İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "primeridad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRIMERIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra primeridad procede de primero.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PRIMERIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pri · me · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMERIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRIMERIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «primeridad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte primeridad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki ilkenin tanımı, türünün diğerlerine göre üstünlüktür. Sözlüğündeki birinci kelimenin başka bir anlamı da zaman içinde veya sırada öncelik veya önceliktir. La definición de primeridad en el diccionario castellano es superioridad con relación a otros de su especie. Otro significado de primeridad en el diccionario es también prioridad o anterioridad en el tiempo o en el orden.

İspanyolca sözlükte «primeridad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRIMERIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

PRIMERIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

primaveral
primaz
primazgo
prime time
primear
primearse
primer
primera
primeramente
primería
primeriza
primerizo
primero
primeva
primevo
primiceria
primicerio
primichón
primicia
primicial

PRIMERIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bipolaridad
celebridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
vulgaridad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde primeridad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«primeridad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIMERIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile primeridad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen primeridad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «primeridad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

firstness
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

primeridad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Prime
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

firstness
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

firstness
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

firstness
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

primeiridade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

firstness
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

priméité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

permulaanNya
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Erstheit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

firstness
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

firstness
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

firstness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

firstness
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

firstness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

firstness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

firstness
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

primità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

firstness
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

firstness
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

firstness
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

firstness
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

firstness
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

firstness
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

firstness
5 milyon kişi konuşur

primeridad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIMERIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «primeridad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
primeridad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «primeridad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIMERIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «primeridad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «primeridad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

primeridad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRIMERIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

primeridad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. primeridad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escritos filosóficos
componentes, dado que la distinción depende de si los dos elementos de primeridad y alteridad que están unidos y estén unidos de tal manera que sean uno o sigan siendo dos. Esta distinción entre dos tipos de segundos, que está casi ...
Charles Sanders Peirce, 1997
2
Imaginarios urbanos, hacia el desarrollo de un urbanismo ...
Existen tres modos de ser en el pensamiento que funcionan como categorías: la primeridad, la segundidad y la terceridad. La primeridad es una posibilidad; luego los hechos reales de la segundidad y la terceridad implican combinación.
Armando Silva Téllez, 2004
3
Charles S. Peirce: el éxtasis de los signos
(Collected Papeis, 1.377) Pero la primeridad de la conciencia, la conciencia instantánea, la conciencia inmediata, como un todo en sí mismo, es -como cada otro primero en el universo de Peirce— puramente hipotética. La sola conciencia  ...
Roberto Marafioti, 2004
4
Ciencia y práctica en la acción directiva
quier otra cosa. La dificultad para entender esta primera categoría es evidente, puesto que encierra la paradoja de que en el momento en que alguien intente describirla deja de ser primeridad, deja de ser independiente, para pasar a ...
‎1999
5
FILOSOFÍA DEL LENGUAJE:
Un icono es un representamen cuya cualidad representativa es una primeridad del mismo como un primero. Es decir, una cualidad que tiene qua cosa es lo que lo hace apto para ser un representamen. Así, todo es apto para ser un substituto  ...
BUSTOS GUADAÑO Eduardo de, 2013
6
Filosofía y semiótica: algunos puntos de contacto
En una serie cualquiera, cualquiera de sus elementos podría considerarse como el primer término, pues el primero es libre e indeterminado; de allí que la categoría de la primeridad sea la del comienzo, la de la novedad, de la libertad, de la ...
‎1997
7
Ariel y Arisbe: evolución y evaluación del concepto de ...
El énfasis de la primeridad, de la inmediatez, de la frescura, del subconsciente, es patente en Felisberto. Como él mismo indicaría, "mis cuentos no tienen estructuras lógicas"179, a lo que Cortázar respondería años después, al descubrirlo ...
Fernando Zalamea, 2000
8
SEIS SEMIOLOGOS EN BUSCA DEL LECTOR No 1
Esta pura posibilidad, aunque indeterminada todavía, es la que permite después la concreción de todos los seres. La primeridad es lo abstracto, como sucede con las cualidades, por ejemplo, con la cualidad de un color (lo rojo o lo violeta ...
Zecchetto Victorino, Vicente Karina, Marro Mabel
9
Danza de Los Signos , la
En ella el soporte teórico, consiste en una clasificación feno- menológica de toda la realidad en tres categorías fundamentales: La primeridad: es la categoría que da cuenta de lo indefinido de las cosas, es el sentimiento o impresión primera ...
10
Razón de la frontera y fronteras de la razón: pensamiento de ...
En vez de construir signos estéticos (primeridad) para accionar y reaccionar sobre el lector (segundidad) y acercarlo a ciertas mediaciones del mundo ( terceridad) –uno de los caminos usuales de la creación literaria–, Lispector invierte ...
Fernando Zalamea, 2010

«PRIMERIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve primeridad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¡Los Trembling Modefakers!
Primeridad que no tuvo otra recompensa que la ilusión de lo que pudo haber sido. La banda Los Trembling Modefakers fue un cuarteto que brotó del barrio de ... «El Comercio, Mar 16»
2
Nuevos “latidos” en la televisión cubana
... desde la presentación se agradece la voz de Ivette Cepeda en el tema original de Rubén Moro, y la excelente fotografía en la que esa primeridad de planos ... «TV Cubana, Kas 15»
3
La Universidad Nacional y la vocación equivocada
Por él traté entender la primeridad, segundidad y terceridad peirceana (que eran, para el pragmatista norteamericano las tres formas para interpretar la ... «ElEspectador.com, Mar 13»
4
Rajoy no aclara si pedirá el rescate y supedita todo a cumplir el ...
El presidente ha subrayado que "su primera primeridad es que las personas a las que no se puede perjudicar de ninguna manera es a los pensionistas". «Cadena Ser, Eyl 12»
5
John Berger, el anfitrión de la montaña
Al caer, no importa sobre qué, la luz otorga una cualidad de “primeridad” que lo vuelve prístino aunque en realidad puede ser una montaña o un mar de equis ... «Revista Ñ, Şub 11»
6
Una visión de la Teoría del caos (1)
Peirce establece también una nueva lista de categorías –primeridad, segundidad, terceridad– que vertebran su pensamiento y de modo especial su semiótica ... «Tendencias Científicas, Tem 06»

PRIMERIDAD İÇİN RESİMLER

primeridad

REFERANS
« EDUCALINGO. Primeridad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/primeridad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z