«POBREDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
pobredad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pobredad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
alguna cosa, torna ala pobredad atrás, así como el agua que finca en los ríos de
la lluvia del verano, que no va al mar ni al río, que no ha ayuda. Y vi quel que no
ha amigos no ha parientes, y el que no ha hijos no es memoria dél, y el que no ...
pobredad(é), the cognate of OFr. povreté, OProv. paubretat, It. poverta.TM At the
incipient, stage, before the stabilization of Old Spanish usage under Alfonso the
Learned, the newcomer had briefly suffered attraction by its well-established ...
3
Las Siete Partidas del rey D. Alfonso el sabio glossadas por ...
Ca fegun el confejo , que dio Arifto- teles a Alexandre íobre el ordenamiento de
fu Cafa , eftos átales (i) non deuen fer muy pobres , nin muy viles ; nin otrofi muy
no- ~ bles , ni muy poderofos , e efto dixo , porque pobredad (2) trae a los ornes
a ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
4
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Ca segnn el consejo que dio Aristóteles a Alexandre sobre el ordenamiento de
su Casa, estos átales (i) non deuen ser muy pobres , nin muy viles ; nin otrosi
muy nobles, ni muy poderosos, e esto dixo, porque pobredad (a) trae a los Ornes
a ...
5
Libros de caballerías españoles: El caballero Cifar, Amadís ...
Pero dicen que el bien de este mundo es en dos cosas : la una es- bondad y la
otra es riqueza; y las dot> peores cosas son pobredad y maldad ; pues más
ligera cosa es de sufrir el deudo de mandar la riqueza, que el lacerio de la
pobredad.
6
Libro del cavallero Çifar
E por ende mejor es la muerte que la pobredad con torpedat, pues non ay mayor
vileza que pobredat con torpedad, ca el pobre, maguer ssea en su tierra, atan
estraño lo fazen commo sy fuese en tierra agena. E el rico, quando es en tierra ...
7
España sagrada: Contiene las Iglesias colegiales, ...
Sennor Dios lo quiere , tal es mi voluntad Prender Orden et Velo , vevir en
castidad En rencon cerrada yacer en pobredad, Vevir de lo que diere por Dios la
christiandaJ- 55 El santo la puso por delante lo árduo de la vida que pedia, ...
Enrique (O.S.A.) Flórez de Setién y Huidobro, Enrique Flórez, José del Collado, 1824
8
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Por la „ qual razón los dichos Monefte- ñ rios, é Egleíias eran venidas en ,i
grande pobredad , é fe non po- n dian mantener , nin facer aquel „ férvido , que a
Dios debian por „ las almas de aquellos , que los „ fundaron, é dotaron ,é que
nos ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
Vino el Cellerizo al su padre Abbad : Sennor , diz , tu non sabes la nuestra
pobredad Non à pan enna casa , sepaslo de verdad , Somos , si Dios non vale ,
en fiera mezquindad. 447. Ixió el sanéro padre fuera del oratorio , Mandó todos
los ...
10
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
... es venido à tal pobredad , que ha menester de fu aforrado algo , devel acorrer
, dándole que coma , è que beva , è que vista , è que calce, segund la riqueza, ó
el poder que oviere. Ley 9. Veaíè el apuntamiento sobre la Ley 19. tit. 18. fart, 4.
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
«POBREDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pobredad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Mas dará luz verde al "proceso de independencia" de Catalunya ...
... que es tabu, la sacrosanta unidad del imperio español, y tanto la izquierda como la derecha de los partidos estatales con la misma pobredad de argumentos. «Publico.es, Eyl 15»
