İndir uygulaması
educalingo
prebenda

İspanyolca sözlükte "prebenda" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PREBENDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra prebenda procede del latín praebenda.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PREBENDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · ben · da


PREBENDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PREBENDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kilise Fayda

arpalık tutucu veya yararlanıcı, daha düzgün denilen fayda için gelir verdi laik din adamları içinde şarj oldu. tutucu amirleri meslek vardı veya küçük, ya da basitçe veya herhangi bir nedenle uzak veya hoş olmayan bir yere taşımak olmaz olamazdı papaz bunu yapabileceği için kimi yararlanıcı bizzat kendi yararı kapsayacak şekilde gerek yoktu, uzakta onların teorik misyonundan ortamlarda bir hayat eğitici olmayan birçok durumda din adamlarının içinde led getirerek. Ayrıca çeşitli faydalar biriktirmenin daha az haklı davası da vardı. tek / çift yarar, yüksek / düşük fayda veya düzenleyen / seküler fayda: dini arpalık farklı türde vardı. Yönetim ve borçlanma gibi basit faydalar arasında da farklı türler vardı. yararlanıcı veya yararlanıcı bunu egzersiz fayda ve yükümlülüğü yararlanma hakkına sahiptir kişidir.

İspanyolca sözlükte prebenda sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde ön seçimin ilk tanımı, kanonik veya başka bir dini ofise bağlı gelirdir. Sözlükde önceliğin bir başka anlamı, katedral ve kolej kiliselerinin eski üst düzey dini faydalarından herhangi birisidir; haysiyet, kanonika, rasyon vb. Prebenda ayrıca bir vakıf tarafından bir kadına dini veya evli bir statü almak için bir vakıf veya çalışmalara devam etmek için bir öğrenci tarafından verilen bir çeyizdir.

PREBENDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agenda · albenda · contienda · encomienda · enmienda · estupenda · hacienda · leyenda · maluenda · merienda · molienda · ofrenda · prenda · rienda · senda · tienda · trastienda · tremenda · venda · vivienda

PREBENDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pre · prea · preacuerdo · preadamita · preadamítica · preadamítico · preámbulo · prear · preaviso · prebélico · prebendado · prebendar · prebiótico · prebostal · prebostazgo · preboste · precalentamiento · precámbrico · precampaña · precaria

PREBENDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

addenda · adenda · blenda · calenda · comienda · componenda · corrigenda · cuenda · fenda · horrenda · infravivienda · jodienda · legenda · menda · remolienda · renda · reprimenda · reverenda · subienda · teletienda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde prebenda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PREBENDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «prebenda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«prebenda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PREBENDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile prebenda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prebenda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «prebenda» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

闲职
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

prebenda
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

prebend
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ऐसा पद जिस में वेतन मिले परन्तु कुछ काम न करना पड़े
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الوظيفة العاطلة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

синекура
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sinecura
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কর্মভারহীন পদ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sinécure
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gaji buta
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pfründe
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

閑職
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

한직
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sinecure
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chức ngồi không ăn lương
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வேலையின்றி சம்பளம் மாத்திரம் உள்ள உத்தியோகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पगार भरपूर पण काम काही नाही अशी नोकरी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arpalık
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sinecura
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

synekura
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

синекура
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sinecură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αργομισθία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sine cure
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sinecure
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sinekyre
5 milyon kişi konuşur

prebenda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREBENDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

prebenda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prebenda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

prebenda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREBENDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

