İndir uygulaması
educalingo
pitillera

İspanyolca sözlükte "pitillera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE PITILLERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ti · lle · ra


PITILLERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PITILLERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sigara tabakası

Bir sigara kılıfı bir sigara kılığıdır. Sigara kutusu, sipariş edilen sigaraların kullanılmaya hazır tutulduğu düz bir kaptır. Genellikle, menteşeye açılan iki parçalı bir metal kutudan oluşur ve sigaralar bir yay veya metal çubukla sabitlenmiş kapakların her birinde sıralı olarak hizalanır. Sigara kılıfı, birlikte verilen tütün pazarlandığında ortaya çıktı. Daha önce, bir taraftan tütün doğranırken, diğerinde sigara kağıdı kesildiğinde tütün çantaları ile taşınırdı. Daha sonra, uçurumlar aynı amaca yönelik ve nihayet şişe kullanıldı. Tütün bazı tüketiciler tarafından elle ambalajlanmaya devam edildiğinde, sigara davası bir önceki tıpkı tıpkı bir sigara gibi başarılı bir başarı elde edemedi. Şu anda, sigaralar paket halinde pazarlandığında, sigara davası referans niteliğinde bir kullanım haline geldi. Sahibin satın alma gücüne göre, sigara davaları altın, gümüş veya sedef gibi asil malzemelerle veya ahşap, deri veya kumaş gibi mütevazıydı.

İspanyolca sözlükte pitillera sözcüğünün tanımı

Sözlükde sigara durumunun tanımı, sigara yapımında çalışan puro üreticisidir. Sözlükde sigara durumunun başka bir anlamı da sigara depolamak için bir şişedir.

PITILLERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arpillera · barranquillera · caballera · cabellera · cordillera · cremallera · escollera · fallera · gallera · guerrillera · ladrillera · llera · paellera · pandillera · parrillera · pollera · rodillera · taquillera · tobillera · villera

PITILLERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

piti · pitia · pítica · piticiega · piticiego · piticlín · pítico · pitido · pitihué · pitilla · pitillo · pítima · pitiminí · pitio · pitipié · pitiriasis · pitirre · pitiyanqui · pito · pitoche

PITILLERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bachillera · barquillera · bollera · botellera · callera · cancillera · canillera · carretillera · carrillera · cebollera · collera · espinillera · hullera · mantequillera · martillera · mollera · pajillera · patrullera · tonadillera · tortillera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pitillera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PITILLERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pitillera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pitillera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PITILLERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pitillera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pitillera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pitillera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

烟盒
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pitillera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cigarette case
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सिगरेटकेस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حالة السجائر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

портсигар
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

charuteira
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সিগারেট রাখার বাক্স
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

porte-cigarettes
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kes rokok
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zigarettenetui
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

タバコ入れ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

궐련갑
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cilik rokok
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hộp đựng thuốc lá
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிகரெட் வழக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सिगारेट केस
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sigara tabakası
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

portasigarette
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

papierośnica
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

портсигар
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

caz de țigară
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταμπακιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sigaret geval
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cigarett fall
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sigarett tilfelle
5 milyon kişi konuşur

pitillera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PITILLERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pitillera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pitillera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pitillera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PITILLERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pitillera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pitillera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La importancia de llamarse Ernesto, El Abanico de Lady ...
ALGERNON Tráigame la pitillera que míster Worthing se dejó en el salón de fumar la última vez que cenó aquí. LANE Sí, señor. (Lane se va.) JACK ¿Quieres decir que has tenido mi pitillera todo este tiempo? Me gustaría que hubieras tenido ...
Oscar Wilde, 1993
2
La Importancia de Llamarse Ernesto
Oscar Wilde. No conozco a nadie que se llame Cecily. (Entra LANE.) ALGERNON Tráeme la pitillera que el señor Worthing se dejó en el salón de fumar la última vez que cenó aquí. LANE Si, señor. (LANE se va.) JOHN ...
Oscar Wilde, 1999
3
Rumias, graznidos y gorjeos
De hecho (la pitillera lo denunciaba) él había tomado partido previo por las fumadoras, lo reconociese o no. No lo reconocería nunca. «Yo fumaré — decía — , lo tengo dicho, así que yo mismo le daré oficio a mi pitillera". Pero no era cierto ...
José Viñals, 2001
4
Sammlung
Quiero decir cuando vino aquí con la pitillera... Esa que rescató en un descuido mío... HARRIS.- Debe perdonarme, míster Hilton... Sé que he cometido una falta grave, pero después de ocurrir el asesinato de la señora Barrington tenía miedo  ...
Ignacio García May, 2007
5
Procesión de Herejes
—Esta pitillera no es del obispo, señor Santos, y deje de empeorar las cosas acusándome de robo. —Espero que la próxima vez que nos veamos no me dispare a la cara, inspector. —Descuide, que si le vuelvo a disparar será con ...
Emiliano Alonso Rubio, 2007
6
Devolví a Sicilia
Era una pequeña y ligera pitillera de plata. La Señora Lope reparó en que era un objeto de cierto valor. Junto con la pitillera habían caído al suelo unas fotos antiguas en blanco y negro. Miró las fotos con atención. Eran de fiestas campestres ...
Nuria Vila Arcarons, 2012
7
El grupo del nombre en la analogía de la GRAE, 1771-1917
... funciones, la presentadora, basada en su valor de numeral, y la clasificadora, la fundamental y originaria en el valor total de un. Por eso, se puede repetir un con el nombre de un objeto ya presentado, como en — Alcánzame esa pitillera.
Alberto Hernando García-Cervigón, 2006
8
Obras de Oscar Wilde (Spanish Edition)
... decir eso de Cecilia, Algy? No conozco a nadie que se llame Cecilia. (Entra LANE.) ALGERNON.- Traiga la pitillera que se dejó míster Worthing en el salón de fumar la última vez que cenó aquí. LANE.- Bien, señor. (Sale LANE.) JACK.
Oscar Wilde, 2010
9
Cuentos de intriga
Coja con cuidado esta pitillera y llévela al laboratorio. Quiero que analicen las huellas. Una hora más tarde apareció en el despacho policial. Parecía nervioso. Se sentó ante la máquina de escribir y estuvo redactando un informe. Estaba aún ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, Paloma Lázaro, 2005
10
Mi querida Sunday
unos. cócteles. Reuthers sacó del bolsillo la pitillera que ocultaba un micrófono diminuto y ultrasensible y la dejó abierta sobre la mesa, apuntando hacía los Britland. Como si se rascara la cabeza, se metió un pequeño audífono en el oído y ...
Mary Higgins Clark, 2012

«PITILLERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pitillera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los submarinistas hallan huesos de otras dos personas en aguas ...
... de baño de color negro, así como un candado con una combinación numérica, una imagen de Cristo crucificado, un pastillero dorado y una pitillera metálica. «Las Provincias, Eyl 16»
2
Detenido cuando intentaba comerciar con siete gramos de hachís y ...
Tras darse cuenta de la presencia policial, el joven esconde la pitillera entre sus manos. Una vez que los Agentes proceden a identificar a dicha persona, ... «Huelva24, Eyl 16»
3
Barco Eros: así disfrutaron los Reyes de España de su luna de miel
Entre tanta pitillera de plata y recargado candelabro llegados de medio mundo, es fácil imaginar que los entonces Príncipes de España recibieran gustosos el ... «Expansión.com, Ağu 16»
4
El mal también bebe cerveza (20)
Cuando bajó del autobús verde de Alsa, se detuvo en la acera para fumarse un pitillo de los que se lió en casa y guardó en una pitillera metálica donde se veía ... «PontevedraViva, Ağu 16»
5
Christina, la leyenda de Onassis sigue navegando
Pero ahora ya no hay que apellidarse Onassis ni Kennedy para disfrutar de uno de los yates con más historias que contar y cierto aroma a pitillera de plata y ... «Expansión.com, Ağu 16»
6
José Tomás (¿republicano?) no le brindó su toro al Rey
No solo pitilleras de plata sino hasta 600 puros habanos a cada uno de los toreros. ... Cuando el torero lo hizo, Alfonso XIII le entregó una pitillera de plata con ... «Republica.com, May 16»
7
La lluvia en la mazmorra, de Juan Ramón Biedma
jrb3 Cuatro días antes de la dimisión del general Primo de Rivera, Ana Ermitaño debe hacer entrega al rey Alfonso XIII de una pitillera que contiene en su ... «Culturamas, Nis 16»
8
Tutorial: cómo vestir para aparentar ser más alto y más delgado
Normalmente, cuantos más objetos, como botones o bolsillos, se aprecien, la persona aparentará ser más baja. Por ello, se prescindirá del bolsillo pitillera y se ... «Expansión.com, Şub 16»
9
De 'afterwork' con Solaris y Yo Dona
... del 'vapeo', ningún problema, las azafatas de Solaris se encargaban de explicarte el funcionamiento del 'ecigar' e incluso podías personalizar la 'pitillera', ... «El Mundo, Kas 15»
10
El príncipe de la decadencia
... fotos familiares, una pitillera, mapas antiguos, cuadros de casa, el manuscrito de El Gatopardo abierto por su frase más célebre (y adulterada): «Si queremos ... «El Mundo, Eki 15»

PITILLERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pitillera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pitillera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR