopra detto zoccolo ...
Maria Gabriella Pezone, Carlo Buratti, 2008
3
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
mento con l'armatura inviluppante del peso unito chilogrammi 180 000. Questa manovra si è eseguita in 18 minuti da 60 uomini, senza scosse, muovendosi la parte centrale dello zoccolo sulle ferrovie mentre le parti laterali dello zoccolo ...
‎1859
4
Cavallo e cavaliere
Zoccolo con talloni bassi Uno zoccolo molto obliquo è determinato da talloni bassi in modo anormale. In questo caso è necessario indagare sulle cause di questa conformazione difettosa, essa infatti può essere determinata da un errore di ...
Vincenzo De Maria, 2004
5
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
Figura 6 ** , (verso l'orso opposto della tavola) zoccolo H, che non è abbozzare; e fotto la figura 6 G zoccolo fatto , e finito per di fuori. ~ Figura 7. Pezzo; di legno intaccare, in cuisifermano con delle biette un paro di zoccoli, che devono essere  ...
‎1772
6
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti
Dunque conviene, che le punte dei fili del lucignolo , a voler, che vi lì formi sopra lo zoccolo, si ripiegono alquanto sparpagliandosi; allora, (iccome la filiggine trova dove appiccarsi, nasce il fungo. Di fatti, quando il lucignolo è ben raccolto, ...
‎1796
7
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
lo prefi un pezzettino di filo di ferro , e lo ficcai entro al lucignolo , ma in modo , che con la fua cima lo fopravaftzafte ; dopo un buon poco di tempo fi vide in punta ricoperto d' un poco di zoccolo; ne prefi un altro fienile, ma con la punta un poco ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1796
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Il fondo del cassone è contornato da un telaio, e zoccolo ricorrente, formato con travi larghe met. 0,45, grosse met. 0,30, congiunte con adattati incastri tanto nelle articolazioni angolari, quanto in quei punti, ove l'insuffieicnte lunghezza dei ...
‎1851
9
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti
Dunqje conviene, che le punte dei fili del lucignolo, a voler, che vi fi formi fopra lo zoccolo, fi ripiegono alquanro fparpajliai.dofi ; allora, ficcome la filiggine trova dove appiccarli, nafce il fungo. Di fatti, quando il lucignolo è ben raccolto, e ben ...
Diluigi Guanzati, 1796
10
Elementi di informatica in diagnostica per immagini
Fig.2.3 Socket 7 Nota 2.3 – Approfondimento Zoccolo Socket 7: – fino alla versione I del Pentium esistevano solo delle schede madri con un certo tipo di zoccolo chiamato Socket 7 (Fig. 2.3). Lo zoccolo permetteva anche l'uso di processori ...
Roberto Grassi, Giuseppe Guglielmi, Giovanni Pinto, 2011

«ZOCCOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zoccolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bonucci: Juve ha mantenuto zoccolo duro
Per onorare questa maglia non basta solo sudare ma devi vincere. Mantenere lo zoccolo duro è fondamentale per ottenere nuove ed esaltanti vittorie”. Link. «La Stampa, Tem 15»
2
Home › Calcio › Palermo, lo zoccolo duro funziona Iachini punta …
Lo zoccolo duro è poi sceso in campo 24 ore dopo contro il Kalloni, con le uniche differenze legate alla presenza di Struna al posto di un Gonzalez atteso al ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
RICERCHE IN CORSO
BOLZANO. Allarme nel lago di Zoccolo (Zogglersee) in val d'Ulltimo in Alto Adige. Da oltre un'ora i vigili del fuoco sono mobilitati per cercare di recuperare un ... «Alto Adige, Tem 15»
4
Sommozzatore morto nel lago di Zoccolo
(ANSA) - BOLZANO, 25 LUG - Nel lago di Zoccolo in Val d'Ultimo è stato recuperato un sommozzatore che era stato dato per disperso dai suoi amici, che si ... «ANSA.it, Tem 15»
5
Le rosanero ripartono dallo zoccolo duro della scorsa stagione
Di certo sarà un roster molto rinnovato. La Salinis ha infatti deciso di ripartire dallo zoccolo duro di sette veterane: si tratta dei portieri Valentina Dicuonzo (classe ... «Divisione Calcio a 5, Tem 15»
6
LO ZOCCOLO DURO NON CAMBIA
Si riparte e ci si affida, a differenza di altri, allo zoccolo duro italiano base dei trionfi del passato del presente e anche del futuro, sembra essere questa ... «TuttoJuve.com, Tem 15»
7
Calciomercato Catania, si lavora in uscita: lo "zoccolo duro" saranno …
Si rincorrono le voci incessanti in uscita: circa una trentina i calciatori che dovranno essere piazzati. Da dove ripartire allora? A prescindere dalla categoria nella ... «CataniaToday, Tem 15»
8
Le nuove mutande in silicone anti “zoccolo di cammello”
“Say no to camel toe” (dì di no allo zoccolo di cammello). Così inizia l'articolo apparso oggi su Mashable, sito d'informazione americano e australiano, che tratta ... «105.net, Haz 15»
9
Corigliano, fumata biancoazzurra: confermato lo zoccolo duro, si …
Dovrebbero essere riconfermato lo zoccolo duro dei coriglianesi capitan Schiavelli, De Luca, Dentini, Vangieri, l'adottivo coriglianese Martino mentre tra i big da ... «Calcio a 5 Live, Haz 15»
10
Trapani, rinforzi italiani in arrivo Zoccolo duro verso la conferma
Lo zoccolo duro di una squadra che vuole aprire un nuovo ciclo è in cima alla lista della “spesa” di Faggiano e Cosmi, anch'egli attivo nel lavoro di ricerca sul ... «Live Sicilia, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zoccolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/zoccolo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z