prebenda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prebenda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Todavía ecsislen en algunos lugares (2). CANONJIA. Es un título especial que dá una plaza en el coro y en el capitulo de una iglesia catedral ó colejial. En el uso vulgar se confunde la canonjía con la prebenda; pues se llama canonjía ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
2
La Mesopotamia arcaica
Aquí un nuevo texto nos da cifras para cada categoría de un templo (ilustración 9.5): la tierra de prebenda y la tierra arrendada no han cambiado sus nombres, sólo la tierra del templo recibe el nombre de «campos de buey». El sistema de ...
Nicolas Postadge, 1999
3
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
unión de una parroquia ; si reside en ella, según es do obligación, puede percibir loa frutos de la canongiá y de la prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Tejada, 1859
4
Descripción del Arzobispado de México de 1793 y El informe ...
Es de los mejores teólogos de este arzobispado, de irreprensible conducta, amable genio, y muy acreedor a una prebenda, canongía o dignidad. 3. Don Luis Pérez Texada, americano, presbítero doctor en teología por esta Universidad, ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico). Archbishop (1772-1800 : Núñez de Haro y Peralta), Margarita Menegus Bornemann, 2005
5
Colección de Cánones y todos los Concilios de la Iglesia de ...
unión de una parroquia ; si reside en ella , ségnn es de obligación , puedo percibir lo» frutos de la canong,';, y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Juan TEJADA Y RAMIRO, 1859
6
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
unión de una parroquia ; si resida en ella , S6g»a es de obligación , puede percibir los frutos do la canongír y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
7
Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia ...
unión de una parroquia ; si reside en ella , ségun es de obligación , puede percibir los frutos de la canong,':; y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Juan Tejada y Ramiro, 1859
8
Coleccion de cánones de la iglesia española: publicada en ...
unión de una parroquia; si reside en ella, según es de obligación, puede percibir los frutos de 'la canongía y de la prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Catholic Church. Councils, Francisco Antonio González, 1853
9
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Concedida potestad por el Pontífice para que con su autoridad se confieran á idóneos los beneficios de cierto número de clérigos que cedan su beneficio ó mueran en una iglesia, no se entiende concedida para conferir la prebenda ó ...
Lorenzo Arrazola, 1853
10
Colección de cánones de la Iglesia española, 4
uniop de üoa parroquia ;; si reside en ella, según es de obligación, puedo percibir loa frutos de la canongia y de lá prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Església Catòlica, 1853

«PREBENDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prebenda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prebendas, mentiras y manipulación
A finales de los los años ochenta del siglo pasado se hizo famosa la película dirigida por Steven Soderbergh, Sexo, mentiras y cintas de video, y estos días ... «El Español, Eyl 16»
2
El (no) cargo de Soria en el BM según un exfuncionario: "Una ...
El (no) cargo de Soria en el BM según un exfuncionario: "Una prebenda ... expresaban sorpresa porque se cuestionara: es una prebenda rutinaria”, apostilla. «Público, Eyl 16»
3
E ora Virginia Raggi sforna un altro incarico a Ostia, 'prebenda ...
"È in arrivò un altro incarico da 40 mila euro per Giuliana Di Pillo, ex consigliera del Movimento 5 stelle nel X municipio, che di fatto ricoprirà un ruolo politico per ... «Italia chiama Italia, Ağu 16»
4
Las "prebendas" del señor presidente, por R. Vásquez Kunze | El ...
Así pues, para el presidente de la República estos congresistas que se quedaron sin su “prebenda” deberían ser jalados para que voten por y con el oficialismo ... «El Comercio, Ağu 16»
5
Jerjes Justiniano plantea decisión heroica en la 'U' de Santa Cruz
Insistió que urge acabar con el alcohol y la prebenda en las campañas universitarias. “Se debe prohibir eso y dar paso al foro-debate para abrir la discusión de ... «eju.tv, Tem 16»
6
Prebendas y detenidos en la votación en la 'U'
La prebenda, el proselitismo el mismo día de la votación y la notoria demora de hasta dos horas para la apertura de algunas mesas fueron algunas de las ... «eju.tv, Tem 16»
7
Butacas nuevas, última prebenda con dinero público a dueños de ...
Oaxaca.-Con la instalación nuevas butacas adquiridas con el erario público, el gobierno de Gabino Cué Monteagudo, le terminó de ” enchular”, a los dueños ... «Ciudadania Express, Tem 16»
8
Stabio, nuovo ricorso contro il centro giovani
Nuovi ostacoli per il progetto del centro giovanile di Stabio, che dovrebbe sorgere a lato della Scuola dell'infanzia di via Luvee. La Prebenda Parrocchiale e la ... «Ticino News, Tem 16»
9
Stabio: via libera al centro giovani
Il Consiglio di Stato ha respinto il ricorso inoltrato due anni fa dalla Prebenda parrocchiale e dalla Parrocchia di Stabio contro la realizzazione di un nuovo ... «Ticino News, Haz 16»
10
'Mafo', o cómo pedir ajustes y cobrar prebendas millonarias
Así lo reconocía el propio 'Mafo' en el Congreso sólo seis días después de haber aprobado el privilegiado sistema de prebendas. Entonces, ante la Comisión ... «El Mundo, May 16»

PREBENDA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Prebenda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/prebenda>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR