İndir uygulaması
educalingo
precario

İspanyolca sözlükte "precario" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PRECARIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra precario procede del latín precarĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PRECARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · ca · rio


PRECARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRECARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte precario sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde güvencesizliğin ilk tanımı, az bir istikrar veya süreye sahiptir. Sözlükde güvencesizliğin bir başka anlamı, yeterli vasıta veya kaynağa sahip olmamasıdır. Güvencesiz, aynı zamanda, sahibin hoşgörüsüz veya kasıtsız olarak herhangi bir unvanınız olmadığıdır.


PRECARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apotecario · apoticario · bancario · becario · bibliotecario · boticario · cario · enfiteutecario · enfiteuticario · fornicario · hipotecario · icario · incario · interbancario · relicario · santiscario · sicario · suburbicario · tocario · vicario

PRECARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

precalentamiento · precámbrico · precampaña · precaria · precariamente · precariedad · precarista · precarización · precarizar · precaución · precaucionar · precaucionarse · precautelar · precautoria · precautorio · precaver · precavida · precavidamente · precavido · precedencia

PRECARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniversario · botecario · calendario · comentario · contrario · diario · diccionario · escenario · falcario · formulario · horario · inmobiliario · lactucario · mobiliario · necesario · propietario · rosario · salario · tripicario · usuario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde precario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PRECARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «precario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PRECARIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «precario» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«precario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRECARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile precario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen precario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «precario» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

危险的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

precario
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

precarious
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अनिश्चित
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خطورة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ненадежный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

precário
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিরাপত্তাহীন
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

précaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tidak menentu
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

prekär
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不安定な
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

불안정한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

precarious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bấp bênh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிலையற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अनिश्चित
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

istikrarsız
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

precario
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niepewny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ненадійний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

precar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επισφαλής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

haglike
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vansklig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

prekær
5 milyon kişi konuşur

precario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRECARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

precario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «precario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

precario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRECARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

precario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. precario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Improcedencia de invocar la relación jurídica habida con otra persona que el dueño no discutido que demanda de precario al ocupante del inmueble 38 51. Acción de precario entablada por el dueño del inmueble; rebeldía del tenedor de  ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
2
Norte Precario: Poblamiento y Colonización de México (1760-1940)
"Study of the main territorial occupation and population trends of the vast region of northern Mexico.
Luis Aboites, 1995
3
Derecho romano clásico
D. 43,26: Quod precario (<Sobre el interdicto de precario) Posiblemente en su origen el precarista solía ser un cliente que pedía a su patrono el favor (preces - precarium) de que le concediera, para mantenerse él y su familia, el pleno y ...
Fernando Betancourt, 2007
4
La expropiación forzosa
1.4. situaciones de precario La amplia fórmula que utiliza el artículo 1 de la LEF para describir el objeto de la expropiación ha permitido a la jurisprudencia declarar, con carácter general, la procedencia de la indemnización o justiprecio ante ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, 2006
5
Pobreza y exclusión social en Andalucía
A (l) Ana (separada por malos tratos) Precario y vulnerable 2 8.2.A (2) Ángeles ( trabajadora eventual) Precario y vulnerable 3 1.1.A (2) Carmen (separada) Precario y vulnerable 4 9.C (l) Santiago (expulsado mercado trabajo) Precario y  ...
Manuel Pérez Yruela, Hilario Sáez Méndez, Manuel Trujillo Carmona, 2002
6
(277 p.)
Del interdicto llamado de precario. — De precario. C. lió. 8. tit. 9. 1. Qué se entiende por precario y su origen. 2. Concédese al que entregó una cosa á titulo de precario, el interdicto que con este nombre se conoce y la accion que nace de la ...
Juan Sala Bañuls, Francisco Fábregas del Pilar, Pedro López Clarós, 1844
7
Digesto romano-español
Del interdicto llamado de precario. — De precario. C. Hb. 8. til. 9. 1. Qué se entiende por precario y su origen. 2. Concédese al que entregó una cosa á titulo de precario, el interdicto que con este nombre se conoce y la accion que nace de la ...
Juan Sala Bañuls, 1856
8
Derecho de Familia
La pregunta que cabe formularse es si en estos supuestos el propietario, invocando el artículo 2195 inciso 2Q del Código Civil, puede demandar de precario al ocupante, sosteniendo que ocupa el inmueble por mera tolerancia. Hay sobre el ...
Rene Ramos Pazos, 1998
9
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 1/99
Por sentencia de 27 de mayo de 1996, escrita a fojas 187 y siguientes, el titular del Tercer Juzgado Civil de Linares acogió la demanda de comodato precario sólo en cuanto condenó a restituir el predio materia de la litis, dentro del plazo de ...
10
Curso de derecho canónico hispano e indiano
h. t. TÍTULO XIV DEL PRECARIO 1 27. De los contratos en común ya tratamos algo brevemente en el título de los pactos. Ahora se va a tratar de ellos de modo especial según el orden de los títulos. Y por lo tanto en primer lugar se tratará de  ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares

«PRECARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve precario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Call center: trabajo precario, sarna y desidia patronal
Pero, en realidad, se trata de trabajo precario e insalubre, que genera decenas de enfermedades por un salario muy pobre. Disfonias, nódulos en cuerdas ... «La Izquierda Diario, Eyl 16»
2
Semidesnuda en redes, se queja de 'precario sueldo' en Fiscalía
Guadalajara.- Una mujer, que se identificó como empleada de la Fiscalía General del Estado de Jalisco (FGE), utilizó las redes sociales para mostrarse ... «Periódico Zócalo, Ağu 16»
3
El PP denuncia el precario estado de los pisos sociales de San...
El PP de Sevilla ha pedido explicaciones a la Junta de Andalucía por el "precario" estado en el que se encuentran los alojamientos sociales de la promoción ... «Diario de Sevilla, Ağu 16»
4
Conozca la otra cara del precario Triángulo de la Solidaridad
La mañana de este miércoles dio inicio la demolición de aproximadamente 25 viviendas que se encuentran en el precario conocido como el Triángulo de la ... «La Prensa Libre Costa Rica, Ağu 16»
5
El empleo se mantiene pero es más precario: el 57% tiene problemas
En los últimos años el mercado de trabajo, de por sí precario, se precarizó aún más y afectó a un amplio sector de trabajadores, en mayor medida a los jóvenes ... «Clarín.com, Ağu 16»
6
El PSOE cree que los datos "confirman el modelo de trabajo ...
Valladolid, 2 ago (EFE).- El PSOE de Castilla y León ha insistido hoy que los datos de desempleo "confirman el modelo de trabajo precario del PP", con el 93,6 ... «La Vanguardia, Ağu 16»
7
Candela causa incendio que consume 11 ranchos en precario de ...
El descuido con una candela encendida causó un incendio que consumió 11 ranchos en el precario El Futurito, en San Rafael de Alajuela. La emergencia se ... «La Nación Costa Rica, Tem 16»
8
El Sep pidió por la finalización del trabajo precario
El Sindicato de Empleados Públicos (SEP) marchó por las calles de Córdoba hasta la Catedral, con el objetivo de pedir por la finalización del trabajo precario ... «Cba24n, Tem 16»
9
Empleo precario, bajos salarios y bonificaciones a las empresas ...
Conde Ruiz señala tres factores: la precariedad laboral, la rebaja salarial que España ha experimentado durante la crisis, y la política de bonificaciones a la ... «eldiario.es, Tem 16»
10
El trabajo precario, en el centro del debate electoral en España
La madrileña Elena Martín, de 26 años, resume así el drama del empleo precario en España, un tema central en la campaña electoral para las legislativas del ... «El Nuevo Herald, Haz 16»

PRECARIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Precario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/precario>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR