İndir uygulaması
educalingo
presenciar

İspanyolca sözlükte "presenciar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE PRESENCIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · sen · ciar


PRESENCIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRESENCIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte presenciar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte tanıklığın tanımı, bir etkinlik, etkinlik vb. Sözlükde tanık olmanın bir başka anlamı da duyurmaktır.


İSPANYOLCA PRESENCIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo presencio
presencias / presenciás
él presencia
nos. presenciamos
vos. presenciáis / presencian
ellos presencian
Pretérito imperfecto
yo presenciaba
presenciabas
él presenciaba
nos. presenciábamos
vos. presenciabais / presenciaban
ellos presenciaban
Pret. perfecto simple
yo presencié
presenciaste
él presenció
nos. presenciamos
vos. presenciasteis / presenciaron
ellos presenciaron
Futuro simple
yo presenciaré
presenciarás
él presenciará
nos. presenciaremos
vos. presenciaréis / presenciarán
ellos presenciarán
Condicional simple
yo presenciaría
presenciarías
él presenciaría
nos. presenciaríamos
vos. presenciaríais / presenciarían
ellos presenciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he presenciado
has presenciado
él ha presenciado
nos. hemos presenciado
vos. habéis presenciado
ellos han presenciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había presenciado
habías presenciado
él había presenciado
nos. habíamos presenciado
vos. habíais presenciado
ellos habían presenciado
Pretérito Anterior
yo hube presenciado
hubiste presenciado
él hubo presenciado
nos. hubimos presenciado
vos. hubisteis presenciado
ellos hubieron presenciado
Futuro perfecto
yo habré presenciado
habrás presenciado
él habrá presenciado
nos. habremos presenciado
vos. habréis presenciado
ellos habrán presenciado
Condicional Perfecto
yo habría presenciado
habrías presenciado
él habría presenciado
nos. habríamos presenciado
vos. habríais presenciado
ellos habrían presenciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo presencie
presencies
él presencie
nos. presenciemos
vos. presenciéis / presencien
ellos presencien
Pretérito imperfecto
yo presenciara o presenciase
presenciaras o presenciases
él presenciara o presenciase
nos. presenciáramos o presenciásemos
vos. presenciarais o presenciaseis / presenciaran o presenciasen
ellos presenciaran o presenciasen
Futuro simple
yo presenciare
presenciares
él presenciare
nos. presenciáremos
vos. presenciareis / presenciaren
ellos presenciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube presenciado
hubiste presenciado
él hubo presenciado
nos. hubimos presenciado
vos. hubisteis presenciado
ellos hubieron presenciado
Futuro Perfecto
yo habré presenciado
habrás presenciado
él habrá presenciado
nos. habremos presenciado
vos. habréis presenciado
ellos habrán presenciado
Condicional perfecto
yo habría presenciado
habrías presenciado
él habría presenciado
nos. habríamos presenciado
vos. habríais presenciado
ellos habrían presenciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
presencia (tú) / presenciá (vos)
presenciad (vosotros) / presencien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
presenciar
Participio
presenciado
Gerundio
presenciando

PRESENCIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anunciar · cofinanciar · concienciar · denunciar · diferenciar · diligenciar · distanciar · enunciar · evidenciar · financiar · gerenciar · influenciar · licenciar · potenciar · pronunciar · refinanciar · renunciar · secuenciar · sentenciar · silenciar

PRESENCIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

presencia · presencial · presencialmente · presenil · presentable · presentación · presentada · presentado · presentador · presentadora · presentalla · presentánea · presentáneamente · presentáneo · presentar · presente · presentemente · presentero · presentimiento · presentir

PRESENCIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agenciar · arranciar · conferenciar · desubstanciar · desustanciar · escanciar · inteligenciar · irreverenciar · pendenciar · penitenciar · prenunciar · providenciar · quintaesenciar · ranciar · residenciar · reverenciar · substanciar · sustanciar · transubstanciar · transustanciar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde presenciar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PRESENCIAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «presenciar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«presenciar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRESENCIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile presenciar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen presenciar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «presenciar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

见证
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

presenciar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

witness
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गवाह
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الشاهد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

свидетель
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

testemunha
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সাক্ষী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

témoin
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

saksi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zeuge
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

証人
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

증인
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

seksi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhân chứng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சாட்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

साक्षीदार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tanık
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

testimone
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

świadek
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

свідок
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

martor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μάρτυρας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

getuie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vittne
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vitnet
5 milyon kişi konuşur

presenciar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESENCIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

presenciar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «presenciar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

presenciar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRESENCIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

presenciar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. presenciar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El libro de la vida y la muerte
Todo aquello que puedes presenciar deja de ser tú; tú eres la conciencia presente. Lo observado es el objeto; tú eres la subjetividad. El cuerpo y la mente también permanecen alejados cuando te vuelves testigo. De repente estás ahí - sin ...
Osho, 2005
2
Habla la consciencia
Si no hay nada que presenciar, se convierte en un estado del no-testigo. Ra- mana Maharshi lo llamaba “el estado natural”, y cuando ese estado natural continúa sin estorbos durante un tiempo, llega a un estado más profundo al que se le ...
Ramesh Balsekar, Ramesh S. Balsekar, 2004
3
Pasión por lo imposible
Cada día soy más capaz de observar mi cuerpo, mis pensamientos y mis sentimientos, y es una sensación fantástica. Pero los momentos sin pensamientos son muy escasos y distanciados. Cuando dices: «La meditación es presenciar», creo ...
Osho Osho, 2011
4
Aprende a meditar
Presenciar es más un estado abierto de conciencia, una «expansión para incluir » y un «permanecer en contacto» en un nivel de sentimiento con todo lo que se esté presenciando. La concentración es un fenómeno del hemisferio izquierdo ...
Louis Proto, 2002
5
La policía municipal
5.a Presenciar, junto con el Presidente del festejo, el primer reconocimiento de las reses destinadas a la lidia y el del mismo día del festejo, practicados por los veterinarios de servicio designados por la autoridad competente, actuando en ...
Francisco López Nieto y Mallo, 2007
6
Diccionario teorico-práctico del enjuiciamiento civil: con ...
Si las parles lo solicitaren, podrán presenciar el juramento de los testigos, y exigir se les dén en el acto todas las noticias que sean necesarias para que puedan conocerlos con seguridad. 314. Los testigos serán examinados separada y ...
Pedro López Claros, 1856
7
Boletin
que, sin inierés en el pleito, concurren a su vis la por curio- «id-.nl o por el defieo <h instruirse." Aquí tiene V. E., desmentida por el mismo cuerpo de abogados, ci hecho do que se nos restrinjo o coarta el derecho de presenciar la relación de ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1869
8
De la ansiedad al método en las ciencias del comportamiento
o no presenciar. A un antropólogo varón tal vez se le prohiba presenciar un alumbramiento o un rito secreto femenino; a una antropóloga tal vez no se le permita ver la iniciación secreta de los varones. Atenúa algo este oDstáculo el hecho ...
George Devereux, 1994
9
Nuevos caminos y conceptos en la Psicología Jurídica
Las situaciones planteadas fueron las siguientes: a) De los dos testimonios que acabas de presenciar uno es verdadero ... presenciar uno identifica a una persona en la rueda fotográfica y el otro identifica a otra persona distinta. c) De los dos ...
Thomas Fabian, 2006
10
Conocer y seleccionar el ganado vacuno bravo de lidia
Cuando se obtenga el toro de lidia cuya bravura sea garante de permitir una buena faena del torero que en suerte le haya tocado, no presenciaremos corridas malas o pesadas, ni iremos a presenciar una corrida con inseguridad de que sea ...
José Rufino Martín, 2009

«PRESENCIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve presenciar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La infanta Elena viaja a Río para presenciar el final de los Juegos ...
La Infanta Doña Elena, presidenta de honor del Comité Paralímpico Español, llegó este martes a Río de Janeiro para presenciar las pruebas y animar a los ... «Hola, Eyl 16»
2
Paralímpicos Río 2016: La Infanta Elena llega a Río para presenciar ...
La Infanta Elena ha llegado a Río de Janeiro para presenciar en primera persona las pruebas, así como animar a los deportistas españoles que compiten en ... «ABC.es, Eyl 16»
3
Invitación abierta para presenciar el pesaje del 'Canelo' Álvarez en ...
Dallas – Previo al combate del sábado por la noche en el AT&T Stadium, los fanáticos del boxeo tendrán la oportunidad de convivir con sus ídolos en varios ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Eyl 16»
4
La cara de un niño de cuatro años al presenciar la sobredosis por ...
La fotografia difundida por las autoridades de East Liverpool - Facebook ABC Madrid 10/09/2016 18:36h - Actualizado: 10/09/2016 19:36h. Guardado en: ... «ABC.es, Eyl 16»
5
Dilma Rousseff: Estamos por presenciar un golpe de Estado
La suspendida presidenta negó los cargos y denunció el proceso de juicio político como un complot para derrocarla y proteger los intereses de las clases ... «Alto Nivel, Ağu 16»
6
Guadalajara pudo presenciar en junio los ejercicios que ayer le ...
La ciudad de Guadalajara tuvo, el pasado mes de junio, el lujo de poder presenciar y disfrutar de las gimnastas españolas que ayer se hicieron con la plata en ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, Ağu 16»
7
Iba a presenciar el nacimiento de su hijo, lo confundieron con otro ...
Las vueltas de la vida pueden llevarte a pasar por una operación de hemorroides cuando en realidad ibas a ver nacer a tu primer hijo. Esto al menos es lo que ... «TN.com.ar, Ağu 16»
8
Mac Allister en Rio: “Es un privilegio presenciar este evento del ...
El Secretario de Deporte, Educación Física y Recreación, Javier Mac Allister, arribó el jueves a la ciudad de Rio de Janeiro donde se realizan los Juegos ... «InfoPico.com, Ağu 16»
9
Muere jovencita al presenciar balacera en Back of the Yards
Dos personas murieron y otras dos resultaron heridas cuando una balacera estalló durante una fiesta comunitaria en el Barrio de las Empacadoras poco ... «Telemundo Chicago, Tem 16»
10
Entradas para todos los presupuestos: las múltiples opciones para ...
Entradas para todos los presupuestos: las múltiples opciones para presenciar los Juegos Olímpicos. Los valores de las entradas oscilan de 5 a 1330 dólares. «canchallena.com, Tem 16»

PRESENCIAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Presenciar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/presenciar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR